截

【基本解釋】

● 截

jié ㄐㄧㄝˊ

◎ 割斷，弄斷：～斷。～開。～取。～面。

◎ 量詞，段：一～兒木頭。

◎ 阻攔：～住他。～留。～擊。～獲。

◎ 到一定期限停止：～止。

漢英互譯

◎ 截

cut

English

【詳細解釋】

◎ 截

巀 jié

〈動〉

(1) (形聲。從戈,雀聲。本義:斷絕,切斷)

(2) 同本義 [cut;sever]

巀,斷也。——《說文》

截彼淮浦,王師之所。——《詩·大雅·常武》。箋:“就王師而斷之。”

海外有截。——《詩·商頌·長發》。箋:“截,整齊也。”疏:“截者,斬斷之義,故為齊也。”

不如截而行。——《國語·晉語》。註:“旁出為截。”

截脛剖心。——《晉書·石季龍截記》

今猶俎上腐肉,任人膾截耳。——《世說新語·方正》

截趾適屨。——《後漢書·荀爽傳》

(3) 又如:截頭(盡頭);截替(取代);截齊(齊截);截發留賓(截發剉薦。指竭盡全力招待客人)

(4) 攔阻;阻擋 [bar;block;stop]

截春山以北。——《穆天子傳》。註:“猶阻也。”

徑截輜重。——李華《吊古戰場文》

(5) 又如:截沒(截留吞沒);截阻(攔阻);截途(當道,攔路);截殺(攔住攻殺);截拿(截攔捉拿);截拔(截留調拔);截戰(攔住廝殺)

(6) 直渡;跨越 [ferry]

(7) 購買 [buy]

怕無佈絹,將現錢去長街上鋪內截。——元· 宮天挺《范張鳴黍》

(8) 瞭結 [close;end]

錢給瞭不要緊,該多少我明兒還你就截瞭。——清· 劉鶚《老殘遊記》

(9) 又如:截瞭(結瞭);截日(即日)

(10) 斬齊;整齊 [neat]。如:截齊(形容非常整齊);截頭(齊頭);截截(整齊的樣子)

詞性變化

◎ 截 jié

〈量〉

指物體截斷後的片斷、部分 [piece; part; slice]。如:半截磚;一截木頭;上半截

常用詞組

◎ 截道 jiédào

[high-jack] 指在途中搶劫

抓獲截道的土匪

◎ 截斷 jiéduàn

(1) [cut]∶切斷

高溫的火焰能截斷鋼板

(2) [interrupt]∶打斷;攔住

電話鈴聲截斷瞭他的話

(3) [block;cut off]∶隔斷

◎ 截奪 jiéduó

[high-jack;intercept and rob] 在路上截人搶取財物

◎ 截獲 jiéhuò

[snag;intercept and capture(seize)] 途中攔截而得到

截獲大批走私物品

◎ 截擊 jiéjī

[intercept] 在中途截住攻擊

截擊敵軍

◎ 截流 jiéliú

[dam a river] 堵截水流,使改變流向

大江截流

◎ 截留 jiéliú

[withhold;hold back] 扣留;辦理過程中留下

截留貨款

◎ 截面 jiémiàn

[section;cross section] 橫斷面。又特指粒子間碰撞的有效面積

◎ 截取 jiéqǔ

[extract;cut out] 從整體中切取一部分

◎ 截然 jiérán

[completely;entirely;sharply] 界限分明

截然兩樣

截然分開

◎ 截癱 jiétān

[paraplegia] 身體下半部包括雙腿全部或部分的癱瘓

◎ 截尾 jiéwěi

[dock] 截去身體某部的末端;特指去掉馬或羔羊的尾部

截尾的羔羊幹凈,在市場上有較高的價值

◎ 截肢 jiézhī

[amputation] 把嚴重病傷的肢體或其一部分截掉

◎ 截止 jiézhǐ

[end;close;cut off] 到一定期限停止進行

登記已經截止瞭

◎ 截止時間 jiézhǐ shíjiān

[deadline;time-limit] 最後時刻

直到最後截止時間才交稅

◎ 截爪 jiézhǎo

[expeditate] 割去[狗的]兩隻前足的三爪或趾底的肉球,使之不能追逐鹿

◎ 截至 jiézhì

[close;by a specified time;up to] 截止到某個時候

報名日期截至本月底止

◎ 截住 jiézhù

(1) [arrest]∶使停止或阻止移動、進程或前進;停止或阻止發展

這女孩被松樹截住沒有摔下去

(2) [trap]∶將球阻停或接住使它靠近或抵住地面的動作或情況

【康熙字典】

【卯集中】【戈字部】截 ·康熙筆畫：14　·部外筆畫：10

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】?昨結切。與擮同。【說文】斷也。【宋太祖實錄】所過池苑，多令衞士射雕截柳。　又截截，辯給貌。【書·秦誓】惟截截善諞言。

“截”讀音寫法