虾

【基本解釋】

● 蝦

（蝦）

xiā ㄒㄧㄚˉ

◎ 節肢動物，身上有殼，腹部有很多環節。頭部有長短觸角各一對，胸部的腳第一對最大，末端像鉗子。生活在水裡，種類很多，可食：～皮。～米。～子（蝦卵）。～兵蟹將（神兵中龍王的兵將，喻不中用的兵將）。

漢英互譯

◎ 蝦

shrimp

English

【詳細解釋】

◎ 蝦

(1) 蝦 há

(2) 另見 xiā

常用詞組

◎ 蝦蟆 háma

[same as “蛤蟆”] 同“蛤蟆”( háma)

◎ 蝦蟆陵 Hámalíng

[Hamaling mountain] 在長安城東南,曲江附近,是唐代有名的遊樂地區

自言本是京城女,傢在蝦蟆陵下住。—— 白居易《琵琶行》

基本詞義

◎ 蝦

蝦 xiā

〈名〉

(1) 動物名 [shrimps]。節肢動物門,甲殼綱,軟甲亞綱,十足目,長尾亞目。許多較小的須,有一細長身體及側扁的腹部,長足,長而多少帶刺狀的額

蝦,魚名。又,蝦蟲多須而善遊好躍。——《篇海類編》

(2) 又如:蝦須鐲(金絲編成的鐲子);蝦杯(以海蝦蝦頭與前兩腳殼制成的杯子);蝦魁(即蝦姑;指巨蝦)

(3) 〈動〉 像蝦一樣彎曲 [bend]。如:蝦腰(行鞠躬禮);蝦朐(蝦幹。比喻貌醜而駝背的人)

(4) 滿語對侍衛的稱呼 [imperial bodyguard]

王輔臣勇冠三軍,所向不當,號曰馬鷂子……八王子以 輔臣為蝦,隨入都。—— 清· 劉獻廷《廣陽雜記》

(5) 另見 há

常用詞組

◎ 蝦兵蟹將 xiābīng-xièjiàng

(1) [(in Chinese myths) shrimp soldiers and crab generals]∶神話中指龍王的兵將

東海龍王敖廣即忙起身,與龍子、龍孫、蝦兵、蟹將出宮迎道:“上仙請進,請進。”——《西遊記》

(2) [ineffective troops]∶比喻不中用的兵將

乃率領黿帥蝦兵蟹將,統領黨類,一齊奔出潮頭,將蘭公宅上團團圍住,喊殺連天。—— 明· 馮夢龍《警世通言》

◎ 蝦幹 xiāgān

[dried shrimps] 經過幹燥加工的蝦

◎ 蝦醬 xiājiàng

[shrimp paste] 用磨碎的小蝦制成的一種醬類食品

◎ 蝦米 xiāmi

(1) [dried,shelled shrimps]∶曬幹的中小型蝦

(2) [small shrimps] 〈方〉∶小蝦

◎ 蝦皮 xiāpí

[dried small shrimps] 以毛蝦為原料,不去殼,經煮熟後曬幹或烘幹的幹制食品

◎ 蝦仁 xiārén

[shelled fresh shrimps] 去頭去殼的鮮蝦

◎ 蝦子 xiāzǐ

(1) [shrimp roe]∶蝦的卵,幹制後橙黃色,用做調味品

(2) [shrimp]∶同“蝦”

【康熙字典】

【申集中】【蟲字部】蝦

【唐韻】胡加切【集韻】【韻會】【正韻】何加切，?音遐。【說文】蝦蟆也。【史記·龜筴傳】月爲?而相佐，見食於蝦蟆。【前漢·武帝紀】元鼎五年秋，鼃蝦蟆鬭。【酉陽雜俎】蝦蟆無腸。　又蝦蟆護，鳥名。【酉陽雜俎】南山下有鳥，名蝦蟆護，多在田中，頭有冠，色蒼足赤，形似鷺。　又車名。【南史·殷琰傳】前右軍杜叔寶等?勸琰同逆，帝遣劉勔西討之，作大蝦蟆車，載土，牛皮蒙之，推以塞塹。　又蝦蛤，獸名。【司馬相如·上林賦】格蝦蛤。見蛤字註。　又【集韻】虛加切，音鰕。蟲名。　又【篇海】與鰕通。【爾雅翼】蝦多鬚，善遊而好躍。今閩中五色蝦，長尺餘，具五色。梅蝦，梅雨時有之。蘆蝦，靑色，相傳蘆葦所變。泥蝦，稻花變成，多在泥田中。又蝦姑，狀如蜈蚣，一名管蝦。【洞冥記】有丹蝦，長十丈，鬚長八尺，其鼻如鋸。【張衡·南都賦】駮蝦委蛇。

考證：〔【張衡·南都賦】蛟蝦委蛇。〕　謹照原文蛟改駮。

【說文解字】

【卷十三】【蟲部】蝦

蝦蟆也。從蟲叚聲。乎加切

“蝦”讀音寫法