方

【基本解釋】

● 方

fāng ㄈㄤˉ

◎ 四個角都是90度直角的四邊形或六個面都是方形的立體；正～形．長～形

◎ 數學上指某數自乘的積：～根。平～。開～。

◎ 人的品行端正：～正。～直。

◎ 一邊或一面：～向。～面。

◎ 地區，地域：地～。～志。～言。～物。～圓。～隅（邊疆）。～輿（指領域，亦指大地）。

◎ 辦法，做法，技巧：～式。～法。教導有～。貽笑大～。

◎ 種，類：變幻無～。儀態萬～。

◎ 為治療某種疾病而組合起來的若幹種藥物的名稱、劑量和用法：藥～。

◎ 違背：～命。

◎ 正在，正當：～今盛世。～興未艾。

◎ 才，剛剛：～才。如夢～醒。

◎ 量詞，多指一立方米：土石～。

◎ 量詞，用於方形的東西：幾～石章。

◎ 姓。

漢英互譯

◎ 方

direction power side square

相關詞語

◎ 方

圓

English

【詳細解釋】

◎ 方 fāng

〈動〉

(1) (象形。下從舟省,而上有竝頭之象。故知並船為本義。本義:並行的兩船;泛指並列;並行)

(2) 同本義 [parallel boats;parallel]

方,併船也。象兩舟總頭形。——《說文》

大夫方舟。——《爾雅》。李註:“竝兩船曰方舟。”

方舟而濟於河。——《莊子·山木》

不足方。——《儀禮·鄉射禮》。註:“猶併也。”

方舟設泭。——《國語·齊語》

江之永矣,不可方思。——《詩·周南·漢廣》

操軍方連戰艦,首尾相接。——《資治通鑒》

蜀漢之粟,方船而下。——《史記·酈食其列傳》

(3) 又如:方軌(兩車並排行駛);方軒(並排的窗戶)

(4) 等同;相當 [match;be equal to]

梓人為侯,廣與崇方。——《周禮·考工記》。鄭玄註:“方,猶等也。”

今者,齊、 韓相方,而國圍攻焉,豈有敢曰我其以三萬救是者乎哉?——《戰國策》

(5) 比擬 [compare]

方喪三年。——《禮記·檀弓》。疏:“謂比方也。”

贊票騎亦方此意。——《漢書·衛青霍去病傳》。註:“比類也。”

則三古以還年代方之,猶瀼渴之水,比諸大江。——[英]赫胥黎著、 嚴復譯《天演論》

(6) 又如:方天(可與上天相比);方比(比較)

(7) 辨別 [differentiate]

民神雜糅,不可方物。——《國語·楚語下》

(8) 占有 [occupy]

維鵲有巢,維鳩方之。——《詩·召南·鵲巢》

(9) 通“放”( fàng)。依據;依托 [rely on]

方天之休。——《左傳·哀公十六年》

維鵲有巢,維鳩方之。——《詩·召南·鵲巢》

(10) 通“仿”( fǎng)。模擬 [mimic;simulate;copy]

方其人之習君子之說,則尊以遍矣,周於世矣。——《荀子·勸學》

今世巧而民淫,方效湯武之時,而行神農之事。——《商君書·算地》

(11) 通“謗”( bàng)。指責別人的過失 [vilify;defame;slander]

子貢方人。——《論語·憲問》

或以方謝仁祖,不乃重者。——《世說新語》

詞性變化

◎ 方 fāng

〈名〉

(1) 竹木編成的筏 [raft]

就其深矣,方之舟之。——《詩·邶風·谷風》。高亨註:“方,以筏渡;舟,以船渡。”

(2) 方形 [cube;square]

形若土狗,梅花翅,方首,長脛。——《聊齋志異·促織》

一個個方面大耳。——《儒林外史》

(3) 又如:方巾(明朝書生戴的帽子);方裾(直衣襟);方員(即方圓。指物之形體);方舄(方口鞋。舄:夾底鞋)

(4) 方向;方位(方向位置) [orientation;direction]。如:東方;四面八方;方客(四方賓客);方神(四方之神);方國(四鄰之國)

