机

【基本解釋】

● 機

（機）

jī ㄐㄧˉ

◎ 事物發生的樞紐：生～。危～。轉（zhuǎn ）～。契～。

◎ 對事情成敗有重要關系的中心環節，有保密性質的事件：軍～。～密。

◎ 合宜的時候：～會。～遇。時～。

◎ 由許多零作組成可以做功或有特殊作用的裝置和設備：～器。～動。～關。

◎ 有生命的生物體器官的作用：～能。有～體。

◎ 靈活，能迅速適應事物變化的：～智。～敏。～巧。～變。

◎ 指“飛機”：客～。～場。～組。

更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ 漢英互譯

◎ 機

chance crucial point engine machine occasion organic pivot plane flexible

English

【詳細解釋】

◎ 機 jī

〈名〉

(1) 木名。榿木樹 [long penduncled alder]

機,機木。從木,幾聲。——《說文》

單狐之山多機木。——《山海經·北山經》。註:“似榆,可燒,以糞稻田。”

春機楊柳。——左思《蜀都賦》

(2) 通“幾”。幾案,小桌子 [small table]

奔其機。——《易·渙》。註:“承物者也。”

公子牟隱機大息,仰天而笑。——《莊子·秋水》

圍巾幾(機)筵。——《左傳·昭公元年》

(3) 又如:機杖(幾案與手杖);機案(泛指案桌);機筵(幾案和坐席);機榻(幾案與床榻)

詞性變化

◎ 機

機 jī

〈名〉

(1) (形聲。從木,幾( jī )聲。本義:弓弩上的發射機關。按:“機”與“機”古代是兩個字。“機”本木名,即榿( qī)木樹。現在“機”是“機”的簡化字)

(2) 同本義 [engine]

主發謂之機。——《說文》

耳目,心之樞機也。——《國語·周語》。註:“樞機,發動也。”

施關發機。——《後漢書·張衡傳》

一龍發機。

一龍機發。

機發吐丸。(機關發動吐出銅丸。)——南朝宋· 范曄《後漢書·張衡傳》

(3) 又如:機牙(機互。弩上發箭的含矢處和鉤弦制動的機件);機括(機栝。弩上發矢的機件;可開關的機械裝置;圈套,計謀;機密,關鍵);機郭(弩上機牙的外殼);機發(謂弩機發射)

(4) 指機械,器械 [machine]

在璇機玉衡。——《虞書》。馬註:“機,渾天儀可旋轉,故曰機。”

公輸班為 楚設機。——《戰國策·宋策》

(5) 又如:工作母機;電動機;起重機;柴油機;機石(古代用機械引發的石頭)

(6) 捕鳥獸的機關 [trap]

機,捕獸機檻也。——《後漢書·趙壹傳》註

(7) 又如:機弋(泛指獵取禽獸的器械);機阱(圈套;設有機關的捕獸陷阱);機網;機檻(設機具捕鳥獸的陷阱)

(8) 指織機 [spinning machine]

驗機杼始出握機矩法。——《易·通卦》

多於機上之工女。——唐· 杜牧《阿房宮賦》

(9) 又如:機絕(織錦的絕巧);機房仔(方言。清代紡織工人的俗稱);機神(織機之神);機素(織機上的白絹);機梭(即機杼。指織機);機軸(織機上卷佈帛的部件)

(10) 事物的關鍵;樞紐 [crucial point]

成敗之機,在於今日。——《資治通鑒》

(11) 又如:機門(關鍵,機密所在);樞機(事物的關鍵);機緘(原指造成事物變化的造化力量,後用以指運氣);機密房(機要部門辦事處所);機柄(權柄;掌握事物關鍵的重要手段)

(12) 事物變化之所由 [cause]

皆出於機。——《列子·天問》。註:“機者,群有之始。”

萬物皆出於機,皆入於機。——《莊子·至樂》

(13) 又如:機由(契機,原由);機理(事物變化的道理)

(14) 先兆,征兆 [omenen]

知機其神乎。——《易·至樂》

睹其機兆。——《三國志·蜀書·吳主傳》

(15) 又如:機兆(先兆);機道(事物變化的跡象、征兆);機微(事物變化的最初征兆);機先(事機萌動未發之時)

