初

【基本解釋】

● 初

chū ㄔㄨˉ

◎ 開始時，開始的部分：～始。正月～一。～旬。～稿。～等。～版。～試。～創。～綻。～葉（指某一歷史時期的最初一段）。～夜（a.指進入夜晚不久的時候；b.指新婚第一夜）。

◎ 原來的，原來的情況：～衷。和好如～。

◎ 姓。

漢英互譯

◎ 初

at the beginning of early 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ elementary first original

相關詞語

◎ 初

始 末 終

English

【詳細解釋】

◎ 初 chū

〈名〉

(1) (會意。從刀,從衣。合起來表示:用刀剪裁衣服是制衣服的起始。本義:起始,開端)

(2) 同本義 [at the beginning;in the early part of]

初,始也。裁者衣之始也。——《說文》

初,舒也。——《廣雅》。按,謂展帛以就裁。

初吉終亂。——《易·既濟》

名曰初慮。——《易·書大傳》

我生之初。——《詩·王風·兔爰》

初疾畏驚,見鬼之來。——《論衡·訂鬼》

初極狹,才通人。復行數十步,豁然開朗。——陶淵明《桃花源記》

(3) 又如:初歲(年初);初枯(秋季裡植物開始枯萎);初頭(起初;開頭);初化(變化之始);初末(始末)

(4) 本原 [nature]

欲知學之力,賢愚同一初。——唐· 韓愈《符讀書城南》

(5) 姓

詞性變化

◎ 初 chū

〈形〉

(1) 表示次序居第一 [the first in order]。如: 初度(生日);初鼓(一更);初入蘆葦(比喻初入仕途);初民(上古時代的百姓)

(2) 本,本來的 [original]。如: 初願;初志;初心(本意,最初的心意)

◎ 初 chū

〈副〉

(1) 往昔;當初 [in former times,in the past;before]

初,鄭武公娶於 申。——《左傳·隱公元年》

初,魯肅聞 劉表卒,言於 孫權。——《資治通鑒·赤壁之戰》

(2) 表示時間、頻率,相當於“才”、“剛剛”[just;only]

劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。—— 杜甫《聞官軍收河南河北》

用葉者取葉初長足時。——李漁《芙蕖》

(3) 又如:初生(剛剛出生);初涼;初寒

(4) 全;本來就 [whole;all]

受教三日,初不奉行。——《後漢書》

◎ 初 chū

前綴

(1) 加在“一”至“十”的前面,表示農歷一個月前十天的次序

八月初一日,上召見袁世凱,特賞侍郎。—— 梁啟超《譚嗣同傳》

(2) 又如:三月初一;五月初五;七月初十

常用詞組

◎ 初版 chūbǎn

(1) [editio princeps]∶初次印刷的版本,尤指在印刷術流行前所印的流通的版本

(2) [first edition]∶第一次以同樣的字體在同一時候發行的書本

◎ 初步 chūbù

[initial] 屬於或關於開始階段的

初步成果

初步概算

◎ 初測 chūcè

[initial survey (measure,determine…)] 最初的測量或測試

◎ 初潮 chūcháo

[menophania] 女子經血初次來潮

◎ 初出茅廬 chūchū-máolú

[at the beginning of one's casees;young and inexperienced] 初為世用;初入社會

直須驚破曹公膽,初出茅廬第一功!——《三國演義》

◎ 初創 chūchuàng

[newly established] 剛剛創立

初創時期

◎ 初春 chūchūn

[the first month of spring] 開春頭一個月,即陰歷正月

◎ 初次 chūcì

[the first time] 第一次

◎ 初等 chūděng

(1) [elementary]∶淺顯易懂的原理或技能;基礎

初等函數

初等幾何

(2) [primary]∶最初步的等次

初等教育是一個國傢發展經濟的基礎

◎ 初冬 chūdōng

[the first month of winter] 入冬的頭一個月,即陰歷十月

◎ 初度 chūdù

[birthday] 出生年時,後稱人的生日

皇覽揆餘初度兮。——《楚辭·離騷》

◎ 初犯 chūfàn

[first offence;first crime,first mistake] 初次違犯;初次出錯

故念初犯,不予追究

◎ 初犯，初犯者 chūfàn,chūfànzhě

[first offender] 初次犯罪的人

◎ 初伏 chūfú

(1) [the first day of the first period of the hot season]∶夏至後的第三個庚日,是三伏中頭伏的第一天

(2) [the first day of the three ten-day periods of the hot season]∶通常也指從夏至後的第三個庚日起至第四個庚日前一天的一段時間。也叫“頭伏”