(5) 地區;地方 [locality;place;region]

有朋自遠方來。——《論語·學而》

遠方之能疑者,並舉而爭起矣。——漢· 賈誼《論積貯疏》

(6) 又如:方俗(地方風俗);方帥(地方軍事長官);方貢(四方的土貢);方處(地方)

(7) 方面 [party;side]

(8) 相對於如走廊、河流或街道的中心或分界線而言的場所、空間或方向。如:右方;左方;四方

(9) 相反於或相比著另一方位觀察的一個方位。如:雙方平衡

(10) 交易、戰鬥或辯論的一個組成部分。如:雙方均未獲勝

(11) 指四面

若事不輯,方面何所可據?——《三國演義》

(12) 指四面,周圍,四旁

方宅十餘畝,草屋八九間。——晉· 陶淵明《歸園田居》

尋其方面,乃知震之所在。——《後漢書·張衡傳》

乃令史官記地動所從方起。

(13) 又指統轄一個方面的大員。如:方面大員(獨當一面的大員)

(14) 規律;道理 [law;rule;reason]

吾長見笑於大方之傢。(方:指學問。)——《莊子·秋水》

今吾無所開吾喙,敢問其方?

是所以語大義之方,論萬物之理也。

(15) 指儒傢倫理道德和學問 [moral principle and knowledge;learning]

使臣下百吏莫不宿道鄉方而務。——《荀子·王霸》

學道立方,離法之民也,而世尊之曰文學之士。——《韓非子·六反》

(16) 合成藥物的配方 [recipe]

請瞭多少名醫修方配藥,皆不見效。——《紅樓夢》

(17) 又如:方診(處方和診察病情);方脈(醫方和脈象);醫方

(18) 一個數的n次乘方的簡稱 [power]。如:二的四次方是十六

(19) 品類;類別 [sort]

室傢遂宗,食多方些。——《楚辭》

故君子之朋友有鄉,其惡有方。——《禮記》

以死生為一化,以萬物為一方,同精於太清之本。——《淮南子》

(20) 大地 [the earth]。如:方局(大地);方州,方輿(大地)

(21) 平方米的簡稱 [square metre]。如:鋪地板十五方

(22) 立方米的簡稱 [cubic metre]。如:一方木材

(23) 以最弱可聽聲為零開始的響度單位,與聲強的分貝標度相當,某一聲音的方數等於聽起來同樣響時1000赫純音的分貝數 [phon]

(24) 方法 [method]

少有連必多方鉤致。——清· 方苞《獄中雜記》

教之以進退坐作之方。——宋· 蘇軾《教戰守》

(25) 又如:千方百計;教導有方;方兒(方法;藥方)

(26) 方圓。指土地面積 [circumference]

荊之地方五千裡, 宋之地方五百裡。——《墨子·公輸》

(27) 又

今齊地方千裡,有二十城。

(28) 通“房”( fáng)

(29) 植物種子的外皮 [shells of seeds]

既方既阜,既堅既好。——《詩·小雅·大田》

(30) 住室 [room]

周垣之高八尺,五十步一方。——《墨子·備城門》

(31) 姓

◎ 方 fāng

〈形〉

(1) 方正(人行為、品性正直無邪);正直 [upright]

盤石方且厚,可以卒千年。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》

(2) 又如:方剛(方正剛直);方切(正直而懇切);方心(方正之心);方質(方正質樸)

(3) 通“旁”( páng)。遍,廣 [all over;vast;wide]

方施象刑惟明。——《書·益稷》

晉國之方,偏侯也。——《國語·晉語》。註:方,大也。

(4) 又如:方行(廣泛施行)

◎ 方 fāng

〈副〉

(1) 方才 [just;at the time when]

(2) 表示時間、相當於“始”“才”

有五月方生者謂之晚筀。——宋· 沈括《夢溪筆談》

(3) 又

伐山取材,方有人見之。

(4) 又如:如夢方醒;方當(正當,正值)

(5) 表示時間,相當於“正在”

