揪

【基本解釋】

● 揪

jiū ㄐㄧㄡˉ

◎ 用手抓住或扭住：～住。～心。～辮子。

漢英互譯

◎ 揪

hold tight pull seize

English

【詳細解釋】

◎ 揪

揫 jiū

〈動〉

(1) (形聲。從手,秋聲。本義:收聚)

(2) 同本義 [collect]

佺揪聚軍中幣萬餘匹,悉袍、帶並與之。——《新唐書》

(3) 抓;扯住 [hold tight;seize]

鄭屠右手拿刀,左手便來要揪 魯達。——《水滸傳》

(4) 又如:揪捽(抓住;扭住);揪扯(揪抓拉扯);揪撇(拋到一邊);揪采(瞅睬。看顧;理睬;扭拉);揪痧(民間治療某些疾病的一些方法。通常用手指揪頸部、咽喉部、額部,使局部皮膚充血)

(5) 抽打 [whip; thrash]

撥縣裡捉得去辦,辦理拐逃,揪二百藤條,收仔長監。——清· 韓邦慶《海上花列傳》

常用詞組

◎ 揪辮子 jiū biànzi

[seize sb.'s queue] 抓辮子。比喻抓住對方的短處、缺點,作為把柄

◎ 揪出 jiūchū 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

(1) [uncover]∶揭發出

(2) [ferret out]∶捉拿出來

◎ 揪鬥 jiūdòu

[seize and struggle] 指把人抓住並進行批判鬥爭

◎ 揪揪 jiūjiu

[creased] 〈方〉∶[物體]縐縮,不舒展

衣服揪揪著,真難看

◎ 揪送 jiūsòng

[seize and sent to (court)] 把 [某人] 帶到權威當局(如法院)去回答指控

◎ 揪心 jiūxīn

(1) [anxious]∶焦慮

小楊到現在還沒回來,真讓人揪心

(2) [agonizing]∶極言令人悲痛;極度痛苦的

傷口痛得揪心

◎ 揪心扒肝 jiūxīn-bāgān

[breathless with fear] 極度焦慮,異常擔憂,相當於“提心吊膽”

【康熙字典】

【卯集中】【手字部】揪 ·康熙筆畫：13　·部外筆畫：9

同揫。　【正字通】字彙音酒，平聲。手揪也。按揪揫同字，分音各訓，誤。

“揪”讀音寫法