◎ 初稿 chūgǎo

[first draft;the preliminary draft] 最初的草稿;也泛指尚未最後確定的稿件

◎ 初會 chūhuì

[see sb. for the first time] 第一次見面

我們是初會,彼此都有點兒拘束 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

◎ 初婚 chūhūn

[first marriage;be newly married] 人生第一次娶妻或嫁人。又指結婚之初

◎ 初級 chūjí

[primary;elementary;rudimentary] 最初階段。為其他事物作準備的;屬於某些繼續過程或一系列事物的最初階段的

初級班

初級神經

初級電壓

◎ 初級小學 chūjí-xiǎoxué

[junior primary school] 兒童接受初步形式教育的一種學校,通常包括小學前三個年級,有時也包括幼兒園在內

◎ 初級中學 chūjí-zhōngxué

[junior middle school] 中國實施前一階段中等教育的學校,簡稱初中

◎ 初見 chūjiàn

[see sb. for the first time] 初次會見 ;初次面見

初見魯迅

◎ 初交 chūjiāo

[new acquaintance] 新近結交;剛開始打交道

初交就談得很深

◎ 初來乍到 chūlái-zhàdào

[arrive a moment ago;come just now] 剛剛來到

◎ 初戀 chūliàn

(1) [just fall in love] ∶初涉戀情;初次相戀

(2) [first lover]∶第一位戀人

◎ 初露 chūlù

[peep;emerge just now] 剛剛顯露

晨曦初露時

◎ 初露鋒芒 chūlù-fēngmáng

[display one’s talent for the first time;begin to show one's ability;flesh one's sword] 剛露出才華和特長

◎ 初露頭角 chūlù-tóujiǎo

[begin to show ability or talent] 比喻剛顯露出才華

這次展出的作品,作者大多是初露頭角的青年畫傢

◎ 初年 chūnián

[early years] 指某一歷史時期的最初一段

民國初年

◎ 初期 chūqī

[initial stage;early days] 開始後不久的一段時期

戰爭初期

文藝復興初期

◎ 初秋 chūqiū

[the first month of autumn] 秋季的頭一個月,即陰歷七月

◎ 初賽 chūsài

[preliminary] 比賽中的第一輪或第一階段的比賽

◎ 初審 chūshěn

[trial of first instance;the first trial] 初步審訊

初審案件

◎ 初生之犢 chūshēngzhīdú

[New-born calves are not afraid of tigers;Fools rush in where angels fear to tread] 剛生下來不久的小牛。俗語:“初生牛犢不怕虎”的縮語,比喻思想上沒有舊框框,大膽無畏,敢作敢為的年青人

◎ 初始 chūshǐ

[initial] 起始的;開端的

初始速度

火箭初始軌道

◎ 初試 chūshì

[preliminary examination] 為瞭取得更高學位的投考者的初次考試;初次試驗;初次嘗試

初試鋒芒

◎ 初速 chūsù

[initial velocity] 物理學上指運動的物體在一個運動過程中開始時的速度

◎ 初夏 chūxià

[the first month of summer] 夏季的第一月,即農歷四月

◎ 初小 chūxiǎo

[lower primary school] 低年級小學一至三年級階段

◎ 初選 chūxuǎn

[primary election] 指選出那些準備競選公職的候選人的選舉

◎ 初學 chūxué

[just begin to learn sth.] 剛剛接觸某一學科或學習

初學乍練

這本書對初學的人很合適

◎ 初雪 chūxuě

[the first snow] 入冬後的第一場雪

◎ 初旬 chūxún

[the first ten days of a month] 每月的第一個十天

◎ 初葉 chūyè

[early years of a century] 指歷史上某一時期的最初一段時間

◎ 初夜 chūyè

(1) [beginning of the night]∶夜之初;初更

(2) [the wedding night]∶新婚的第一夜

◎ 初戰 chūzhàn

[initial battle;the first battle] 投入作戰後的第一次戰鬥

初戰不利

◎ 初中 chūzhōng

[junior middle school] 中學教育的第一至三年級階段

◎ 初中生 chūzhōngshēng

(1) [middler]

(2) 初級中學的學生

(3) 在某些私立學校中大體相當於初級中學的私立學校的學生

◎ 初衷 chūzhōng

[original intension] 最初的願望和心意

雖然經過百般挫折,他也不改初衷

【康熙字典】

【子集下】【刀字部】初 ·康熙筆畫：7　·部外筆畫：5

〔古文〕䥚【唐韻】【集韻】楚居切【正韻】楚徂切，?楚平聲。【說文】始也。從刀衣，裁衣之始也。【徐曰】禮之初，施衣以蔽形。【書·禹謨】率百官若帝之初。【蔡仲】愼厥初。又【禮·檀弓】夫魯有初。【註】初謂故事。又【列子·天瑞篇】太初者，氣之始也。【韓愈詩】賢愚同一初。【韻會】又姓。

【說文解字】

【卷四】【刀部】初

始也。從刀從衣。裁衣之始也。楚居切

“初”讀音寫法