(16) 時機,機會 [opportunity]

因機變化。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》

(17) 又如:機不容發(比喻時機緊迫);機不旋踵(比喻時機短暫);機便(機會;機宜)

(18) 計策,計謀 [plan]。如:機見(計策,謀略,智謀);機勇(機謀與勇氣);機略(謀略,韜略);機鈐(猶機智機謀);機畫(謀略)

(19) 心計;心意[idea]

吾機先被孔明識破。——《三國演義》

(20) 又如:機括(計謀,心思);機軸(比喻詩文的構思、詞采、風格)

(21) 星名。北鬥七星中的第三星,大熊座γ星,,又稱璣或天璣 [Phachd]。如:機衡(北鬥七星中第三星天璣(天機)與第五星玉衡的並稱。也代指北鬥)

(22) 指飛機 [plane]。如:機群;機聲(飛機聲)

(23) 機密,機要。多指軍國大事 [secret]

助理萬機。——《漢書·百官公卿表》

(24) 又如:機臣(機要近臣);機廷(掌握軍國機杼大事的官署);機任(機要重任);機近(機密近要的地位)

◎ 機

機 jī

〈形〉

(1) 機巧;機靈靈巧 [swift]

大夫不聞齊、 魯之多機乎?——《列子·仲尼》

(2) 又如:機急(機智敏捷);機悟(反應快理解力強);機捷(機警敏捷);機巧心術(機詐權變的心計);機帶雙敲(用心深沉或語言模棱兩口。雙敲:雙關)

(3) 通“異”。殊異 [strange]。如:機服(異服。奇異的服裝)

(4) 危險 [dangerous]

處高而不機。——《淮南子·原道》

常用詞組

◎ 機變 jībiàn

[improvisation] 隨機應變;機智靈活

攻城之機變。——《墨子·公輸》

此子機變,可使以其技鳴。——清· 黃宗羲《柳敬亭傳》

善於機變

◎ 機不可失 jībùkěshī

[Don't let slip an opportunity;A golden opportunity is not to be missed;Now or never!(諺);Occasion knoks but once] 碰上適合的機緣,絕不可錯失。形容辦事要抓住機遇,當仁不讓

機不可失,時不再來

◎ 機艙 jīcāng

(1) [engine room (of a ship)]∶位於輪船中部甲板以下,是輪船上裝置機器的部分

(2) [cabin]∶飛機機體內的空間部分,可以載運旅客及貨物

◎ 機場 jīchǎng

[airport;airfield;aerodrome;airstrip] 停放飛機的場所,場內有供飛機起降的跑道,並有各種服務設施

飛機平穩地降落在首都機場寬闊的跑道上

◎ 機床 jīchuáng

[machine tool;lathe] 母機

◎ 機動 jīdòng

(1) [locomotive;automotive motorized;power-driven]∶用機器開動的

機動車輛

(2) [flexible;expedient;mobile]∶視情況做適宜的變動的

機動處置

(3) [kept in reserve]∶準備靈活運用的

機動時間

◎ 機鋒 jīfēng

[keen words] 佛教禪宗名詞。指機警犀利的話語。也指話語裡的鋒芒

其間有先唱後提,抑揚教法,頓挫機鋒,祖令當施,生殺在手。——文益《宗門十規論》

語多機鋒

◎ 機工 jīgōng

[machinist] 制造、裝配或修理機器的人

◎ 機構 jīgòu

(1) [mechanism]∶機械的內部構造或機械內部的各個組成部分

擊發機構

(2) [organ;institution]∶多指機關、團體

(3) [structure of sth.;internal set-up of sth.]∶組織的內部組成

◎ 機關 jīguān

(1) [establishment;office;body;organ]∶辦理事務的單位或機構

慈善機關

(2) [mechanism;gear]∶控制整個機械的關鍵部分

(3) [stratagem;scheme;intrigue]∶計策;權術

識破機關

◎ 機關報 jīguānbào

[organ;official newspaper] 報紙的一種,由國傢、政黨或群眾組織出版發行

◎ 機關槍 jīguānqiāng

[machine gun] 能自動連續發射的槍,殺傷力較強。簡稱“機槍”