守門卒方熟睡。——《資治通鑒·唐紀》

餘方心動欲還。——宋· 蘇軾《石鐘山記》

時予方以討賊督師桂林。—— 孫文《<黃花岡七十二烈士事略>序》

(6) 又如:方殷(正當劇盛之時)

(7) 表示時間,相當於“將” [will]

今治水軍八十萬眾,方與將軍會獵於吳。——《資治通鑒·漢獻帝建安十三年》

餘方高馳而不顧。——《楚辭·屈原·涉江》

(8) 表示情態方式,相當於“一並” [together]

甲兵方起於天下。——《墨子·備城門》

(9) 表示范圍或程度,相當於“隻”、“僅” [only]

賞有功,罰有罪,而不失其人,方在於人者也。——《韓非子》

◎ 方 fāng

〈介〉

(1) 表示時間,相當於“在”、“當” [at]

方其盛時必毀。——《素問》

方是時,博雞者以義聞於東南。——明· 高啟《書博雞者事》

方其系燕父子以組。—— 宋· 歐陽修《新五代史·伶官傳·序》

(2) 又

故方其盛也,舉天下之豪傑莫能與之爭。

常用詞組

◎ 方案 fāng'àn

[plan;scheme;programme] 進行工作的具體計劃或對某一問題制定的規劃

農村電氣化的新方案

◎ 方苞 Fāng Bāo

[Fang Bao] (1668—1749) 清江南桐城(今安徽省桐城縣)人。徙居江寧(今南京市江寧縣)。字鳳九,號靈皋,晚年號望溪。為清散文傢和文學理論傢。聖祖康熙間進士。曾因戴名世《南山集》文字獄案牽連入獄,後得赦。高宗乾隆間命入直南書房,擢禮部侍郎、三館總裁。後因事落職辭官歸鄉。主張學習《左傳》、《史記》等先秦兩漢散文和唐宋古文傢韓愈、歐陽修等人作品。講究義法,要求語言雅潔,為“桐城派”創始人。所作散文多為經說及書序碑傳之屬。立論大抵本程、朱學說,宣揚封建禮教。著有《方望溪先生全集》

◎ 方便 fāngbiàn

[go to the lavatory] 婉辭。大小便

◎ 方便 fāngbiàn

(1) [convenient]∶便利的

商店設立在對群眾方便的地點

(2) [fit]∶適宜的

這兒說話不方便

(3) [have money to spare or lend]∶有富餘的錢

這幾天手頭不方便

(4) [help]∶幫忙,照顧

望周全方便

◎ 方便面 fāngbiànmiàn

[instant noodles]一種快餐食品,用開水沖泡即可食用的面條

◎ 方步 fāngbù

[measured steps] 大而緩慢的步子

踱方步

◎ 方才 fāngcái

(1) [just now]

(2) 時間剛過去不久;適才 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

您方才幹嗎去瞭

雨村道:“方才何故不令發簽?”——《紅樓夢》

(3) 表示時間或條件關系,跟“才”相同而語氣稍重

直到下雨,她方才進屋

◎ 方冊 fāngcè

[ancient books]

聖賢事業,俱在方冊。——韓愈《與孟尚書書》

◎ 方策 fāngcè

(1) [stratagem;strategy]∶謀略

(2) [ancient books]∶典籍

◎ 方程，方程式 fāngchéng,fāngchéngshì

[equation] 表示兩個數學式(如兩個數、函數、量、運算)之間相等的一種式子,通常在兩者之間有一等號(=)

◎ 方寸 fāngcùn

(1) [cun square]∶一寸的平方大小

方寸之地起波瀾

(2) [square cun]∶一平方寸

(3) [heart] ∶心神。語出《三國志》:徐庶母親被曹操抓去,徐指著胸口對劉備說:“方寸亂矣!”

