引

【基本解釋】

● 引

yǐn ㄧㄣˇ

◎ 拉，伸：～力。～頸。～而不發。～吭高歌。

◎ 領，招來：～見。～子。～言。～導。～薦。拋磚～玉。

◎ 拿來做證據、憑據或理由：～文。～用。援～。

◎ 退卻：～退。～避。

◎ 舊時長度單位，一引等於十丈。

◎ 古代柩車的繩索：發～（出殯）。

漢英互譯

◎ 引

casue cite lead leave lure make quote stretch

English

【詳細解釋】

◎ 引 yǐn

〈動〉

(1) (會意。從弓丨。丨表示箭。箭在弦上,即將射發。本義:拉開弓)

(2) 同本義 [draw a bow]

引,開弓也。——《說文》

君子引而不發,躍如也。——《孟子》

引弓而射。——《淮南子·說林訓》

臣為王引弓,虛發而下鳥。——《戰國策·楚策》

長城以後,引弓之國,受命單於。——《史記·匈奴列傳》

丁壯者,引弦而戰。——《淮南子·人間訓》

柄鐵折疊環復…引之長丈許。——明· 魏禧《大鐵椎傳》

(3) 又如:引手(引箭手);引弓(拉弓);引滿(拉弓至滿)

(4) 拉,牽挽 [draw]

人方引嬰兒而欲投之江中。嬰兒啼。——《呂氏春秋·察今》

引相如去。——《史記·廉頗藺相如列傳》

引車避匿。

友人慚,下車引之。元方入門,不顧(引之),拉他(表示好感)。——《世說新語·方正》

(5) 又如:引日(拉轉日輪);引手(拉回手);引曳(牽拉)

(6) 延長;延續 [lengthen;continue]

子子孫孫,忽替引之。——《詩·小雅·楚茨》

(7) 又如:引日(拖延時日);引年(延長年壽);引時(遷延時日)

(8) 伸著 [stretch]

引首顧曰。——馬中錫《中山狼傳》

使者持刀趨前,濟引頸待之。——《新唐書·卓行傳·甄濟》

(9) 又如:引首(伸長頭頸,抬起頭。形容殷切盼望);引手(伸手);引頸(伸長頸項);引臂(伸臂)

(10) 牽連;攀供 [involve in]

果引張勝。——《漢書·李廣蘇建傳》

(11) 又如:引附(攀附);引逮(株連捕)

(12) 引導 [guide]

引之表儀。——《左傳·文公六年》

(13) 又如:引轉(扭轉;轉回);引風吹火(引風助火勢。喻指煽風點火,加重事態);引商刻羽(指講究聲律、造詣很深,有很高成就的音樂演奏)

(14) 帶領 [lead]

復夜引兵。——《資治通鑒·唐紀》

(15) 又如:引奏(向帝王稟告、上書);引領(帶領);引線(告密、引路捕人者)

(16) 引決、自盡 [suicide]

感三良之殉秦兮,甘捐生而自引。——《文選·潘嶽·寡婦賦》

(17) 又如:引決(自殺);引訣(引決);引藥(服毒自殺)

(18) 援引 [cite]

不宜妄自菲薄,引喻失義。——諸葛亮《出師表》

引入上諭中。——清· 梁啟超《譚嗣同傳》

(19) 又如:引喻失義(援引例證以明理而失去大義);引經據古(引用經史古籍中的文句或故事作為根據)

(20) 薦舉 [recommend]

兩人相為引重,其遊如父子然。——《史記·魏其武安侯傳》

(21) 又如:引援(推舉;引薦);引預(引薦,使之參與)

(22) 招致 [incur]

必親引問。——《資治通鑒·唐紀》

(23) 又如:引納(招致接納);引惹(招惹)

(24) 執持 [hold]。如:引杖(持杖);引杯(舉杯。指喝酒)

(25) 退避 [retreat]

自引而起。——《戰國策·燕策》

引次江北。——《資治通鑒》

(26) 又如:引避(引退,回避);引遁(退卻,逃走)

(27) 選用 [elect]。如:引賢(選用賢才)

(28) 吸引 [attract]

引入黃婆洞。——《廣東軍務記》

(29) 又如:引類呼朋(呼引同類);引狗入寨(比喻主動把敵人或壞人引進來);引流(導引水流)

