感

【基本解釋】

● 感

gǎn ㄍㄢˇ

◎ 覺出：～觸。～覺。～性。～知（客觀事物通過感覺器官在人腦中的直接反映）。～官。

◎ 使在意識、情緒上起反應；因受刺激而引起的心理上的變化：～動。～想。反～。好～。情～。敏～。～染。～召。～慨。～喟。～嘆。自豪～。～人肺腑。百～交集。

◎ 對人傢的好意表示謝意：～謝。～恩。～激。～愧。

漢英互譯

◎ 感

affect be obliged feel move sense touch

English

【詳細解釋】

◎ 感 gǎn

〈動〉

(1) (形聲。從心,咸聲。本義:感動)

(2) 同本義。思想感情受外界事物的影響而激動 [move]

感,動人心也。——《說文》

感而遂通,天下之故。——《易·系辭》。虞註:“動也。”

帝感其誠,命誇娥氏二子負二山。——《列子·湯問》

羊子感其言,復還終業。——《後漢書·列女傳》

(3) 又如:感格(感動,感化);感咽(受感動而悲傷,泣不成聲);感涕(感動而涕淚俱下);感慕(感動而思慕);感悅(感動悅服);感人肺腑(使人的內心深受感動);感天動地(感動天地);感哽(感動得泣不成聲)

(4) 感應,影響 [response]

(5) 又如:感制(感應制約);感會(感應會合);感驗(應驗);感變(感應變動)

(6) 感觸;觸動感慨 [touch]

天地感而萬物化生。——《易·成》

登斯樓也,則有去國懷鄉,憂讒畏譏,滿目蕭然,感極而悲者也。——宋· 范仲淹《嶽陽樓記》

(7) 又如:感目(觸目);感事(受外界事物的觸動);感逆(觸犯,冒犯);感悔(受到觸動而悔改)

(8) 感謝;感激 [thank;feel grateful]

新婦謂府吏:“感君區區懷!”——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》

感荷君子德,恍若乘朽棧。——韓愈《贈張籍》

遠辱專人惠書,輔以藥物,極濟所乏,衰疾有賴矣,感刻,感刻。——宋· 蘇軾《與張元明書》

(9) 又如:感刻(深深感激);感荷(感謝,感佩);感篆(感激而銘記在心);感仰(感戴敬仰);感喜(感激喜悅);感頌(感激頌揚)

(10) 感慨,感傷 [sigh with emotion]

感時花濺淚,恨別鳥驚心。——唐· 杜甫《春望》

至於長者之抱才而困,則又令我愴然有感。——明· 宗臣《報劉一丈書》

(11) 又如:感愾(感嘆。同“感慨”);感切(傷感淒切);感時(感慨時事的變遷或時勢的變化);感悼(感傷哀悼,傷感);感惻(感傷悲痛)

(12) 思念 [miss]

感物眾而思深。——何晏《景福殿賦》。註:“猶思也。”

(13) 又如:感思(思念);感逝(感念往昔);感逝山陽(表示對亡友的哀念)

(14) 感染,感受。多用於疾病 [infect;be affected by]

太夫人並無別癥,偶感瞭些風寒。——《紅樓夢》

(15) 又如:感風(謂中風;宋代太學諸生請假外宿,例以“感風”為辭);感疾(染病);感通(有感於此而通於彼)

(16) 迷惑 [puzzle]

使人不能執一者,物感之也。——《呂氏春秋》

(17) 通“減”( jiǎn)。減損,減少 [lessen;decrease]

其滿為感,其虛為亡。——《管子·侈靡》

詞性變化

◎ 感 gǎn

〈名〉

(1) 感觸;情緒;意念 [thoughts and feelings]。如:善感;傷感;百感交集;多愁善感;美感;預感;手感;頗有所感;讀後感;雜感;觀感

(2) 另見 hàn

常用詞組

◎ 感觸 gǎnchù

[thoughts and feelings;emotional stirrings] 跟外界事物接觸而引起的思想感情

他在這方面深有感觸

◎ 感戴 gǎndài

[be sincerely grateful for] 感激愛戴(用於對上級)

桓分部良吏,隱親醫藥,飧粥相繼,士民感戴之。——《三國志·朱桓傳》

◎ 感動 gǎndòng

(1) [move;touch emotionally;impress]

