床

【基本解釋】

● 床

chuáng ㄔㄨㄤˊ

◎ 供人睡臥的傢具：～鋪。木～。～榻。

◎ 像床的東西：車～。機～。河～。

◎ 量詞，用於被褥等：兩～被。

◎ 井上圍欄：“後園鑿井銀作～，金瓶素綆汲寒漿”。

漢英互譯 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

◎ 床

bed couch fleabag kip

English

【詳細解釋】

◎ 床

牀 chuáng

〈名〉

(1) (形聲。從木,爿( pán)聲。本義:坐臥的器具)

(2) 同本義 [bed]

牀,安身之坐也。從木,片聲。字亦作床。古閑居坐於牀,隱於幾,不垂足,夜則寢,晨興則斂枕簟。——《說文》

在下而安者也。——《易·剝牀》王註?

媒人下床去,諾諾復爾爾。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》

床頭屋漏無幹處,雨腳如麻未斷絕。——杜甫《茅屋為秋風所破歌》

阿母得聞之,槌床便大怒。——漢樂府《孔雀東南飛》

(3) 又如: 單人床;雙人床;帆佈床;折疊床;臥病在床;床裙(床圍,圍在床四周的綢、佈等);床地平(床面);床背閣(置於床背的長方形櫃子,上面放被褥,下有箱、屜);床上安床(床上放床。比喻無謂的重復)

(4) 床形物 [sth.shaped like a bed]

賴知禾黍收,已覺糟床註。——杜甫《羌村三首》

(5) 又如: 機床;車床;硫化床;河床;苗床

(6) 安放器物的平板或架子 [rack]。如:琴床,印床

詞性變化

◎ 床 chuáng

〈量〉

用於被子等。如:兩床被;一床鋪蓋

常用詞組

◎ 床板 chuángbǎn

(1) [bed board]∶通常鋪在床的彈簧屜和草墊褥之間的硬且薄的寬木板

(2) [pallet bed]∶沒有床架和彈簧的簡陋小硬床

◎ 床單 chuángdān

(1) [bedspread]∶覆蓋床面用的織物 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

(2) [quilt]∶帶有類似絎縫的花樣或圖案的蓋床的佈

◎ 床墊 chuángdiàn

[mattress] 墊在床上的用品

◎ 床公床婆，床公床母 chuánggōng-chuángpó,chuánggōng-chuángmǔ

[god and goddess of the bed] 床神。舊俗小兒生三日沐浴(叫三朝洗兒)必祭床公床婆

◎ 床架 chuángjià

(1) [bedstead]∶床的框架,通常包括連床腳的擱頭的一端,連床腳的擱腳的一端,以及連接的側邊或橫桿

(2) [bedstock]∶一種沿橫向或縱向支托床板的結構

◎ 床鋪 chuángpù

[bed] 用木板搭成的床

◎ 床頭櫃 chuángtóuguì

[bedside cupboard] 一種小型床側櫃,放置燈具等物

◎ 床腿 chuángtuǐ

[footpost] 床下部的支撐柱之一

◎ 床位 chuángwèi

[bed] 醫院、旅社或火車、輪船等為病人、旅客設置的床鋪

◎ 床帳 chuángzhàng

[tester] 包括框架及其懸掛物在內的帳子

◎ 床罩 chuángzhào

[bedspread;counterpane] 為整潔美觀而覆蓋在床上的物品

◎ 床簀 chuángzé

[bad mat] 床席

不作尋常床簀死,英雄含笑上刑場。——李少石《南京書所見》

◎ 床笫之私 chuángzǐzhīsī

[private secret] 笫:床上竹墊,亦為床的代稱。指夫婦間的私話、私事

【康熙字典】

【寅集下】【廣字部】床 ·康熙筆畫：7　·部外筆畫：4

【玉篇】俗牀字。

“床”讀音寫法