(30) 辭職 [resign]。如:引老(告老。年老辭官);引去(離去;退去)

(31) 舉起;豎起 [lift]

引其匕首提秦王,不中,中柱。——《戰國策·燕策》

(32) 又如:引耳(豎著耳朵);引飲(舉杯而飲)

(33) 承認 [recognize]

權引咎責躬。——《三國志·吳志》

(34) 又如:引伏(服罪);引過(承認過失);引罪(承認罪過)

(35) 延請 [send for]

公子引侯生坐上坐。——《史記·魏公子列傳》

(36) 取過來,拿出 [take;get;get sth.out]

引佩刀。——《漢書·李廣蘇建傳》

引壺觴。——晉· 陶淵明《歸去來兮辭》

詞性變化

◎ 引 yǐn

〈名〉

(1) 引車前行的皮帶 [leather strap for pulling cart]

縣縣常以結引馳外為務。——《荀子·王霸》。註:“引,讀為靷。靷,引軸之物。”

屬引。——《儀禮·既夕禮》。註:“引,所以引柩車,在軸遁曰紼。”

執引者三百人。——《周禮·大司徒》

(2) 卷首語;序言 [forward]。如:小引

(3) 樂曲體裁之一,有序奏之意 [prelude]

故聆曲引者,觀法於節奏。——馬融《長笛賦》

(4) 又如:引辭(宋元戲曲演唱時第一支曲子的泛稱,用以引起劇情)

(5) 指商人運銷貨物的憑證 [license]

令客人赴官請引,自於茶園買茶…——《宣和遺事》

(6) 又如:引行公店(鹽商聯合經營的機構);鹽引;茶引

(7) 通行執照 [pass]

央李員外衙門上下打點使用瞭錢,見瞭大嚴,給引還鄉。——《警世通言》

◎ 引 yǐn

〈形〉

長久 [long]

常有高猿長嘯,屬引淒異。——《水經註》

◎ 引 yǐn

〈量〉

長度單位 [formerly, a measure of distance]。古代以十丈為一引。今為市引的簡稱。1公裡=30引

常用詞組

◎ 引爆 yǐnbào

(1) [ignite]∶使燃料混合劑燃燒

(2) [detonate]∶引起瞬時起爆

引爆原子彈

◎ 引別 yǐnbié

[leave;part from;sey goodbye to] 告別,分別

引別東去。——唐· 李朝威《柳毅傳》

◎ 引柴 yǐnchái

[kindling wood] 引火用的小塊木柴、竹片或幹草等。亦稱“引火柴”

◎ 引產 yǐnchǎn

[induced labor] 為促使孕婦順利產下胎兒而用藥物、針刺、手術等方法使子宮收縮

◎ 引車 yǐnchē

[shift a car(cart;carriage;coach,etc) to] “引”,調轉方向。調轉車行方向

公子引車入市。——《史記·魏公子列傳》

◎ 引出 yǐnchū

[give rise to;creat;draw forth;lead to] 從中總結出、作出或得到

引出正確的結論

◎ 引導 yǐndǎo

(1) [guide]∶帶領;使跟隨

引導我們通過城市

(2) [lead]∶啟發;領導

黨引導他前進

◎ 引得 yǐndé

[index] 英文 index 的音譯,即索引

◎ 引逗 yǐndòu

(1) [tantalize;tease]∶挑逗

引逗小姐

(2) [lure;entice;attract]∶引誘

你是何等草芥,無故引逗他出來,如今禍及於我。——《紅樓夢》

◎ 引渡 yǐndù

[extradite] 通常是指將一個被指控為刑事犯罪的人送交另一個司法當局

◎ 引而不發 yǐn’érbùfā

[just indicate the motions;draw the bow without shooting] 拉滿瞭弓弦而不發箭。比喻隨時準備著以待時機。也比喻善於引導、啟發,讓學習者自己體會

君子引而不發,躍如也。中道而立,能者從之。——《孟子·盡心上》

◎ 引狗入寨 yǐngǒurùzhài

[invite a wolf into the house——open the door to a dangerous foe] 見"引狼入室"。比喻把壞人或敵人招進來