◎ 方寸已亂 fāngcùn-yǐluàn

[be greatly perplexed;with one's mind in a turmoil] 方寸:指心。謂心情不好,思緒很亂

我的方寸已亂,斷無道理可計議瞭。——《兒女英雄傳》

◎ 方法 fāngfǎ

(1) [method;way;means]

(2) 古指量度方形的法則

(3) 現指為達到某種目的而采取的途徑、步驟、手段等

科學方法

◎ 方方正正 fāngfāng-zhèngzhèng

[square] 四四方方的,正方形的

他的方方正正的粗俗的鼻子

◎ 方鋼 fānggāng

[square steel]軋制或加工成方形截面的鋼材

◎ 方根 fānggēn

[root]一個數的 n 次冪等於 a 時,這個數就叫做 a 的 n 次方根

◎ 方劑 fāngjì

[prescription;recipe] 簡稱方。方指醫方。劑,古作齊,指調劑。治病的藥方

◎ 方傢 fāngjiā

[a person who is well versed in certain skill,art,etc.;master] “大方之傢”的簡稱,本義是道術修養深厚精湛的人,後多指飽學之士或精通某種學問、技藝的人

吾長見笑於大方之傢。——《莊子·秋水》

◎ 方今 fāngjīn

[now;at present] 現今;而今

方今之世

方今之時,臣以神遇而不以目視。——《莊子·庖丁解牛》

◎ 方巾氣 fāngjīnqì

[pedantic behavior and idea] 指迂腐的作風(方巾:明朝書生日常戴的帽子)

◎ 方近 fāngjìn

[nearby] 〈方〉∶臨近;不遠的地方

方近名勝很多

◎ 方塊字 fāngkuàizì

[Chinese characters] 漢字,因每字均寫成方塊狀而得名

◎ 方框 fāngkuàng

[square frame] 外形呈正方或長方的框子

◎ 方框圖 fāngkuàngtú

[block diagram]標有正方形、長方形和其它適當的圖形以表示某一儀器部件間的相對位置和功能的圖解——亦稱“框圖”

◎ 方括號 fāngkuòhào

[bracket] 一副[ ]形括號之一

◎ 方略 fānglüè

[general plan] 方針和策略;方法與謀略

以魯肅為贊軍校尉,助畫方略。——《資治通鑒》

方略既定,重在實施

建國方略

◎ 方面 fāngmiàn

(1) [aspect;respect;side;field]∶事情或事物的一面

具有許多方面的一個問題

(2) [major district]∶較大的行政區劃

受任方面

(3) [direction]∶方向

尋其方面,乃知震之所在。——《後漢書·張衡傳》

◎ 方石 fāngshí

[cube]鋪路用的石塊或石板

◎ 方始 fāngshǐ

[just now] 方才;才

方始動筆

待諸軍退盡,方始收兵。——《三國演義》

◎ 方士 fāngshì

[alchemist] 煉制丹藥以求得道成仙的術士

范君固非方士者流也。——明· 顧炎武《復庵記》

◎ 方式 fāngshì

(1) [way;manner]∶說話做事所采取的方法和形式

生活方式

(2) [form;mode]∶可用以規定或認可的形式和方法

禮拜方式

◎ 方書 fāngshū

(1) [medical book]∶醫書

(2) [a book for alchemy]∶方士煉丹的書;講方術的書

◎ 方術 fāngshù

[arts of necromancy,astrology,medicine,etc.] 古時指方士求仙、煉丹的方法;也指醫、卜、星、相等技術

◎ 方俗 fāngsú

[local customs] 各地方的風俗

說書雖小技,然必句性情,勿方俗。——清· 黃宗羲《柳敬亭傳》

◎ 方頭不律 fāngtóu-bùlǜ

[inopportune or inappropriate]方頭:俗謂不合時宜。不律:倔強不順。形容脾氣倔強,固執己見

見一個方頭不律的人,欺侮一個老年,打扯他跳河。——元· 鄭廷玉《金鳳釵》

◎ 方外 fāngwài

(1) [Buddhist,Taoist monks]∶世俗之外,舊時指神仙居住的地方

彼遊方之外者也。——《莊子·大宗師》

(2) [territory beyond China]∶邊遠所在,異域

◎ 方位 fāngwèi

(1) [direction]∶方向

(2) [aspect]∶根據羅盤的羅經點而定的位置

(3) [direction and position]∶方向和位置

將他的方位用無線電報告給控制塔

◎ 方位詞 fāngwèicí

[noun of locality] 名詞的一種,是表示方向或位置的詞,分單純詞的和合成的兩類。單純的方位詞是“上、下、前、後、左、右、東、西、南、北、裡、外、中、內、間、旁”。合成的方位詞由單純詞構成

