锋

【基本解釋】

● 鋒

（鋒）

fēng ㄈㄥˉ

◎ 刀劍銳利的部分：刀～。劍～。交～。～利。～芒。～鏑（泛指兵器；亦喻戰爭）。

◎ 器物的尖銳部分：筆～。針～相對。

◎ 形容語言的尖銳：話～。談～。

◎ 在前面帶頭的人：先～。前～。

漢英互譯

◎ 鋒

sharp edge of a sword van

English

【詳細解釋】

◎ 鋒

鋒 fēng

〈名〉

(1) (形聲。從金,夆 fēng 聲。本義:刀、劍等的尖端或銳利部分)

(2) 同本義 [the sharp point or cutting edge of a knife,sword,etc.]

底厲鋒鍔。——《漢書·蕭望之傳》

(3) 又如:鋒端(指刀劍等兵器的刃口);鋒鏑(刀刃和箭頭。泛指武器);鋒鍔(鋒刃。泛指刀劍)

(4) 借指刀、劍等有刃的兵器 [sharp weapons]

且天下銳精持鋒欲為陛下所為者甚眾。——《史記·淮陰侯列傳》

(5) 又如:鋒鉦(利劍和銅鉦);鋒栝(刀與箭。引申為戰爭);鋒矢(刀和箭)

(6) 泛指器物尖銳犀利的部分 [point]

方傢以磁石磨針鋒,則能指南。——《夢溪筆談》

(7) 又如:針鋒;筆鋒;鋒毫(毛筆的尖端)

(8) 隊伍的前列 [van]

佈常為軍鋒。——《史記·黥佈列傳》

(9) 又如:鋒行(軍隊的先鋒)

(10) 銳利的情勢 [impetus]。如:鋒出(鋒刃齊出,銳不可拒。用以比喻事物竟相興起,層出不窮。同蜂出);鋒不可當(指氣勢凌人、難以抵擋);鋒俠(形容盛氣凌人,任俠自雄的樣子);鋒氣(銳氣)

(11) [氣象]∶地表上分隔冷、暖氣團的交線 [front]。如:鋒線;鋒面

(12) 古農具名 [a kind of farm implements]。如:鋒銛(犁鋤之類農具)

(13) 通“蜂”。昆蟲名。比喻眾多 [multitudinous]

今三年之間,災異鋒起,大小畢具。——《漢書·谷永傳》

詞性變化

◎ 鋒

鋒 fēng

〈形〉

銳利,尖銳 [sharp;keen]。如:鋒戈(銳利的戈);鋒骨(突出的骨頭)

◎ 鋒

鋒 fēng

〈動〉

用鋒翻地 [turn up the soil with farm tools]

凡秋收之後…速鋒之,地垣潤澤而不堅硬。——《齊民要術》

常用詞組

◎ 鋒鏑 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ fēngdí

[weapons] 鋒,刀口;鏑,箭頭。泛指兵器

銷鋒鏑,鑄以為金人十二,以弱天下之民。——漢· 賈誼《過秦論》

◎ 鋒快 fēngkuài

(1) [sharp]∶刃薄而堅硬

把鋒快的刺刀插入敵胸膛

(2) [incisive]∶有力而深刻

句句話鋒快,把老謀深算的高參駁得啞口無言

◎ 鋒利 fēnglì

(1) [sharp;keen]∶指鋒刃尖而快

鋒利的鋼刀

(2) [incisive;sharp;poignant]∶指言論、文筆尖刻有力

鋒利潑辣的筆調

◎ 鋒芒 fēngmáng

(1) [cutting edge;spearhead]∶刀劍的尖端或刃部

鋒芒所向

(2) [talent displayed]∶比喻才幹、銳氣

鋒芒畢露

鋒芒逼人

◎ 鋒芒畢露 fēngmáng-bìlù

[make a showy display of one's abilities;be trenchant in style;outbid sb. in haste] 指人的才幹、銳氣全部顯露在外面,多指人有傲氣,好表現自己

一個既深沉又鋒芒畢露的人

不那麼鋒芒畢露的才智

◎ 鋒銳 fēngruì

(1) [sharp]∶指兵刃尖銳快利

鋒銳的匕首

(2) [sharp;keen]∶[目光、言論等]尖銳;敏銳

鋒銳的目光

(3) [advancing bravely]∶指勇往直前的氣勢

挫敗敵人的鋒銳

【康熙字典】

【戌集上】【金字部】鋒

【唐韻】【集韻】【韻會】?敷容切，音豐。【說文】兵耑也。本作鏠。省作鋒。【釋名】刀其末曰鋒，言若鋒刺之毒利也。　又【前漢·東方朔傳】變詐鋒起。【荀子·王制篇】嘗試之說鋒起。【註】如鋒刃齊起而難犯。　又軍之前列。【前漢·黥佈傳】佈爲前鋒。　又星名。【史記·天官書】鬥杓端有兩星，一內爲矛招搖，一外爲盾天鋒。　又國名。【史記·五帝紀】帝嚳娶?鋒氏女，生放勳。【正義】作?豐。　又劒名。【典論】寶劒有三，其二曰華鋒。

“鋒”讀音寫法