腐

【基本解釋】

● 腐

fǔ ㄈㄨˇ

◎ 朽爛，變質：～爛。～朽。～敗。～化。～蝕。～臭。陳～。流水不～。

◎ 思想陳舊過時：～舊。～儒。迂～。

◎ 某些豆制食品：豆～（“腐”讀輕聲）。～乳。～竹。

◎ 古代指施以宮刑：～刑。

漢英互譯 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

◎ 腐

corrupt decayed rotten

English

【詳細解釋】

◎ 腐 fǔ

〈動〉

(1) (形聲。從肉,府聲。本義:腐爛變質)

(2) 同本義 [rot;become putrid;corrupt]

腐,爛也。——《說文》

腐,敗也。——《廣雅》

人死,五藏腐朽。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》

流水不腐。——《呂氏春秋·盡數》

肉腐出蟲,魚枯生蠹。——《荀子·勸學》

(3) 又如:腐散(腐爛消散);腐壞(腐爛損壞);腐穢(腐爛骯臟);腐濁(腐臭渾濁)

(4) 通“拊”。拍;擊 [clap]

此臣之日夜切齒腐心也,乃今得聞教!——《史記·刺客傳》

詞性變化

◎ 腐 fǔ

〈形〉

(1) 指思想或文章陳舊、古板 [pedant;stale]

為天下安用腐儒?——《史記·黥佈列傳》

(2) 又如:腐板(迂腐古板);腐俗(陳腐庸俗);腐音(陳腐的音調);腐局(陳腐的觀念)

(3) 氣味惡臭 [of rotten smell]

流水不腐。——《呂氏春秋·盡數》

◎ 腐 fǔ

〈名〉

(1) 豆腐的省稱 [short for beancurd]。如:腐衣(豆腐衣);腐竹

(2) 宮刑 [castration]

死罪欲腐者許之。——《漢書·景帝紀》。註:“宮刑也。”

(3) 又如:腐史(指《史記》。因作者司馬遷是在受瞭腐刑的情況下完成這本書的);腐夫(宦官,太監。即受宮刑的人);腐罪(應受腐刑之罪);腐身(遭受腐刑的身軀);腐庸(指太監。太監腐身而為庸仆。故稱);腐人(因受刑或饑寒而死於監獄的人)

常用詞組

◎ 腐敗 fǔbài

(1) [putrid;rotten;corroded;stale]∶物體腐爛

腐敗食物

(2) [corrupt;demoralized;depraved]∶行為墮落的

腐敗行為

(3) [decayed]∶[制度、組織、機構、措施等] 混亂、黑暗

政治腐敗

◎ 腐臭 fǔchòu

[go off] 變壞,腐壞

池水腐臭

◎ 腐臭 fǔchòu

[rotten smell] 腐爛並有臭味

漚肥坑裡冒出腐臭的氣味

◎ 腐化 fǔhuà

[deprave;degenerate] 有機體腐爛。借喻思想行為變壞

◎ 腐爛 fǔlàn

(1) [rot]

(2) 爛掉,朽壞

首先腐爛掉的是綢緞

(3) 有機體由於微生物的滋生而破壞

屍體已開始腐爛

◎ 腐儒 fǔrú

[pedantic scholar;pedant] 迂腐的儒生,隻知讀書,不通世事

上折隨何之功,謂何為腐儒。——《史記·黥佈列傳》

◎ 腐乳 fǔrǔ

[fermented bean curd] 豆腐發酵醬制的佐餐小菜

◎ 腐蝕 fǔshí

(1) [corrode;etch]∶由化學或由化學作用使物體消耗或破壞(例如鐵在大氣中的生銹)

(2) [corrupt]∶使人在壞的思想、壞行為等因素影響下墮落

註意不要讓她腐蝕他

◎ 腐蝕劑 fǔshíjì

(1) [etchant;corrodent;corrosive]∶一種在蝕刻中用的試劑(如一種稀酸溶液)

(2) [poison]∶使別的東西敗壞、腐蝕、墮落的東西

◎ 腐熟 fǔshú

[become thoroughly decomposed] 莖、葉、稈等難分解有機物經發酵腐爛成有效肥分和腐殖質的過程

◎ 腐鼠 fǔshǔ

[rotten rat] 腐爛的死老鼠,喻毫無價值的東西

視兆人萬姓崩潰之血肉,曾不異夫腐鼠。——清· 黃宗羲《原君》

◎ 腐刑 fǔxíng

[castration] 破壞男子生殖器和女子生殖機能的酷刑

太史公受腐刑而有《史記》,蓋發鬱悶之愁也

◎ 腐朽 fǔxiǔ

(1) [decadent;degenerate]∶比喻思想陳腐、生活墮落或制度敗壞

腐朽庸俗的作風

(2) [rotten]∶木料等含有纖維的物質由於長時期的風吹、雨打或微生物的侵害而朽爛的

(3) [decrepit]∶衰老的,老朽的

腐朽的君主政體

◎ 腐殖土 fǔzhítǔ

[humus soil] 主要由腐爛的植物物質(如落葉)組成的一層混合物

◎ 腐殖質 fǔzhízhì

[humus] 土壤中細小的無生命有機物,由動植物遺體被微生物分解而成

◎ 腐竹 fǔzhú

[dried bean milk cream in tight rolls] 幹豆腐皮卷成的條狀食物

【康熙字典】

【未集下】【肉字部】腐 ·康熙筆畫：14　·部外筆畫：8

【唐韻】扶雨切【集韻】【韻會】奉甫切【正韻】扶古切，?音輔。【說文】爛也。【廣韻】朽也，敗也。【禮·月令】季夏之月，腐草爲螢。【詩·小雅·無浸穫薪箋】浸之則將濕腐，不中用也。　又腐懦。【前漢·英佈傳】上置酒，對衆折隨何，曰腐儒。【註】師古曰：腐者，敗爛，言無所堪任。　又宮?曰腐。【前漢·景帝紀】死罪欲腐者，許之。【註】宮?，其創腐臭，故曰腐也。如淳曰：如腐木，不生實。　又音補。蟲名。【莊子·至樂篇】瞀芮生乎腐蠸。【註】腐音補。蠸，音權。蟲名。爾雅雲：一名守爪，一名忿鼠。

【說文解字】

【卷四】【肉部】腐

爛也。從肉府聲。扶雨切

“腐”讀音寫法