◎ 機灌 jīguàn

[machine irrigation] 用抽水機或其它機器抽水灌溉農田

◎ 機會 jīhuì

(1) [chance;opportunity;occasion]∶具有時間性的有利情況;時機

中興機會。——宋· 文天祥《指南錄後序》

給受傷者一個治療的機會

(2) [key]∶指關鍵

(3) [crucial point]∶要害

◎ 機會主義 jīhuìzhǔyì

[opportunism] 利用機會或情況的技巧、策略或實踐,特別是很少顧及原則或最後結果

◎ 機件 jījiàn

[machinery;parts of a machine] 用於裝配機器的各個零部件

◎ 機降 jījiàng

(1) [aircraft landing]∶空降種類之一。空降部隊及其裝備、物資乘載飛機或直升機、滑翔機直接降落於地面

(2) [airland]∶把部隊或物資空降到一個地區

◎ 機井 jījǐng

[motor-pumped well;power operated well;mechanically pumped well] 用水泵汲水的井

◎ 機警 jījǐng

[perceptive;astute;sharp;sharp-witted;vigilant;alert] 機智敏銳

太祖少機警。——《三國志·武帝紀》

機警的戰士

◎ 機靈 jīlíng

(1) [clever;intelligent;sharp;smart] 聰明伶俐,機智

機靈鬼

(2) 也作“機伶”

◎ 機靈鬼,機靈鬼兒 jīlíngguǐ,jīlíngguǐr

[a clever child] 年齡不大、聰明伶俐、討人喜歡的人

◎ 機米 jīmǐ

[machine-processed rice] 用機器碾出的秈米

◎ 機密 jīmì

(1) [secret classified;confidential]

(2) 隻能少數人知道的秘密

(3) 重要而須嚴守秘密的事情

使參機密。——明· 黃宗羲《柳敬亭傳》

(4) (不得泄漏國傢機密)

