坚

【基本解釋】

● 堅

（堅）

jiān ㄐㄧㄢˉ

◎ 牢固，結實，硬：～固。～實。～如磐石。

◎ 不動搖，不改變：～決。～信。

◎ 牢固、結實的東西或陣地：中～。攻～。披～執銳。

◎ 姓。

漢英互譯

◎ 堅 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

firmly fortification hard resolutely solid strong

相關詞語

◎ 堅

脆

English

【詳細解釋】

◎ 堅

堅 jiān

〈形〉

(1) (會意。從臤( qiān),從土。“臤”,金文象以手拉“臣”(屈服的奴隸)。從“土”,表示土質堅硬。本義:泥土堅硬)

(2) 同本義。泛指堅硬;結實 [hard;solid;firm]

堅,剛也。——《說文》

堅,堅土也。——《廣雅》

四為壤五,為堅三。——《九章算術·穿地》

鎧甲不堅。——《韓非子·五蠹》

劍堅,故不可立拔。(劍堅,劍插得緊。)——《戰國策·燕策》

非不堅利。——《孟子·公孫醜下》

披堅執銳。——《史記·陳涉世傢》

火燒令堅。——宋· 沈括《夢溪筆談·活板》

硯冰堅。——明· 宋濂《送東陽馬生序》

(3) 又如:堅瓠(堅厚而實心的葫蘆。不可剖以盛物,因喻無用的東西);堅冰(多以喻積過成禍,困難重重);堅頑(極其堅硬);堅確(堅硬);堅滑(堅硬滑溜);堅潤(堅硬而潤澤)

(4) 牢固,堅固,強固有力而不易摧毀 [firm;solid;secure]

堅,強也。——《廣雅》

堅窮廉直。——《呂氏春秋·審分》

譽其盾之堅,物莫能陷也。——《韓非子·難勢》

堅閉門而不出。——《莊子·天運》

(5) 又如:堅巧(牢固而精巧);堅城(堅固不易攻破的城池);堅勚(結實);堅壁(堅固的墻壁或營壘;堅守壁壘)

(6) [植物的種子]飽滿 [full]

其谷不堅。——《呂氏春秋·貴信》

(7) 又如:堅成(結實;成熟)

(8) 堅定;意志、主張不動搖 [firm;staunch;steadfast]

窮且益堅,不墜青雲之志。——王勃《滕王閣序》

(9) 又如:堅凝(堅定;堅強;緊湊簡練);堅確(心志堅定;土質堅固);堅勁(強而有力;意志堅強不變);堅心(堅定的心志)

(10) 牢靠,穩定 [stable]

堅致為上。——《淮南子·時則》。註:“功,牢也。”

(11) 又如:堅心(一心);堅附(安定,牢固附著);堅臥(按兵不動)

(12) 固執 [stubborn]

二曰行辟而堅。——《荀子·宥坐》

小敵之堅。(堅,硬拼。)——《孫子·謀攻》

(13) 又如:堅意(執意,決心);堅臥(堅不出仕,隱居);堅秉(堅持);堅僻(固執怪僻)

詞性變化

◎ 堅

堅 jiān

〈名〉

(1) 堅固的東西 [firm article]

披堅執銳。——《史記·陳涉世傢》

(2) 要塞,堡壘 [stronghold]。如:攻堅

◎ 堅

堅 jiān

〈動〉

加固,使堅固 [solidify]。如:堅精(固精壯陽);堅白(堅守貞節);堅營(加固營壘)

◎ 堅

堅 jiān

〈副〉

堅持;固執 [insistently]。如:堅臥煙霞(隱居的意思);堅稱

常用詞組

◎ 堅壁 jiānbì

[place in a cache;cache;hide supplies to prevent the enemy from seizing them] 把物資轉移走或埋藏起來,使不落到敵人的手裡

◎ 堅壁清野 jiānbì-qīngyě

[fortify the defense works and to leave nothing usable to the invading enemy] 加固壁壘,清除郊野