抑且那傢沒胡姬妾,肯引狗入寨,都拒絕不留。——清· 東魯古狂生《醉醒石》

◎ 引鬼上門 yǐnguǐshàngmén

[show a devil to the doorway] 比喻自己把壞人招進門來

吾本等好意,卻叫得“引鬼上門”,我而今不便追究,隻不理他罷瞭。——明· 凌ň初《初刻拍案驚奇》

◎ 引吭高歌 yǐnháng-gāogē

[stretch one's neck and sing;sing joyfully in a loud voice] 放開喉嚨高聲歌唱

她們引吭高歌的時候,曳聲很長,抑揚起落。——葉聖陶《醉後》

◎ 引號 yǐnhào

[quotation mark;inverted commas] 一對引號(“ ”或 ‘’)之一,是用以標明所引用他人言論或書面文字的起止的符號

◎ 引河 yǐnhé

[irrigation channel] 為引水灌溉而開挖的河道

◎ 引火 yǐnhuǒ

[detonate;kinder a fire;ignite] 使火著起來;引燃

引個火

◎ 引火燒身 yǐnhuǒshāoshēn

[make self-criticism as one who draws a fire against oneself] 比喻主動表明自己的缺點錯誤,爭取群眾的批評幫助

◎ 引見 yǐnjiàn

[introduce;present] 引導入見

大使被引見總統

◎ 引薦 yǐnjiàn

[recommend] 對人的推薦;薦舉

也曾提起這裡的義學倒好,原要來和這裡的親翁商議引薦。——《紅樓夢》

◎ 引進 yǐnjìn

(1) [recommend]∶推薦

無人引進

(2) [introduce]∶帶領入內 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

把一個人引進會客室

(3) [introduce from elsewhere]∶吸收外界優秀人才或先進事物

引進技術

◎ 引經據典 yǐnjīng-jùdiǎn

(1) [copiously quote the classics] 《後漢書·荀爽傳》:“引據大義,正之經典。”指引用經典著作中的語句或故事

教習聽他引經據典,說得津津有味,心上著實可笑。——清· 李寶嘉《官場現形記》

(2) 也說“引經據古”

◎ 引咎 yǐnjiù

[take the blame;hold one self responsible for a mistake] 把過失歸於自己

公卿各引咎自責。——《北史·周武帝紀》

引咎辭職

◎ 引決 yǐnjué

[commit suicide;take one's own life] 自殺

分當引決。——宋· 文天祥《指南錄·後序》

及罪至罔加,不能引決自財(裁)。——《漢書·司馬遷傳》

◎ 引來 yǐnlái

(1) [gather]∶由某種吸引力而集合,集攏,集中,收集

氣球放出時引來瞭一小群觀眾

(2) [toll]∶引起註意而走過來

這煤油燈…一定會將幾英裡內任何殺人的紅皮膚印第安人引來

◎ 引狼入室 yǐnlángrùshì

[set a fox to keep one's geese;invite a wolf into the house] 比喻自己把敵人或壞人引入內部

士則無行,報亦慘矣。再娶者,皆引狼入室耳。——《聊齋志異·黎氏》

◎ 引力 yǐnlì

(1) [attraction;gravitation;gravitational force]∶質點由於它的引力吸引其他質點而本身受到的力

(2) [short of universal gravitation]∶萬有引力的簡稱

◎ 引領 yǐnlǐng

[crane one’s neck to look into the distance] 伸直脖子 [向遠處眺望],形容殷切期待的樣子

如有不嗜殺人者,則天下之民皆引領而望之矣。——《孟子·梁惠王》

武王設朝,士民皆喜;依聖治事,民皆引領。——《武王伐紂平話》

◎ 引流 yǐnliú

(1) [drainage] [醫]∶依靠吸引力或重力從一個體腔或傷口抽取液體的行為、過程和辦法

(2) [conduction]∶傳送的行為(如通過管子引水)

