歹

【基本解釋】

● 歹

dǎi ㄉㄞˇ

◎ 不好、壞、惡：～人。～意。～毒（陰險狠毒）。

漢英互譯

◎ 歹

bad 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ evil vicious

相關詞語

◎ 歹

好

English

【詳細解釋】

◎ 歹 dǎi

〈形〉

(1) (象形。本作“歺”,音 è。甲骨文字形,象有裂縫的殘骨。隸變作“歹”。“歹”是漢字部首之一,從“歹”的字多與死、壞或不吉祥等義有關。①( è)本義:殘骨。《說文》:“ 列骨之殘也。” ②壞)

(2) 壞。與“好”相對 [bad;evil]

莫怕!莫怕!我們不是歹人,我們是取經的和尚。——《西遊記》

父親做歹事,誤我受此重罪。——《宣和遺事》

(3) 又指[身體]不健康的

秦氏有幾日好些,也有幾日歹些。——《紅樓夢》

(4) 在道德方面嚴重腐敗的 [wicked]。如:歹徒(壞人;惡棍)

(5) 帶有險惡特點的 [evil]。如:歹毒(陰險狠毒)

詞性變化

◎ 歹 dǎi

〈名〉

(1) 奸細,有異心的人 [spy]

“歹”者,北以是名反側奸細之稱。—— 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ 文天祥《上江淮詩序》

(2) 不端行為 [misdeeds]。如:為非作歹

常用詞組

◎ 歹毒 dǎidú

[sinister and vicious;be sinister and ruthless]〈方〉∶惡毒;陰險狠毒

◎ 歹人 dǎirén

[bandit;rascal;rowdy]〈方〉∶行為不正的人。多指強盜

卻才見你們窺望,惟恐是歹人,因此趕來看一看。——《水滸傳》

◎ 歹徒 dǎitú

[scoundrel;ruffian] 壞人,惡棍

◎ 歹心 dǎixīn

[evil] 壞心;險惡的心思

◎ 歹意 dǎiyì

[evil,vicious] 壞意;惡意

可別把人傢的好心當瞭歹意

【康熙字典】

【辰集下】【歹字部】歹 ·康熙筆畫：4　·部外筆畫：0

〔古文〕?。同?，俗省。本作?，隷作歺。【俗書正誤】歹，音遏。【長箋】今誤讀等在切，爲好字之反。?字原從卜從冂作。

“歹”讀音寫法