(2) 觸動

感動人之善心

復取讀之,日再三,為感動太息。——《明史·海瑞傳》

(3) 受外界事物的影響而激動

上下無不感動

◎ 感恩 gǎn’ēn

(1) [be thankful]

(2) 感謝別人給予自己的恩惠

感恩不盡

(3) 餐前或餐後對上帝表示感謝

◎ 感恩戴德 gǎn’ēn-dàidé

[be deeply grateful for] 感激別人所給的恩德

◎ 感恩圖報 gǎn’ēn-túbào

[be grateful to sb.and seek ways to return his kindness] 受瞭別人的恩惠,一心思念回報

所宜竭力宣忠,感恩圖報。——《剪燈新話》

◎ 感發 gǎnfā

(1) [move and inspire]∶感動啟發

讀他的詩令人感發興起

(2) [show]∶情感於中而發之於外

她聽瞭,一時羞惡之心感發

◎ 感奮 gǎnfèn

[be moved and inspired;be fired with enthusiasm] 因受感觸而精神振奮

主席的講話令人感奮

(婉貞)曰:“與其坐而待亡,孰若起而拯之?諸君無意則已,諸君而有意,瞻予馬首可以。”眾皆感奮。—— 清· 徐珂《清稗類鈔·戰事類》

◎ 感憤 gǎnfèn

[be moved and indignant] 感到憤慨

令人感憤痛切

◎ 感官 gǎnguān

[the five senes;sense organ] 感受外界事物刺激的器官,有眼、耳、鼻、舌、身等

他看電影是要追求感官刺激

◎ 感光 gǎnguāng

(1) [sensitization] [攝]∶照相膠片、相紙等受光的照射而起化學變化

(2) [be sensitive to light]∶在可見光范圍內對光波的感覺

◎ 感化 gǎnhuà

(1) [influence sb. to better way of life;convert]∶用言行的影響,使人受感動而逐漸轉變

用黨的政策感化失足青年

(2) [get worked up]∶跟外界接觸而動心

但這大約因為年齡的關系,我卻並未蒙著一毫感化,所以竟完全忘卻瞭。——魯迅《故鄉》

◎ 感懷 gǎnhuái

(1) [recall with emotion]∶感傷地懷念

感懷亡友

(2) [reflections]∶有所感觸。也指因感觸而產生的情緒

新春感懷

◎ 感激 gǎnjī

(1) [feel grateful;be thankful]∶因為別人的好意或幫助而對他有好感

感激不盡

我把電話打通瞭,他感激地謝瞭我。——《小桔燈》

(2) [gratitude]∶對於施恩者懷有熱烈友好的感情,促使人去報答恩情

感激施舍

(3) [be moved and inspired]∶感動奮發

先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顧臣於草廬之中,咨臣以當世之事,由是感激,遂許先帝以驅馳。——諸葛亮《出師表》

◎ 感激不盡 gǎnjībùjìn

[can't be thankful enough to] 形容因受對方好處而極為感動

小生連日打攪,感激不盡。——《元曲選》

◎ 感激涕零 gǎnjī-tìlíng

[shed grateful tears;be moved to tears of gratitude] 感動之深,以致哭泣下淚

感激涕零,矢志不弍。——曾文正公《奏稿》

◎ 感覺 gǎnjué

[sense;sensibility;sensation] 動物及人體接受外界傳來的及發自體內組織和器官的刺激之特性

我們有一個共同的感覺

◎ 感覺 gǎnjué

[be aware of; feel;perceive] 覺得,認為

你感覺怎麼樣?