◎ 引起 yǐnqǐ

(1) [set off]∶起身

各稍自引起更衣

(2) [give rise to;lead to;cause;make]∶某種事物使另一事物出現

引起好感

◎ 引橋 yǐnqiáo

[bridge approach;approach span of bridge] 從正橋伸向岸邊的過渡橋

◎ 引擎 yǐnqíng

[engine] 把(如熱能、化學能、核能、輻射能和升高的水的勢能等形式的)能量轉變為機械力和運動的機器,即發動機

◎ 引人入勝 yǐnrénrùshèng

[bewitching;fascinating;enchanting] 把人引進佳境。多指由於自然景色的美麗或文藝作品的吸引

山光平遠,水氣中和,步步引人入勝,真如夢境一般。——清· 李汝珍《鏡花緣》

◎ 引人註目 yǐnrénzhùmù

[noticeable;conspicuous;strike the eye;spectecular] 由於與眾不同或明顯的特性而引起人的註意

引人註目的入口處

◎ 引入 yǐnrù

(1) [draw into;lead into]∶引導向一個方向發展

引入歧途

(2) [introduce]∶引進以前沒有或不存在的東西

引入新品種

(3) [toll, tole]∶(如用帶頭羊或誘物)引領[傢畜]到…

她已經把小火雞引入圍欄裡

◎ 引入 yǐnrù

[injection] 把某種成分或因素引入某種場合或論題中的行為或情況

◎ 引入迷途 yǐnrùmítú

[mislead;lead astray] 帶進虛假之中

◎ 引商刻羽 yǐnshāng-kèyǔ

[write and play strictly according to the rule of tune] 嚴格按曲調規律作曲或演奏。引,延長,延緩;刻,急刻,急切;商指商調,羽指羽調,均為古代樂律中的兩個調名

迨半奏,引商刻羽。——清· 侯方域《壯悔堂文集》

◎ 引蛇出洞 yǐnshéchūdòng

[draw snake out of its hole] 比喻引誘壞人進行活動,使之暴露

◎ 引申 yǐnshēn

[extend the meaning of a word,etc.] [字、詞] 由原義產生新義(如“道”本義為“道路”,“方向、方法、道理”為其引申義)

◎ 引勝 yǐnshèng

[miss the opportunity to win a battle] 失去勝利的機會

亂軍引勝。——《孫子·謀攻》

◎ 引首 yǐnshǒu

[raise one's head] 抬頭;伸長脖子

引首向天邊地平線望去

◎ 引手 yǐnshǒu

[stretch one's hand] 伸手

時時引手。——宋· 胡仔《苕溪漁隱叢話》

◎ 引述 yǐnshù

[premise] 援引敘述他人的文章言詞

◎ 引水 yǐnshuǐ

(1) [pilot a ship into harbour]∶見“引航”

(2) [draw or channel water]∶開溝渠把水引過來

◎ 引水入墻 yǐnshuǐrùqiáng

[invite trouble] 引水進入墻裡。比喻自己把災禍招引進傢門

這不是我自己“引水入墻”,“開門揖盜”麼?——清· 文康《兒女英雄傳》

◎ 引頭 yǐntóu

[leading] 領頭;為首

一把手引頭,也不見得事情能辦好

◎ 引退 yǐntuì

[retire from office] 自請辭去官職或職務

才微甘引退。——錢起《晚歸藍田舊居》

◎ 引文 yǐnwén

[quoted passage; quotation] 從別的文章中摘錄的句子。也叫“引語”

