电

【基本解釋】

● 電

（電）

diàn ㄉㄧㄢˋ

◎ 物理學現象，可通過化學的或物理的方法獲得的一種能，用以使燈發光、機械轉動等：～力。～能。～熱。～臺。

◎ 陰雨天，空中雲層放電時發出的光：閃～。雷～。

◎ 指電報：通～。賀～。

◎ 指打電報：～邀。～匯。～告。

◎ 遭受電流打擊：～瞭我一下。

漢英互譯

◎ 電

electricity electroform eletricity

English

【詳細解釋】

◎ 電

電 diàn

〈名〉

(1) (形聲。從雨,申聲。本義:閃電)

(2) 同本義 [lightning]

電,陰陽激耀也。——《說文》

電,電光也。——《五經通義》

三月癸酉,大雨震電。震,雷也,電,霆也。——《谷梁傳·隱公九年》。疏:“霆者,霹靂之別名。有霆必有電,故傳雲:‘電,霆也。’按,霆,電實同一詞,後來歧為二義:其聲曰霆,其光曰電。”

(3) 又如:電火(閃電)

(4) 物理學名詞 [electricity]。電是能的一種形式,包括負電和正電兩類,它們分別由電子和質子組成,也可能由電子和正電子組成,通常以靜電單位(如靜電庫侖)或電磁單位(如庫侖)度量,從摩擦生電物體的吸引和排斥上可以觀察到它的存在,在一定自然現象中(如閃電或北極光)也能觀察到它,通常以電流的形式得到利用。如:正電;負電;靜電;電阻

(5) 電報的簡稱 [telegram]

請致電上海領事而救先生焉。—— 清· 梁啟超《譚嗣同傳》

(6) 又如:急電;賀電;電底(電報的底稿);海外來電

(7) 比喻迅速 [swiftly]。如:電至(形容行動的迅速);電改(形容改變的迅速);電往(形容行動的迅速);電豁超生(急速用智慧讓人脫離苦海);電赴(形容奔赴的迅速);電飛(比喻如電一般的飛逸);電射(形容威勢強大,如閃電般射出);電掃(形容行動的迅速);電逝(形容奔走的迅速);電掣(形容行動的迅速);電邁(形容逝去的迅速);電舉(形容行動的迅速)

(8) 比喻光亮 [brightly]。如:電照(比喻光輝照耀如電);電天(恭維別人的客套話。意指光輝照耀,如同空中閃電)

(9) 明察,請人明察的敬辭 [clearly]。如:電燭(比喻明察);電覽(明察;明鑒);電閃(觀看);電斷(明斷);電矚(明察)

詞性變化

◎ 電

電 diàn

〈動〉

電擊 [get an electric shock]。如:電瞭我一下

常用詞組

◎ 電棒 diànbàng

[(electric)torch;flashlight] 手電筒

◎ 電報 diànbào

[telegram;telegraph;telecommunlcationicable;cablegram] 通過電報機發送的消息

◎ 電報掛號 diànbào guàhào

[telegraphic address;cable address] 電報經營部門用以代替電報用戶地址和名稱的號碼

◎ 電報機 diànbàojī

[telegraph] 用以發送和接收電報的設備

◎ 電表 diànbiǎo

(1) [meter for measuring electricity] ∶電器儀表的統稱,用來測量電壓、電流、電功率等

(2) [electric kilowaterhour meter]∶特指電度表

◎ 電冰箱 diànbīngxiāng

[refrigerator;freezer] 冰箱

◎ 電波 diànbō

[electric wave] 一個高頻交流電流周期,可視為以確定速度在導體內傳播的波

◎ 電廠 diànchǎng

[electric power plant] 將某種形式的原始能轉化為電能以供固定設施或運輸用電的動力廠,例如水力、蒸汽、柴油或核能發電廠

◎ 電場 diànchǎng

[electric field] 有電荷接近或周圍磁場強度有變化的區域,這個區域對引入的電荷施加機械力。任意一點的電場方向就是置於該點的一個小正電荷的受力方向

◎ 電場強度 diànchǎng qiángdù

[electric field intensity] 空間任一點的電場強度,由置於該點的單位正電荷所受的力來量度

◎ 電唱機 diànchàngjī

[phonograph;record player;electric gramophone] 用來放送唱片錄音的電動設備

◎ 電車 diànchē

[tram;tramcar;streetcar] 以電做動力的公共交通車輛,包括有軌電車和無軌電車

◎ 電陳 diànchén

[state or explain in a telegram] 用電報陳述 [事情緣由]