◎ 感覺器官 gǎnjué qìguān

[the five senses;sense organ] 感受客觀事物刺激的器官,如皮膚、眼睛、耳朵等。簡稱“感官”。受到刺激(如熱或聲波)的影響時,在聯接它的感覺神經纖維中引起興奮,神經纖維把特異的沖動傳送到中樞神經系統,在那裡沖動被譯成相應的感覺(溫熱或聲音)

◎ 感慨 gǎnkǎi

[sigh with emotion;give vent to one's feeling about] 心靈受到某種感觸而慨嘆(感慨不已)

她不免感慨地想道:“……真是事變知人心啦!”——《果樹園》

否則不能繼述先烈遺志且光大之,而徒感慨於其遺事,斯誠後死者之羞也!—— 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ 孫文《< 黃花岡七十二烈士事略> 序》

◎ 感愧 gǎnkuì

[feel grateful and shame] 自愧不如的感想(感愧不已)

◎ 感喟 gǎnkuì

[sigh with emotion] 感慨;嘆息

日本的文人因此寫出許多“人生短促”的淒涼感喟的詩歌,據說櫻花的特點也在“早開早落”上面。——《櫻花贊》

◎ 感冒 gǎnmào

[common cold] 傷風,由病毒、混合感染或變態反應引起的上呼吸道卡他性疾病;表現為鼻塞、流涕、打噴嚏、咳嗽、咽部不適及畏寒、低熱等局部和全身癥狀

◎ 感念 gǎnniàn

[recall with deep emotion] 因感激或感動而思念

感念不忘

◎ 感佩 gǎnpèi

[be grateful and admire] 感嘆佩服;感激而欽佩

其心之誠,其意之切,令人感佩

深為感佩

衷心感佩

◎ 感情 gǎnqíng

(1) [emotion;feeling;sentiment]∶對於外界刺激所產生的喜怒哀樂等心理反應

易激動的感情

他感情激動,連聲音都發抖瞭。——《最後一課》

(2) [affection;attachment;love]∶對人或事物關心、喜愛的心情

感情真摯

我對薺菜,有著一種特殊的感情…——《挖薺菜》

◎ 感情用事 gǎnqíng-yòngshì

[act impetuously] 憑一時的感情沖動處理問題

立柱媽怕他感情用事

◎ 感染 gǎnrǎn

(1) [infestation;infection]∶病原微生物以及寄生蟲等侵入機體並生長繁殖引起的病理反應及對機體造成的損害

感染期

輕度感染

(2) [infect]∶病原體由傳染源通過一定途徑侵入另一機體

感染艾滋病病毒

(3) [be influenced by;be tinged with]∶通過語言文字或其他形式引起別人相同的思想感情

他們談話中不時爆發出大聲的笑,使鄰室的人聽瞭也受感染。——《地質之光》

◎ 感染力 gǎnrǎnlì

[inspiration] 能引起別人產生相同思想感情的力量;啟發智慧或激勵感情的能力

這首詩具有強烈的感染力

◎ 感人 gǎnrén

(1) [touching;moving]∶令人感動

生動感人

(2) [emotional]∶激起感情的

感人的藝術

◎ 感傷 gǎnshāng

[sorrowful;sad;down-hearted] 因有所感觸而悲傷。尤指過分的和做作的多愁善感

帶有幾分感傷的心情

他的作品感傷情調太重

哀人易感傷,觸物增悲心。——晉· 張載《七哀》

◎ 感受 gǎnshòu

[be affected by] 受到;感染。生理學上指由感受器接受刺激並將其轉化為神經沖動

感受風寒

眼睛的基本功能是感受光的刺激,識別圖象。——《眼睛與仿生學》

◎ 感受 gǎnshòu

[experience;feel] 體會;感想

生活感受

這次下鄉巡回醫療,感受很深

◎ 感嘆 gǎntàn

[sigh with feeling] 有所感觸而嘆息

感嘆一番

與其感嘆光陰似箭,不如從每一分鐘做起

◎ 感嘆 gǎntàn

[exclamation] 強烈 [抗議、申斥或抱怨]的語言

對於社會偏見的感嘆

但看那幹練堅決、百折不回的氣概,曾經屢次為之感嘆。——《記念劉和珍君》

◎ 感嘆號 gǎntànhào

[exclamation point;exclamation mark] 在書寫和印刷中使用的符號“!”,放在感嘆句或祈使句之後,以表達強烈的感情——亦稱“驚嘆號”

◎ 感嘆句 gǎntànjù

[exclamatory sentence] 帶有濃厚感情色彩的句子。如:“哎喲!”“好哇!”“喲!你也來瞭!”在書面上,感嘆句末用感嘆號

◎ 感同身受 gǎntóngshēnshòu

[feel grateful as a personal kindness] 內心的感激就像親身受到對方的恩惠一樣。多用來代人向對方表示謝意

◎ 感悟 gǎnwù

[be moved and comprehend] 有所感觸而醒悟或領悟

上感悟,下詔賜肖望之 爵關內侯。——《漢書·劉向傳》

◎ 感想 gǎnxiǎng

[thought;impressions] 由接觸外界事物引起的思想活動

請問,這次春遊你有什麼感想?