◎ 機敏 jīmǐn

[witty;be alert and resourceful] 機警敏銳,對情況的變化覺察得快

機敏地擴大瞭市場的銷路

◎ 機謀 jīmóu

[artifice;strategem;intrigue;scheme] 重要的謀略;機智的謀略

◎ 機能 jīnéng

(1) [enginery]∶泛指系統中某一部分應有的作用和能力

(2) [function]∶細胞組織或器官的作用和活動能力

◎ 機弩 jīnǔ

[crossbar] 裝機械的弓

礧炮機弩。——清· 邵長蘅《青門剩稿》

◎ 機器 jīqì

[machine;mechinery;engine;apparatus] 由零部件組裝成的裝置,可以運轉,用來代替人的勞動、作能量變換或產生有用功

◎ 機槍 jīqiāng

[machine gun] “機關槍”的簡稱

◎ 機巧 jīqiǎo

[ingenious;adroit] 機智巧妙

衡善機巧。——《後漢書·張衡傳》

◎ 機身 jīshēn

[fuselage] 飛機的中間機體部分,用於裝載空勤人員、旅客或貨物

◎ 機事不密 jīshì-bùmì

[divulge a secret] 緊要秘密的事泄漏出來瞭;密謀被識破而敗露

宋江接瞭金釵,不合把與那娼妓 閻婆惜收瞭;爭奈機事不密,被 閻婆惜知得來歷。——《大宋宣和遺事》

◎ 機體 jītǐ

[airframe] 飛行器不帶發動機的完整結構,飛行器骨架

◎ 機務 jīwù

(1) [maintenance]∶指機器的操縱、維修、保養等方面的事務

機務段

(2) [confidential work]∶機要事務

◎ 機械 jīxiè

(1) [machine;machinery]∶利用力學原理構成的裝置

(2) [mechanical;rigidly;inflexibly]∶比喻拘泥於成規,刻板而不知變通

◎ 機心 jīxīn

[mind given to deception or trickery] 機巧的心思

有機事者,必有機心。——《莊子·天地》

◎ 機修 jīxiū

[machine maintenance] 各種機器的維修

◎ 機樣 jīyàng

[press proof] 為檢查印件的一般情況、頁邊空白和色彩效果,在正式印刷用的機器上打印的樣張

◎ 機要 jīyào

[confidential] 重要而機密的

機要秘書

◎ 機要秘書 jīyào mìshū

[confidential secretary;private secretary] 掌管和處理機要文件的秘書

◎ 機宜 jīyí

(1) [guidelines; principle of act]∶依據當時情況處理事務的方針、辦法等

面授機宜

(2) [reason]∶指事理

◎ 機翼 jīyì

[wing] 用來托舉重於空氣的航空器的翼面

◎ 機油 jīyóu

[machine oil;engine oil] 潤滑油

◎ 機遇 jīyù

[occasional;favourable circumstance;favourable opportunity] 機會;有利的境遇

千載難逢的機遇

◎ 機緣 jīyuán

[chance;as luck] 機會和緣分;時機;機遇

失去機緣

◎ 機緣 jīyuán

[chance] 一種試驗、冒險或掌握的時機

◎ 機詐 jīzhà

[treacherous;tricky;deceitful] 狡詐;機巧詐偽

◎ 機長 jīzhǎng

[aircraft commader;crew commader;pilot in command] 多座飛機上空勤組的負責人。通常由飛行員(正駕駛員)擔任

◎ 機制 jīzhì

(1) [mechanism]

(2) 有機體的構造、功能及其相互關系,如分娩機制

(3) 機器的構造和工作原理。如:計算機的機制

(4) [machine-processed]∶機器制造的

機制糖

◎ 機智 jīzhì

[sharp-witted;clever;ingenious;quick-witted;resourceful;skilful;tactful] 聰明靈活;能隨機應變

一位機智的政治傢

◎ 機杼 jīzhù

[loom] 指織佈機。杼,織佈梭子

成於機杼。——《後漢書·列女傳》

不聞機杼聲。——《樂府詩集·木蘭詩》

◎ 機組 jīzǔ

(1) [assembling set;assembling unit]∶一組配合起來進行工作的多種不同的機器

汽輪發電機組

(2) [aircrew]∶一架飛機上的全部工作人員

◎ 機座 jīzuò

(1) [mount;base]∶設備的底架或部件,以便設備的使用或安裝附件

發動機座

(2) [seat]∶飛機上的座位

他的機座是五號

【康熙字典】

【辰集中】【木字部】機 ·康熙筆畫：6　·部外筆畫：2

【唐韻】【集韻】【韻會】居履切【正韻】居裡切，?音幾。【說文】木名。【山海經】單狐之山多機木。【郭註】狀如楡，可燒以糞田。　又與幾通。【易·渙卦】渙奔其機。【註】承物者也。【傢語】仰視榱桷，俯察機筵。【註】機作幾。　又【集韻】居狋切【韻會】居宜切，?音饑。亦木名也。　又【類篇】牛吠切，音刵。椹也。

（機）【唐韻】【韻會】居衣切【集韻】居希切，?音幾。【說文】主發謂之機。【書·太甲】若虞機張，往省括於度則釋。【尚書·大傳】捕獸機檻陷。【大學】其機如此。【註】發動所由。【疏】關機也。動於近，成於遠。　又星名。【博雅】鬥星三爲機。【通卦驗】遂皇始出，握機矩，法北鬥七星，而立七政。　又【集韻】織具謂之機杼，機以轉軸，杼以持緯。　又氣運之變化曰機。【莊子·天運篇】意者有機，緘而不得已耶。【至樂篇】萬物皆出於機，皆入於機。　又機械，巧術也。【莊子·天地篇】有機械者，必有機事。有機事者，必有機心。　又天機，天眞也。【莊子·大宗師篇】嗜慾深者天機淺。　又【韻會】要也，會也，密也。【書·臯陶謨】一日二日萬幾。【疏】作機。　又木名。【山海經】單狐之山多機木。【郭註】機，去聲。　【正韻】作堅溪切，音雞，非。

【說文解字】

【卷六】【木部】機

木也。從木幾聲。居履切

“機”讀音寫法