◎ 電池 diànchí

[cell;battery] 盛有電解質溶液和金屬電極以產生電流的杯、槽或其他容器或復合容器的部分空間

電導電池

◎ 電傳 diànchuán

(1) [teleprinter]∶電傳打字電報機

(2) [teleprinting]∶通過電傳打字電報機發出的電報,即傳真電報

回飯店我還要打兩個電傳,再寫幾封信

◎ 電磁 diàncí

[electromagnetism] 電性與磁性的統稱

◎ 電大 diàn-dà

[TV university] 電視大學的簡稱。這種大學主要通過電視授課,故名

◎ 電導 diàndǎo

[conductance] 導電能力;對於某一種導體允許電流通過它的容易性的量度:電阻的倒數,姆歐是測量電導的單位,它就是歐姆的倒數

◎ 電燈 diàndēng

[electric lamp;electric light] 用電作光能源的燈

◎ 電動 diàndòng

[electric;power-driven] 電力驅動,用電做動力驅動的

電動機

電動旗桿

◎ 電動機 diàndòngjī

[motor;poweroperated;motor-driven;electromotive] 一種旋轉式機器,它將電能轉變為機械能,它主要包括一個用以產生磁場的電磁鐵繞組或分佈的定子繞組和一個旋轉電樞或轉子,其導線中有電流通過並受磁場的作用而使轉動,這些機器中有些類型可作電動機用,也可作發電機用

◎ 電鍍 diàndù

[electroplate;galvanization] 電鍍:利用電解作用使金屬或其它材料制件的表面附著一層金屬膜的工藝。可以起到防止腐蝕,提高耐磨性、導電性、反光性及增進美觀等作用

◎ 電飯鍋 diànfànguō

[eletric utensils] 一種傢用電器炊具。可以自動煮飯、蒸菜,並能自動保溫,亦稱“電飯煲”

◎ 電風扇 diànfēngshàn

[electric fan] 電扇

◎ 電復 diànfù

[send a telegram in reply;reply by wire] 用電報答復

立即電復

◎ 電桿 diàngān

[wire pole] 電線桿

◎ 電感 diàngǎn

[inductance] 電路在如下電流發生變化時能產生電動勢的性質。也指利用此性質制成的元件

◎ 電稿 diàngǎo

[telegram draft] 電文底稿

◎ 電告 diàngào

[inform by radio;wire;inform by telegraphing sb.] 用電報通知或報告

盼電告消息

◎ 電工 diàngōng

(1) [electrician]∶安裝、保養、操作或修理電氣設備的工人

(2) [wireman]∶保持電氣裝置(如馬達、開關或配電盤)正常運行的維修工人

◎ 電掛 diàn-guà

[cable (telegraphic) address] 電報掛號的簡稱

◎ 電灌站 diànguànzhàn

[electric pumping station;electric pumping house]用電作動力的排灌設備組裝房

◎ 電焊 diànhàn

[electric welding] 電弧焊的俗稱。通過用電能加熱金屬件需要連接的地方而實現焊接

◎ 電荷 diànhè

[electric charge] 某些基本粒子(如電子和質子)的屬性,它使基本粒子互相吸引或排斥

◎ 電賀 diànhè

[congratulate sb. by wire] 打電報祝賀

◎ 電弧 diànhú

[electric arc] 通過氣體的電氣放電,通常的特征為其電壓降和氣體的電離電位大致相等

◎ 電化教具 diànhuà jiàojù

[audio-visual aids] 記錄並傳遞影像和聲音的設備、器材和系統,用以從事宣傳、教學、培訓人材,以及記錄科研過程和結果,其中包括電影、電視、磁性錄像、錄音等媒介

◎ 電化教學 diànhuǎ jiàoxué

[audio-visual education programme;education with electric audio-visual aids] 運用幻燈、投影、電影、電視、閉路電視等現代科技手段進行教學

◎ 電話 diànhuà

[telephone;phone] 利用電信號的傳輸來傳遞話音的裝置

◎ 電話號碼 diànhuà hàomǎ

[felelphone number] 電話管理部門為電話機設定的號碼

◎ 電話亭 diànhuàtíng

[telephone booth] 安裝公用電話的亭子

◎ 電匯 diànhuì

[telegraphic money order;lightning stroke] 通過電報辦理匯兌

◎ 電擊 diànjī

[electric shock;telegraphic transfer;remit by telegram] 觸電被擊

遭電擊身亡

◎ 電機 diànjī

[electric machinery] 泛指能使機械能轉化為電能、電能轉化為機械能的一切機器。特指發電機和電能機

◎ 電極 diànjí

[electrode] 一個用以與電路的非金屬部分建立電接觸(如在電解電池、蓄電池、電子管或弧光燈中)的導體(如金屬物質或碳)

