祠

【基本解釋】

● 祠

cí ㄘˊ

◎ 封建制度下供奉祖宗、鬼神或有功德的人的房屋：～堂。～廟。宗～。

◎ 古代指春祭（品物少，多文詞）。

漢英互譯 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

◎ 祠

ancestral temple

English

【詳細解釋】

◎ 祠 cí

〈名〉

(1) (形聲。從示,司聲。本義:春祭)

(2) 同本義 [spring sacrifice]

春祭曰祠,品物少,多文辭也。——《說文》

仲春之月祠不用犧牲,用圭璧及皮幣。——《禮記·月令》

(3) 供奉鬼神、祖先或先賢的廟堂 [temple]

祠,神祠也。——《漢書·陳勝傳》註

又間令吳廣之次所旁叢祠中。——《史記·陳涉世傢》

(4) 又如:宗祠(祠堂);祠灶(宗祠;祠堂);祠館(猶祠堂)

(5) 祠祿的省稱 [salary]。如:祠祿(官名。宋制,大臣罷職,令管理道教宮觀,以示優禮,無職事,但借名食俸,謂之“祠祿”);祠稟(即祠祿)

詞性變化

◎ 祠 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ cí

〈動〉

(1) 引申為祭祀 [offer a sacrifice to]

此秦王之所以廟祠而求也。——《韓非子·十過》

(2) 又如:祠求(祭神祈求);祠事(祭禮,祭祀之事);祠官(掌管祭祀之官)

常用詞組

◎ 祠廟 címiào

[ancestral hall] 祠堂

◎ 祠墓 címù

[ancestral hall and tomb] 祠堂與墳墓

◎ 祠堂 cítáng

[ancestral temple;memorial temple] 舊時祭祀祖宗或賢人的廳堂

【康熙字典】

【午集下】【示字部】祠 ·康熙筆畫：10　·部外筆畫：5

【唐韻】似茲切【集韻】【韻會】【正韻】詳茲切，?音詞。祭也。【詩·小雅】禴祠烝嘗。【公羊傳·桓八年】春曰祠。【註】祠，猶食也，猶繼嗣也。春物始生，孝子思親，繼嗣而食之，故曰祠，因以別死生。　又報賽也。【周禮·春官】小宗伯禱祠於上下神示。【註】求福曰禱，得求曰祠。　又神祠。【史記·封禪書】立畤郊上帝，諸神祠皆聚雲。　又廟也。【朱子·傢禮】君子將營宮室，先立祠堂於正寢之東。【司馬光·文潞公傢廟?】先王之制，天子至官師皆有廟。秦尊君?臣，無敢營宗廟者。漢世多建祠堂於墓所。　又生祠。【史記·萬石君傳】慶爲齊相，大治，爲立石相祠。　又祠官。【朱子·語錄】王介甫更新法，慮天下議論不合，於是甁爲宮觀祠祿，以待異議之人。　又葉祥吏切，音劑。【張衡·東京賦】春秋改節，四時迭代。蒸蒸之心，感物增思。躬追養於廟祧，奉烝嘗與禴祠。代葉地，思葉四。

【說文解字】

【卷一】【示部】祠

春祭曰祠。品物少，多文詞也。從示司聲。仲春之月，祠不用犧牲，用圭璧及皮幣。似茲切

“祠”讀音寫法