径

【基本解釋】

● 徑

（徑）

jìng ㄐㄧㄥˋ

◎ 小路；亦指道路，方法：～道。山～。捷～。途～。大相～庭（相差太遠）。

◎ 直，直捷瞭當：～直。～流。～情（任性）。～自。

◎ 數學上指連接圓心和圓周的直線：直～。

漢英互譯

◎ 徑

pathway

English

【詳細解釋】

◎ 徑

徑 jīng

〈動〉

(1) 經過,行經 [pass]

徑,過也。——《廣雅》

夜徑澤中。——《漢書·高帝紀》。按,行也。

(2) 又如:徑歷(經過);徑復(往返,迂回曲折)

詞性變化

◎ 徑

徑 jīng

〈名〉

(1) 南北為徑 [northsouthern]。如:徑輪(南北之間的長度)

(2) 另見 jìng

基本詞義

◎ 徑

徑、逕 jìng

〈名〉

(1) (形聲。從彳( chì),表示與道路有關,巠聲。本義:步行小路)

(2) 同本義 [footpath;path]

徑,步道也。——《說文》

徑,小道也。——《字林》

艮為徑路。——《易·說卦》

審端徑術。——《禮記·月令》

送喪不由徑。——《禮記·曲禮》

行不由徑。——《論語》

夫逃虛空者,藜藿柱乎鼪鼬之徑。——《莊子·徐無鬼》

夫惟捷徑以窘步。——《離騷》

三徑就荒。——晉· 陶淵明《歸去來兮辭》

野徑雲俱黑。——唐· 杜甫《春夜喜雨》

(3) 又如:徑術(徑路與溝洫);徑路(小路);徑逾(本意是逾越堤渠而走。引申為不走正道);徑行(小路與大道);徑界(小路);徑畛(田間道路)

(4) 泛指道路 [road]

塞徯徑。——《禮記·月令》。註:“徯徑,禽獸之道也。”

皋蘭被徑兮路斯漸。——《楚辭·招魂》

(5) 又如:徑要(必經之要道;要領,精義)

(6) 途徑;門路 [means;way]。如:徑路(比喻處世行事的途徑);徑途(途徑;門徑)

(7) 直徑 [diameter]

員徑八尺。——《後漢書·張衡傳》

徑寸之木。——明· 魏學洢《核舟記》

(8) 又如:徑中(指中徑,內經);徑寸(圓的直徑為一寸);徑輪(南北的長度,直徑);徑寸心(寸心。心在胸中占徑寸之地,故稱)

(9) 在賽跑道上進行的運動(如賽跑或跨欄的比賽項目) [track]。如:徑賽

詞性變化

◎ 徑

徑 jìng 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

〈副〉

(1) 徑直;直接 [directly; straightway]

肅徑迎之。——《資治通鑒》

一狼徑去。——《聊齋志異·狼三則》

徑造袁所。—— 清· 梁啟超《譚嗣同傳》

徑造廬。(一直上門來。徑,一直,徑直。造,到,往。)——《聊齋志異·促織》

(2) 又如:徑捷(直接,便當);徑啟(直接瞭當地陳述、啟稟);徑取(直接出兵奪取);徑行(直行,任性而行)

(3) 特地,特意 [specially]

徑差潘美…前來聘請赴京授職。—— 羅貫中《風雲會》

(4) 通“竟”。即,就 [then]

不過一鬥,徑醉矣。——《史記·滑稽列傳》

◎ 徑

徑 jìng

〈動〉

(1) 取道 [via;by way of]

夜徑澤中。——《史記·高祖本紀》

(2) 經過 [pass through]

昔趙衰以壺飱從,徑,餒而弗食。——《左傳·僖公二十五年》

河水南徑北屈縣故城西。—— 酈道元《水經註》

(3) 另見 jīng

常用詞組

◎ 徑道 jìngdào

[path] 便道,小路。

從徑道亡。——《史記·廉頗藺相如列傳》

◎ 徑跡 jìngjì

[track] 粒子在穿越路徑上留下的痕跡

◎ 徑庭 jìngtíng

[very unlike] 差得非常遠。亦作“徑廷”

如使仁而無擇,奚為修善立名乎?斯徑廷之辭也。——劉峻《辨命論》

大相徑庭

◎ 徑向 jìngxiàng

[radial] 沿半徑的方向的

◎ 徑直 jìngzhí

(1) [directly]∶直接;一直朝向

這一班客機從廣州徑直飛往海口

(2) [straightaway]∶表示直接進行某事

他說也沒說一聲,就徑直走瞭

◎ 徑自 jìngzì

[straightaward] 表示憑自己的意願做某事

他沒到下班時間便徑自走瞭

【康熙字典】

【寅集下】【彳字部】徑

【集韻】古定切【韻會】【正韻】吉定切，?音徑。【說文】步道也。【徐鍇曰】道不容車，故曰步道。【玉篇】小路也。【易·說卦傳】艮爲山，爲徑路。【疏】徯徑，細小狹路。【周禮·地官·遂人】夫閒有遂，遂上有徑。【註】徑容牛馬。【疏】徑不容車軌，而容牛馬及人之步徑。【禮·月令】審端徑術。【三輔決錄】蔣詡舍中三徑，唯羊仲求仲從之遊。　又【廣雅】徑，袤也。【禮·曲禮】送喪不由徑。【註】徑，邪路也。　又疾也，直也。【史記·大宛傳】張騫曰：今使大夏，從羌中險，從蜀宜徑。【註】如淳曰：徑，疾也。【唐書·盧藏用傳】仕宦之捷徑。　又直波也。【爾雅·釋水】直波爲徑。【註】言徑涏。　又【集韻】徑，直也。【禮·檀弓】有直情而徑行者。　又猶行也。【左傳·僖二十五年】晉趙衰以壺飱從徑，餒而弗食。　又【集韻】堅靈切，音經。行過也。【史記·高祖紀】高祖被酒，夜徑澤中。　又【韻會】通作俓。【史記·司馬相如傳】俓峻赴險。　又與竟通。【史記·淳於髡傳】不過一鬥，徑醉矣。

【說文解字】

【卷二】【彳部】徑

步道也。從彳巠聲。居正切〖註〗徐鍇曰：“道不容車，故曰步道。”

“徑”讀音寫法