液

【基本解釋】

● 液

yè ㄧㄝˋ

◎ 能流動、有一定體積而沒有一定形狀的物質：～體。～汁。～晶。～態。血～。精～。溶～。津～。

◎ 澄清：“凡為弓，冬析幹而春～角”。

漢英互譯

◎ 液

fluid liquid succus

English

【詳細解釋】

◎ 液 yè

〈名〉

(1) (形聲。從水,夜聲。本義:汁,流質)

(2) 同本義 [liquid]

液,汁也。——《字林》

人有精氣津液。——《素問·調經論》。註:“精之滲於空竅,留而不行者為液也。”

鼻出清液。——《素問·腹中論》

觀炎氣之相仍兮,窺煙液之所積。——《楚辭》

尚恐丹液遲,志願不及申。——唐· 李白《古風》

(3) 又如:淚液(眼內淚腺分泌的無色透明液體);胃液;津液;唾液;溶液

(4) 在動物或植物體內的非固態物質 [fluid]。如:體液;腦脊液;細胞內液

詞性變化

◎ 液 yè

〈動〉

(1) 冰凍融解;溶化 [melt]

漁兮其若冰之液者,不改積藏。——《文子》

每至正月,燒去枯葉。地液輒耕壟。——《齊民要術》

(2) 又如:液液(融解的樣子;津潤的樣子);液蹣(脂液流出)

(3) 浸漬 [soak]

凡為弓,冬析幹而春液角。——《周禮》

(4) 潤 [moisten]

滋液滲漉,何生不育。——漢· 司馬相如《封禪文》

(5) 滲漏 [leak]

木器液,金器腥,聖人飲於土,食於土,故埏埴以為器。——《尉繚子》

常用詞組

◎ 液果 yèguǒ

[juicy fruit] 指多汁及肉質的漿果

◎ 液化 yèhuà

[liquefaction] 物質從氣態變為液態的過程

◎ 液化石油氣 yèhuà shíyóuqì

[liquefied petroleum gas(LPG)]由可燃輕質烴(如丙烷和丁烷)組成的壓縮天然氣,尤指石油煉制或天然汽油加工後的副產品,主要用來作傢庭和工業燃料,作為發動機燃料,也用來作化學合成的原料(如合成橡膠)

◎ 液晶 yèjīng

[liquid crystal] 液態晶體,既具有液體的液動性和表面張力、又具有晶體的光學性質的物體

◎ 液泡 yèpào

[vacuole] 細胞質中含有的泡狀物,外有薄膜與細胞質分開,內有液體

◎ 液態 yètài

[liquid state;liquidity;fluidity] 物質的液體狀態

◎ 液體 yètǐ

[liquids] 有一定的體積但沒有固定形狀可以流動的物質

◎ 液壓 yèyā

[hydraulic pressure] 當水、油或其他液體受壓流過小孔或管子時所呈現的阻力或所傳送的壓力來操作的——機械裝置

◎ 液壓計 yèyājì

[pressure gauge]流體壓力計一種指示流體壓力的計量儀器

◎ 液氧 yèyǎng

[liquid oxygen] 一種蒼白藍色透明易動的磁性液體,經壓縮氣態氧制得,主要用於液氧炸藥和在火箭推進劑中作氧化劑

◎ 液汁 yèzhī

[oopo] 取自固體食物的液汁,體液,樹液

【康熙字典】

【巳集上】【水字部】液 ·康熙筆畫：12　·部外筆畫：8

【唐韻】羊益切【集韻】【韻會】【正韻】夷益切，?音繹。【說文】?也，?氣液也。【字林】液，汁也。　又淫液，謂音連延不絕之意。【禮·樂記】詠嘆之，淫液之。　又姓。【急就篇】有液容調。　又與掖通。【前漢·王莽傳】液庭尉媵未充。　又【集韻】施隻切。音釋。漬也。【周禮·冬官考工記】弓人凡爲弓，冬析幹而春液角。【註】液讀爲醳。【疏】醳酒之醳，亦漬液之義。　又解散也。【文子·上仁篇】渙乎其若水之液。　又【韻補】葉弋灼切，音龠。【左思·蜀都賦】黍稷油油，稉稻漠漠。指渠口以爲雲門，灑彪池而爲陸澤。雖星畢之滂沱，曾未齊其膏液。澤音託。

考證：〔【說文】盡也，盡氣液也。〕　謹照二盡字皆?字之譌?氣液也見說文血部兩盡字?改?。

【說文解字】

【卷十一】【水部】液

?也。從水夜聲。羊益切

“液”讀音寫法