◎ 方向 fāngxiàng

(1) [direction;orientation]

(2) 指東、南、西、北等

在山裡迷失瞭方向

(3) 正對的位置 (1)∶自一點向外引伸的路線

順著箭頭的方向

(4) (2)∶思想或努力的預定途徑

我們沒有迷失方向

(5) [situation] 〈方〉∶情勢

看方向做事

◎ 方形 fāngxíng

(1) [square]∶四邊都相等的矩形

(2) [rectangle]∶所有內角均為直角的平行四邊形

◎ 方興未艾 fāngxīng-wèi’ài

[be just unfolding;be in the ascedant] 方:正當。艾:停止。剛興起尚未停止,形容形勢或事物正在蓬勃發展

經濟改革的形勢目前正方興未艾,尚須進一步深化

◎ 方言 fāngyán

[dialect] 一種語言中跟標準語有區別,主要用在口語上或口頭上的地區性或區域性的語言變體

◎ 方藥 fāngyào

[prescription] 中醫藥方中開的藥。也指方劑

◎ 方圓 fāngyuán

(1) [circumference]∶指定半徑范圍內的面積

20公裡方圓之內的40個內湖

(2) [about]∶圍繞;在…周圍地

這個湖方圓一裡,寬半裡

◎ 方丈 fāngzhàng

(1) [square zhang]∶一丈見方

室僅方丈,可容一人居。——明· 歸有光《項脊軒志》

(2) [square zhang]∶平方丈

◎ 方丈 fāngzhàng

(1) [abbot’s room]∶佛寺或道觀中住持住的房間,因住持的居室四方各為一丈,故名

(2) [Buddhist abbot]∶也指佛寺或道觀的住持

◎ 方針 fāngzhēn

[policy;guiding principle] 指導事業向前發展的綱領

◎ 方陣 fāngzhèn

(1) [square matrix]∶行數與列數相等的矩陣

(2) [phalanx;hollow square]∶舊時軍事戰術中軍隊的方形編隊,每邊有幾列士兵,中間有軍官和軍旗

◎ 方正 fāngzhèng

(1) [upright and foursquare]∶成正方形,不歪斜

字寫得很方正

(2) [upright;righteous]∶正直不阿

為人方正

方正之不容也,故憂愁幽思而作《離騷》。——《史記·屈原賈生列傳》

◎ 方志 fāngzhì

[local chronicles;local records] 記述地方情況的史志。有全國性的總志和地方性的州郡府縣制兩類。總志如《山海經》、《大清一統志》。以省為單位的方志稱“通志”,如《山西通志》,元以後著名的鄉鎮、寺觀、山川也多有志,如《南潯志》、《靈隱寺志》。方志分門別類,取材宏富,是研究歷史及歷史地理的重要資料