◎ 電鍵 diànjiàn

[key;telegraph button] 電報局設備中用以快速而容易地接通和斷開回路的金屬杠桿

◎ 電教 diàn-jiào

[audio-visual education program] 電化教育的簡稱

◎ 電解 diànjiě

[electrolysis] 利用電流的作用分解化合物

◎ 電介質 diànjièzhì

[dielectric] 在其中可以建立起穩定的電場而幾乎沒有電流通過的物質

◎ 電抗 diànkàng

[reactance] 交流電路中由電容或電感或兩者共同引起的阻抗部分,其單位以歐姆表示

◎ 電纜 diànlǎn

[electric cable;power cable] 通常是由幾根或幾組導線[每組至少兩根]絞合而成的類似繩索的電纜,每組導線之間相互絕緣,並常圍繞著一根中心扭成,整個外面包有高度絕緣的覆蓋層;特指海底電纜

◎ 電烙鐵 diànlàotie

(1) [electric iron]∶見“電燙鬥”

(2) [electric soldering iron]∶焊接用的電熔焊料的器具

◎ 電離 diànlí

(1) [ionize;ionization]

(2) 液體或氣體的原子或分子受到高能粒子的撞擊、射線的照射等作用而變成帶有正電荷或負電荷的離子

(3) 電解質在溶液中由於溶劑極性分子的吸引形成離子

◎ 電力 diànlì

[electric power;power] 用來作功的電能

◎ 電量 diànliàng

[quantity of electric charge;electrical voltage;electrical amperage] 物體所帶電荷的多少

◎ 電療 diànliáo 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

[galvanism;electrotherapy;electropathy] 用電器裝置治療疾病

◎ 電鈴 diànlíng

(1) [trembler bell;electric bell]∶一種在電的作用下發出音響的鈴,可用直流或交流電源啟動;常用作信號鈴、門鈴等

(2) [gong bell]∶形如盤碟的扁平鐘,通常由某種電動裝置啟動的小錘擊響

◎ 電流 diànliú

[electric current;juice] 帶正電的或帶負電的粒子(如電子)的運動,並伴有產生熱、磁場或化學變化這樣一些可觀察的效應

◎ 電爐 diànlú

[electric fire;electric stove] 供房間內用的用電能作熱源的爐子

◎ 電爐 diànlú

[electric furnace] 一種用電流加熱至很高溫度的爐子,工業上用於熔化合金和難熔物料

◎ 電路 diànlù

(1) [electric circuit]

(2) 能載電流的通路或互聯通路組。直流電通過的電路稱為“直流電路”;交流電通過的電路稱為“交流電路”

(3) 對於電子流的一條或多條完整、閉合通路的佈置

(4) [circuit]

(5) 某一個電路中的規定部分

(6) 包括任何位移電流在內的電流的全部通路

(7) 電子元件的組合

◎ 電麻醉 diànmázuì

[electronarcosis] 以弱電流通過腦子而導致的喪失知覺,用於治療某些精神失常

◎ 電碼 diànmǎ

(1) [code] ∶使用標準長度的電碼組(如3742或XEQSJ)的完備的密碼系統

(2) [symbol for used in telecommunication;telegraphic code]∶電報通訊中用來代表文字、數字、標點等的符號

◎ 電門 diànmén

[(electric) switch] 即“開關”

◎ 電腦 diànnǎo

[electronic brain] 電子計算機

◎ 電能 diànnéng

[electric energy;electrica energy] 電流或帶物質的能量,可以用導線傳遞,並易於轉換成其他形式的能量

◎ 電鈕 diànniǔ

[push button] 由接通或斷開電路使開關動作的按鈕

◎ 電瓶 diànpíng

[storage battery;accumulator] 蓄電池的通稱

◎ 電器 diànqì

(1) [electrical appliance]∶利用電來操作的傢庭用具或辦公用品

(2) [electrical equipment]∶用來作為電氣裝置一部分或與電氣裝置有關的儀器、器件、附器、配件等

◎ 電氣化 diànqìhuà

[electrify;electrize;electrification] 指國民經濟各部門中廣泛使用電力

◎ 電熱 diànrè

[electric heating;electrothermic;electrothermal] 通過阻礙電流的流動把電能轉換成熱能的任何方法

◎ 電熱毯 diànrètǎn

[electric carpet] 裝有電熱絲,可使電能轉化為熱能的毯子,可用作床墊以取暖

◎ 電容 diànróng

(1) [capacitance;electric capacity]∶非導電體的下述性質:當非導電體的兩個相對表面保持某一電位差時(如在電容器中),由於電荷移動的結果,能量便貯存在該非導電體之中