◎ 引嫌 yǐnxián

[avoid arousing suspicion] 避人嫌疑

近歲中書舍人當制,而兄弟有除授,多引嫌,俾以次官行。——徐度《卻掃編》

◎ 引線穿針 yǐnxiàn-chuānzhēn

[act as a go-between] 引線穿過針眼。比喻在中間起介紹聯絡的作用

安老爺、安太太便在這邊暗暗的排兵佈陣,舅太太便在那裡密密的引線穿針。——清· 文康《兒女英雄傳》

◎ 引信 yǐnxìn

[detonator;fuse] 一種使彈藥按預定用途起爆的裝置。它是一個技術復雜、要求精密的信息控制系統

◎ 引言 yǐnyán

[introduction;foreword;preface;prologue] 書或文章前面導言、序言一類的短文

◎ 引以為戒 yǐnyǐwéijiè

[take warning from;serve as a warning] 引作教訓以警戒自己

好古之士,當引以為戒。——清· 錢大昕《十駕齋養新錄》

◎ 引用 yǐnyòng

(1) [quote;cite]∶說話或寫文章時用別人作品中的詞句

從那首詩裡引用一個警句

(2) [recommend]∶引薦任用

引用天下名士

◎ 引誘 yǐnyòu

(1) [lure;seduce]∶誘惑;被引誘

(2) [try to persuade]∶誘導;勸導

引誘惰性,導達聰明

◎ 引語 yǐnyǔ

(1) [quotation]∶適於引用的著名的、傑出的或流行的段落

引語集錦

(2) [text]∶語錄,[文章、演說中]自權威方面的一段話作為引言或根據者

用那段引語…作出發點

◎ 引玉之磚 yǐnyùzhīzhuān

[serve as a modest spur to induce sb.to come forward] 比喻謙稱為瞭引出別人高見而發表的粗淺的、不成熟的見解。參見“拋磚引玉”

◎ 引喻 yǐnyù

[allusion] 尤指文學作品中的暗示或附帶提及

◎ 引喻失義 yǐnyù-shīyì

[improper allusion] 說話不恰當。引喻,稱引、譬喻。義,適宜、恰當

不宜妄自菲薄,引喻失義,以塞忠諫之路也。——諸葛亮《出師表》

◎ 引著 yǐnzháo

[ignite;kindle;light] 點燃

引著火藥。——《廣東軍務記》

◎ 引證 yǐnzhèng

[quote;cite] 引用前人事例或著作作為明證、根據、證據

批評傢在這一章的開頭引證瞭一個例子

◎ 引錐刺股 yǐnzhuīcìgǔ

[study diligently]錐:錐子。股:大腿。《戰國策·秦策一》:“[蘇秦] 讀書欲睡,引錐自刺其股,血流至足。”形容刻苦讀書

要知男兒知悔後,引錐刺股並非難。——清· 李綠園《歧路燈》

◎ 引子 yǐnzi

(1) [lead-in]∶廣播節目或播音員的講話中引出商業廣告的那部分

動聽的節目引子

(2) [an actor’s opening words]∶戲曲角色初上場時的一段唱或說白

(3) [introductory music]∶某些樂曲的開始部分,用來醞釀情緒、提示內容等

(4) [introduction]∶比喻引入正題的話

這段話是全文的引子

(5) [an added ingredient (to enhance the efficacy of medicines)]∶中藥的藥引子,能加強藥劑的效力

【康熙字典】

【寅集下】【弓字部】引 ·康熙筆畫：4　·部外筆畫：1

〔古文〕㧈【唐韻】餘忍切【集韻】【韻會】【正韻】以忍切，?音蚓。【說文】開弓也。【徐鉉曰】象引弓之形。【周禮·冬官考工記】維體防之，引之中參。　又【廣雅】演也。【易·繫辭】引而伸之。　又【爾雅·釋詁】長也。【釋訓】子子孫孫引無極也。【書·梓材】引養引恬。　又相牽曰引。【禮·檀弓】喪服，兄弟之子，猶子也。蓋引而進之也。【註】牽引進之，同於己子。【史記·秦始皇紀】諸生轉相告引。　又【集韻】導也。【史記·韓長孺傳】奉引墮車，蹇。【註】爲天子導引而墮車，跛。　又卻也。【禮·玉藻】侍坐，則必退席。不退，則必引而去君之黨。【註】引，卻也。　又相薦達曰引。【史記·魏其侯傳】兩人相爲引重。【註】相薦達爲聲勢。【後漢·張皓王龔傳論】顯登者以貴塗易引。　又服氣法曰道引。【莊子·刻意篇】道引之士，養形之人。【史記·留侯世傢】道引不食穀。　又治疾法有撟引。【史記·扁鵲傳】鑱石撟引。【註】謂爲按摩之法，夭撟引身，如熊顧鳥伸也。　又十丈爲引。【前漢·律歷志】其法用竹爲引，高一分，廣六分，長十丈。引者，信也。【註】信讀曰伸，言其長。　又【廣韻】【正韻】羊晉切【集韻】【韻會】羊進切，?蚓去聲。【集韻】牽牛綍也。【禮·檀弓】弔於葬者，必執引。【疏】引，柩車索也。　又【集韻】一曰曲引。【蔡邕·琴操】有思歸引。又引古作?。

【說文解字】

【卷十二】【弓部】引

開弓也。從弓丨。餘忍切〖註〗臣鉉等曰：象引弓之形。

“引”讀音寫法