◎ 感謝 gǎnxiè

[thank] 對接受別人給予的或提供的方便、恩惠,用言行表示謝意

感謝她叔叔送來的生日禮物

我應該感謝母親,她教給我與困難作鬥爭的經驗。——《回憶我的母親》

◎ 感性 gǎnxìng

[perceptual] 感官知覺。尤指內容或方向傾向美學或感情方面的

難道理智會屈服於單純的感性嗎?

◎ 感性認識 gǎnxìng rènshi

[perceptual knowledge] 通過感覺器官對客觀事物的片面的、現象的和外部聯系的認識。感覺、知覺、表象等是感性認識的形式。感性認識是認識過程中的低級階段。要認識事物的全體、本質和內部聯系,必須把感性認識上升為理性認識。參看“理性認識”

這種感性認識的材料積累多瞭,就會產生一個飛躍,變成瞭理性認識,這就是思想。——《人的正確思想是從哪裡來的?》

◎ 感應 gǎnyìng

(1) [response;reaction;interaction]

(2) 物理學名詞。一個物體(如電導體、可磁化體、電路)內部由於另一類似激發物體的接近(但不接觸)或者由於磁通的變化而產生的電荷、磁性或電動勢

(3) 因受外界影響而引起相應的反應

自然界現象對於人間情緒有種種不同的感應,我以為月亮引起的感應多半是消極。——茅盾《談月亮》

令人又言心電感應有道,吾亦望其是實,則吾之死,吾靈尚依依旁汝也。——《與妻書》

◎ 感遇 gǎnyù

(1) [grateful for good treatment]∶對他人的知遇表示感激

且先帝謬顧,情同佈衣,既今恩重命輕,遂感遇忘身。——《晉書·庾亮傳》

(2) [sigh forth one's sufferings]∶對自己命運的感慨

(3) [sigh with emotion]∶對所遇事物的感慨

◎ 感召 gǎnzhào

(1) [rally sb.to a worthy cause;move;inspire]

(2) 感化並召喚

在政策的感召下,他自首瞭

(3) 通過神或超自然的力量把某種意思傳給或透露給代理人

說瞭受上帝感召而說的話

◎ 感知 gǎnzhī

[perception] 利用感官對物體獲得的有意義的印象

◎ 感知 gǎnzhī

[make sth.reflected in consciousness through sense organs] 哲學名詞。感覺與知覺的統稱。客觀事物通過感官在人腦中的直接反應

基本詞義

◎ 感 hàn

〈動〉

(1) 假借為“撼”。搖動 [shake]

夏則雷霆,霹靂之所感也。——枚乘《七發》

(2) 又如:感突(沖撞奔突貌);無感(不能撼動);感帨(指男子對女子非禮相陵);感移(謂動搖之使其改變);感動(動搖)

(3) 假借為“憾”。怨恨 [hate]

王貪而無信,唯蔡於感。——《左傳·昭公十一年》。註:“ 楚常恨其不服順。”

何感而上書歸衛將軍富平侯印?——《漢書·張安世傳》

(4) 又如:釋感(化解仇恨);懷感(懷恨);感恨(怨恨,不滿);感恚(憤恨)

(5) 另見 gǎn

【康熙字典】

【卯集上】【心字部】感 ·康熙筆畫：13　·部外筆畫：9

〔古文〕?【唐韻】【集韻】【韻會】?古禫切，甘上聲。【廣韻】動也。從心咸聲。【增韻】格也，觸也。【易·咸卦】天地感而萬物化生，聖人感人心而天下和平。　又【字彙補】戸坎切。與撼通。【詩·召南】無感我帨兮。　又【集韻】【正韻】?胡紺切。與憾通。恨也。【左傳·昭十一年】唯蔡於感。　咸有感義，故感字從咸。

【說文解字】

【卷十】【心部】感

動人心也。從心咸聲。古禫切

“感”讀音寫法