一邊要堅壁清野,一邊要架雲樓,施炮火。——清· 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》

◎ 堅稱 jiānchēng

[claim;insist;state insistently] 斷言,尤指不顧可能遇到的反駁或懷疑而斷言

堅稱他看見瞭鬼

◎ 堅持 jiānchí

[persist;be bent on;cling to;insist on;perserve in;stand resolutely;stick to] 堅決保持住或進行下去

堅持己見

◎ 堅定 jiāndìng

(1) [firm;fixed;resolute;steadfast]∶意志堅強,不動搖

步伐堅定 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

(2) [strengthen]∶使堅強不動搖

堅定決心

◎ 堅固 jiāngù

[firm;steady;hard;solid] 牢固,不易毀壞

這座平房很堅固

◎ 堅果 jiānguǒ

[nut] 有殼的果實

◎ 堅決 jiānjué

[staunch;resolute;determined;firm;persistent] 意志確定不移;不猶豫

堅決服從

◎ 堅苦卓絕 jiānkǔ-zhuójué

[showing the utmost fortitude;staunch through trials and tribulations] 意志堅強刻苦,世所罕見,無與倫比

◎ 堅牢 jiānláo

[fast] 堅固結實

結構堅牢

◎ 堅明 jiānmíng

[strengthen and make clear] 堅定明確

堅明約束。——《史記·廉頗藺相如列傳》

◎ 堅強 jiānqiáng

(1) [strong;fortitude;firm;staunch]∶堅固,不可摧毀;不動搖

堅強不屈

(2) [strengthen]∶使堅強

堅強信心

◎ 堅韌 jiānrèn

[stout;be tough and tensile;be firm and tenacious] 堅固而柔韌,不易折斷

堅韌不拔

◎ 堅韌不拔 jiānrèn-bùbá

[firm and indomitable] 氣質剛強而柔韌,絲毫不能改變

堅韌不拔的性格

◎ 堅如磐石 jiānrúpánshí

[monolithic;rock-firm;be firm as a rock] 堅牢猶如厚重的大石,比喻非常牢固,堅不可摧

一個堅如磐石的商業企業

◎ 堅實 jiānshí

(1) [firm;solid;substantial]∶牢固結實

堅實的根基

(2) [strong]∶身體結實,有力

◎ 堅守 jiānshǒu

[stick to;hold fast to;stand fast at] 不顧攻擊、危險或艱難任務的重擔,具有持久的剛毅和決心來把握或堅持

堅守崗位

◎ 堅挺 jiāntǐng

(1) [hard;strong]∶指貨幣穩定,信譽好

(2) [firm]∶堅硬;硬而直

堅挺的腰膀

◎ 堅信 jiānxìn

[cling to the faith;believe in;conviction;firm belief] 堅定信任

他堅信能很快完成

◎ 堅毅 jiānyì

[finality;be firm and persistent;with unswerving determination] 堅定剛毅

堅毅不撓。——孫文《<黃花岡七十二烈士事略> 序》

堅毅的性格

◎ 堅硬 jiānyìng

[hard;be strong and tough] 很硬

堅硬的山石

◎ 堅貞 jiānzhēn

[faithful;be constant to the bitter end] 不改變節操

堅貞不屈

◎ 堅執 jiānzhí

[persist] 堅持不改;固執

堅執自己的觀點

◎ 堅致 jiānzhì

[solid and compact] [質地] 堅實細密

材質堅致

【康熙字典】

【醜集中】【土字部】堅

【廣韻】古賢切【集韻】【韻會】【正韻】經天切，?音肩。實也，固也，勁也。【詩·大雅】實堅實好。【禮·月令】季冬之月，水澤腹堅。　又將在中軍曰中堅。【後漢·光武紀】衝其中堅。　又姓。見【姓苑】。　又【諡法】彰義掩過曰堅。　又葉居銀切，音巾。【後漢·雷義傳】鄕裡語曰：膠桼自謂堅，不如雷與?。

考證：〔【禮·月令】季冬之月，冰澤腹堅。〕　謹照原文冰澤改水澤。

【說文解字】

【卷三】【臤部】堅

剛也。從臤從土。古賢切

“堅”讀音寫法