◎ 方桌 fāngzhuō

[square desk or table] 桌面是方形的桌子

◎ 方子 fāngzi

(1) [batten]∶一種加強的方材,用以加固箱子、桶或簍筐的底,通常是木質的;在貨運處理中用以承吊和加強的木方

(2) [lumber]∶樹木采伐後經加工形成的長立方體木材

(3) [prescription]∶藥方

(4) [formula]∶配方的統稱

【康熙字典】

【卯集下】【方字部】方 ·康熙筆畫：4　·部外筆畫：0

〔古文〕?【唐韻】府良切【集韻】【韻會】分房切，?音芳。【說文】倂船也。象兩舟省總頭形。或從水作汸。【詩·周南】江之永矣，不可方思。【傳】方，泭也。【釋文】小筏曰泭。【爾雅·釋水】大夫方舟。【註】倂兩船。【史記·酈食其傳】方船而下。【註】謂?船也。　又【易·坤卦】六二直方大。【註】地體安靜，是其方也。【周禮·冬官考工記】圜者中規，方者中矩。【淮南子·天文訓】天道曰圓，地道曰方。方者主幽，圓者主明。　又【易·觀卦】君子以省方觀民設敎。【疏】省視萬方。【詩·大雅】監觀四方。【周禮·天官·塚宰】辨方正位。【註】別四方。【釋文】視日景，以別東西南北四方，使有分別也。【禮·內則】敎之數與方名。【註】方名，如東西也。　又【易·未濟】君子以愼辨物居方。【疏】各居其方，皆得安其所。【詩·大雅】萬邦之方，下民之王。【箋】方，猶嚮也。【疏】諸言方者，皆謂居在他所，人嚮望之，故雲：方，猶嚮也。　又道也。【易·恆卦】君子以立不易方。【註】方，猶道也。【禮·樂記】樂行而民鄕方。【註】方，猶道也。又【易·復卦】後不省方。【註】方，猶事。【疏】不省視其方事也。　又術也，法也。【易·繫辭】方以類聚。【疏】方謂法術性行。【左傳·昭二十九年】官修其方。【註】方，法術。　又放也。【書·堯典】方命圯族。【釋文】方，放也。　又有之也。【詩·召南】維鵲有巢，維鳩方之。【傳】方，有之也。　又今也。【詩·秦風】方何爲期。【箋】方今以何時爲還期。【莊子·天地篇】方且本身而異形。【註】凡言方且者，言方將有所爲也。　又穀始生未實也。【詩·小雅】旣方旣皁。【箋】方，房也。謂孚甲始生而未合時也。　又倂也。【儀禮·鄕射禮】不方足。【註】方，猶倂也。　又旁出也。【儀禮·大射禮】左右曰方。【註】方，旁出也。　又板也。【儀禮·聘禮】不及百名，書於方。【註】方，板也。【禮·中庸】佈在方策。【註】方，板也。策，?也。　又常也。【禮·檀弓】左右就養無方。【註】方，猶常也。　又文也。【禮·樂記】變成方謂之音。【註】方，猶文章也。　又義之宜也。【左傳·隱三年】臣聞愛子，敎之以義方。又【閔二年】授方任能。【註】方百事之宜也。　又比方也。【論語】子貢方人。【何晏註】比方人也。　又【博雅】方，大也，正也。　又祭名。【詩·小雅】以社以方。【傳】迎四方氣於郊也。　又地名。【詩·小雅】侵鎬及方。【註】鎬，方，皆北方地名。　又姓。【詩·小雅】方叔涖止。【傳】方叔，卿士也。　又官名。【周禮·夏官·司馬】職方氏，土方氏，懷方氏，合方氏，訓方氏，形方氏。【前漢·朱雲傳註】尚方，少府之屬官也，作供禦器物。　又醫方。【史記·扁鵲傳】乃悉取其禁方書，盡與扁鵲。【前漢·郊祀志】少君者，故深澤侯人主方。【註】侯傢人主方藥也。　又【廣韻】【集韻】?符方切，音房。方與，縣名。【前漢·高帝紀】沛公攻胡陵方與。【註】音房預，屬山陽郡。　又【集韻】蒲光切，音旁。彷或作方。【前漢·揚雄傳】方皇於西淸。【註】方皇，猶彷徨也。　又文紡切。蝄或作方。【周禮·夏官·方相氏】敺方良。【註】方良，罔兩也。木石之怪夔罔兩。【張衡·東京賦】腦方良。【註】方良，草澤之神也。○按《說文》作蝄蜽。　又【集韻】甫兩切，音倣。效也。　又【韻補】葉膚容切【道藏·左夫人歌】騰躍雲景轅，浮觀霞上空。霄軿縱橫舞，紫蓋記靈方。

【說文解字】

【卷八】【方部】

併船也。象兩舟省、緫頭形。凡方之屬皆從方。汸，方或從水。府良切

“方”讀音寫法