(2) [capacitor;condenser]∶電容器的俗稱

◎ 電褥 diànrù

[heating pad] 由埋置在絕緣材料中的電熱元件所制成的彈性軟墊,供保暖(如人體)用

◎ 電扇 diànshàn

[electric fan] 利用電動機帶動葉片旋轉,使空氣流動達到降溫目的的裝置

◎ 電視 diànshì

[telly;television] 利用電子設備傳送活動圖像的技術,是重要的廣播和通信方式,即電視接收機

◎ 電視大學 diànshì dàxué

[TV university] 通過電視進行教學活動的業餘大學

◎ 電視電話 diànshì diànhuà

[visual telephone;picturephone;TV telephone videophone] 通話時雙方可以在顯示屏上互相看到對方形象的電話

◎ 電視發射塔 diànshì fāshètǎ

[television tower] 架設有電視廣播發射天線的塔形建築物。也叫電視天線塔

◎ 電視廣播 diànshì guǎngbō

[television;videocast;telecast] 通過電視進行的廣播

◎ 電視會議 diànshì huìyì

[vido-teleconference;videoconference] 通過電視舉行的會議

◎ 電視機 diànshìjī

[TV set;television receiver;televisor] 電視接收機的通稱

◎ 電視劇 diànshìjù

[TV play;teleplay] 一種適應電視廣播特點、融合舞臺和電影藝術的表現方法而形成的藝術樣式。一般分單本劇和系列劇。利用電視技術制作並通過電視網放映

◎ 電視連續劇 diànshì liánxùjù

[soap opera] 電視劇的一種,分為許多集,具有連貫的情節

◎ 電視片 diànshì piàn

[telefilm] 為在電視中播放而專門制作的有統一主題、完整的結構的專題片

◎ 電視頻道 diànshì píndào

[television frequency range] 每個電視廣播通道所使用的頻率范圍及其序號

◎ 電視攝影機 diànshì shèyǐngjī

[TV camera;television camera;telecamera] 拍攝電視用的機器,可將實際影像轉換成電信號

◎ 電視塔 diànshìtǎ

[television tower] 即電視發射塔

◎ 電視臺 diànshìtái

[television station] 播送電視節目的地方

◎ 電視衛星 diànshì wèixīng

[television satellite] 一種在地面站之間轉播電視信號的軌道衛星,一般發送至適當高度(例如大西洋或印度洋上空),以便世界各地通過這種衛星都可接收到轉播的節目

◎ 電視系列片 diànshì xìlièpiàn

[TV play series] 內容密切相關、結構上有一定聯系的一組電視片

◎ 電勢，電位 diànshì,diànwèi

[zeta potential] 跨越電偶極層通常是固體表面與液體之間的電偶極層的電位差

◎ 電樞 diànshū

[armature] 電動電機中裝有導線的部件,由於導線通過磁極片間磁場的相對運動,引起在導線中感應的電流(如在發電機中那樣)或由於電流通過導線引起磁感應,使它在這磁場中轉動(如在電動機中那樣)

◎ 電臺 diàntái

[transciever;broadcasting station;transmitter-receiver] 用於進行無線電臺通信的技術設備。由發射機、接收機、天線、電源及附件組成

◎ 電梯 diàntī

[lift;elevator] 建築物中用電作動力的升降機,代替步行上下的樓梯

◎ 電筒 diàntǒng

[torch flashlight] 手電筒。一種利用電池供電的小型手攜式照明用具

◎ 電網 diànwǎng

(1) [electrified wire netting;live wire entanglement;power grid]∶用來防敵或防盜的可以通電的金屬網

