疵

【基本解釋】

● 疵

cī ㄘˉ

◎ 毛病：～吝。～病。吹毛求～。

◎ 缺點或過失：～瑕。～咎。～點。

◎ 誹謗，非議：～物。～毀。

漢英互譯 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

◎ 疵

defect flaw

English

【詳細解釋】

◎ 疵 cī

〈名〉

(1) (形聲。從疒( chuáng),此聲。本義:小毛病)

(2) 同本義 [ill]

疵,病也。——《說文》

言乎其小疵也。——《易·系辭》

不吹毛而求小疵。——《韓非子》

(3) 又如:疵瘕(腹疾)

(4) 引申為過失;缺點 [blemish;defect;fault]

知我國有疵。——《書·大誥》

(5) 又如:疵吝(缺點。疵也作玼);瑕疵(小毛病、過失);疵弊(缺點或過失)

(6) 多餘無用的贅物 [an excrescence]。如:疵面(有疵點的臉)

(7) 災禍 [calamity]

鬼神為之疵癘。——《谷梁傳序》

(8) 又如:疵癘(災害、疾疫);疵疫(災害疫病)

(9) 痛 [ache]

走的我口幹舌苦,眼暈頭疵,我可也把不住抹淚揉眵。——元· 楊顯之《瀟湘風》

(10) 黑斑;痣 [spot]。如:眉後有疵;疵黔(黑色的疵點);疵面(有疵斑的臉)

詞性變化 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

◎ 疵 cī

〈動〉

(1) 通“訾”。挑剔,非議,詆毀 [censure]

疵,毀也。——《集韻·紙韻》

正義直指,舉人之過,非毀疵也。——《荀子·不茍》

大化陵遲,而詆疵先主。——《後漢書·李固傳》

(2) 又如:疵毛(吹毛求疵,挑毛揀刺);疵陋(見聞淺陋而好非議)

常用詞組

◎ 疵點 cīdiǎn

(1) [slime spot]∶在紙面上有色的或透明的點,由紙漿中的腐漿塊軋光時壓潰形成

(2) [hickey]∶底片或正片上的缺陷

(3) [defect;flaw]∶指織物上不應當有的斑點或小毛病

◎ 疵品 cīpǐn

[defective products] 有缺點的產品

◎ 疵瑕 cīxiá

(1) [fault]∶過失;缺點

(2) [blame]∶責難;指摘

【康熙字典】

【午集中】【疒字部】疵 ·康熙筆畫：10　·部外筆畫：5

【唐韻】疾咨切【集韻】【韻會】才支切【正韻】才資切，?音玼。【說文】病也。【易·繫辭】悔吝者言乎其小疵也。【疏】言說此卦爻有小疵病也。【左傳·僖七年】予取予求，不女疵瑕也。【註】不以女為罪釁。【前漢·景十三王傳】今或無罪，為臣下所侵辱，有司吹毛求疵。【註】病也。　又木名。【爾雅·釋木】榆無疵。　又【韻會】亦作玼。【後漢·黃憲傳】去玼吝。　又或作呰。【前漢·翟義傳】王莽大誥，故知我國有呰災。又【敘傳】閹尹之呰。　又人名。【史記·楚世傢】少子執疵為越章王。又【趙世傢】趙疵與秦戰敗。　又【集韻】將支切，音貲。?疵，佞人貌。【史記·日者傳】?疵而前，孅趨而言。【註】疵，音貲。　又水鳥。【司馬相如·上林賦】箴疵鵁盧。【釋文】疵，音資。【註】張揖曰：箴疵似魚虎而倉黑色。　又【集韻】仕懈切，音㾹。同睚。眥睚，恨視。　又【集韻】才詣切，音嚌。病也。又短也。　又【集韻】蔣氏切【正韻】祖似切，?音紫。毀也。【荀子·不茍篇】非毀疵也。【註】或曰讀為訾。

【說文解字】

【卷七】【疒部】疵

病也。從疒此聲。疾咨切

“疵”讀音寫法