(2) [transmission-line system of electric power]∶ 一個較大地區內的發電、輸電系統

◎ 電文 diànwén

[message] 電報的文字內容

◎ 電線 diànxiàn

[wire;flex;cable cord;electric line] 傳導電流的導線

◎ 電線桿 diànxiàngān

[wire pole;telegraph pole] 架設電線用的桿子

◎ 電信 diànxìn

[telecommunications] 在某通信系統范圍內傳輸或接收信息或信號的方式

◎ 電刑 diànxíng

[electrocution] 讓電流通過人的身體使其痛苦或將其處死的殘酷刑罰

◎ 電訊 diànxùn

(1) [telegraphic dispatch]∶利用電報、電話等設備傳遞的消息

(2) [telecommunication]∶無線電信號

◎ 電壓 diànyā

[voltage;electric potential;tension] 以伏特為單位的電位或電位差

◎ 電唁 diànyàn

[telegram(或message)of condolence] 通過電報機發送的吊唁信

◎ 電邀 diànyāo

[invite by wire] 打電報邀請

電邀北上

◎ 電椅 diànyǐ

[hot chair;electric chair;hot seat] 用來實施電刑的椅子式用具

◎ 電影 diànyǐng

(1) [motion picture;cinema;cinematograph;movie;films]

(2) 一系列攝成的影像,迅速連續地放映就產生連貫、活動的感覺

(3) 表達一個完整主題的、具有連貫、活動感覺的影像

◎ 電影劇本 diànyǐng jùběn

[screen play;scenario] 為拍攝電影所寫的劇本

◎ 電影院 diànyǐngyuàn

[movie house;cinema;movie;motion-picture theatre] 專為公眾放映電影的室內劇院

◎ 電源 diànyuán

[power supply;power source] 向電子設備提供功率的裝置

◎ 電熨鬥 diànyùndǒu

[electric flat iron] 用電加熱的熨鬥

◎ 電閘 diànzhá

[main power (source) switch] 較大的電源開關

◎ 電站 diànzhàn

(1) [power station ]∶發電站

(2) [transformer substation]∶變電站

◎ 電子 diànzǐ

[electron] 構成原子的一種基本粒子,質量極小,帶負電圍繞原子核旋轉

◎ 電子表 diànzǐbiǎo

[electronic watch] 內部裝配有電子元件的表,一般分液晶顯示數字式和石英指針式兩種

◎ 電子管 diànzǐguǎn

[electron tube;valve] 用來利用和控制電子流的傳導的電子器件,可起整流、放大、檢波、振蕩等作用

◎ 電子計算機 diànzǐ jìsuànjī

[computer;electronic calculating machine] 一種通過運用電子技術以實現數學運算的工具

◎ 電子計算器 diànzǐ jìsuànqì

[electronic calculator] 一種簡單、小型的電子計算設備,一般用來進行算術運算

◎ 電子音樂 diànzǐ yīnyuè

[electrophonic music;electronic music] 利用電子機件發聲制作出來的音樂

◎ 電子遊戲機 diànzǐ yóuxìjī

[computer game] 利用電子儀器進行的遊戲

◎ 電鉆 diànzuàn

[electrical drill] 電動的鉆

【康熙字典】

【戌集中】【雨字部】電

〔古文〕?【唐韻】【集韻】【韻會】堂練切【正韻】蕩練切，?音殿。【說文】隂陽激燿。從雨從申。【埤雅】電與雷同氣。雷從回，電從申，隂陽以回薄而成雷，以申洩而爲電。或曰雷出天氣，電出地氣，故電從坤省。說卦：離爲電。電，火屬也。蓋隂陽暴格，分爭激射，有火生焉，其光爲電，其聲爲雷。今鐵石相擊則生火，燒石投井則起雷。又況天地大爐之所薄動，眞火之所激射乎。董子曰：太平之世，雷不驚人，號令啓發而已。電不炫目，宣示光耀而已。【釋名】電，殄也。乍見則殄滅也。【易·噬嗑】雷電合而章。【註】雷電?合，不亂乃章。又【豐卦】雷電皆至。【疏】雷者，天之威動。電者，天之光耀。雷電俱至，則威明備足以爲豐也。【詩·小雅】㷸㷸震電。【禮·月令】仲春，雷乃發聲，始電。【疏】電是陽光，陽微則光不見，此月陽氣漸盛，以擊於隂，其光乃見，故雲始電。【春秋·隱九年】大雨震電。【疏】河圖雲：隂激陽爲電，電是雷光。【穀梁傳】震，雷也。電，霆也。【淮南子·原道訓】電以爲鞭策。

【說文解字】

【卷十一】【雨部】電

陰陽激燿也。從雨從申。?，古文電。堂練切

“電”讀音寫法