眼

【基本解釋】

● 眼

yǎn ㄧㄢˇ

◎ 人和動物的視覺器官：～睛。～底。～力。～色。～神。～簾。～目。～疾手快。

◎ 見識，對事物的看法：～光遠大。～界開闊。

◎ 孔洞，窟窿：炮～。針～兒。泉～。

◎ 關節，要點：節骨～兒。字～兒。

◎ 戲曲中的節拍：一板三～。

◎ 當前：～前利益。～下。

◎ 量詞：一～井。

◎ 圍棋術語，一方子中所留的空兒，在這個空兒中對方不能下成活棋。

漢英互譯

◎ 眼

aperture eye key point look small hole

English

【詳細解釋】

◎ 眼 yǎn

〈名〉

(1) (形聲。從目,艮( gèn)聲。本義:眼珠)

(2) 同本義 [eyeball]

眼,目也。——《說文》

眼,限也。瞳子限限而出也。——《釋名》

巽為多白眼。——《易·說卦》

比幹剖心, 子胥抉眼,忠之禍也。——《莊子·盜蹠》

(3) 泛指眼睛 [eye]

莫自使眼枯,收汝淚縱橫。——杜甫《新安吏》

(4) 又如:眼饞肚飽(貪得無厭;不知足);眼意心期(眼中傳意,心中期待);眼黃地黑(心懷叵測,見財起意);眼空四海(目中無人,妄自尊大);眼張失道(睜大眼睛,說不出話來。形容受驚而癡呆的樣子);眼裡出火(形容極貪婪的神情);眼同檢驗(會同人員,共同檢驗);眼皮子薄(比喻氣量小,喜歡斤斤計較);眼上眼下(上下端詳);眼盻盻(喻指極為厭惡憎恨的人)

(5) 眼力 [sight;vision]。如:眼明手快(眼光銳利,手腳靈活);眼光忒忒(眼神賊溜溜的樣子);眼忙心亂(眼神發急,心情慌亂);眼離瞭(視物昏花模糊);眼緊(眼光);眼辨(眼力好)

(6) 耳目;眼線 [light]

當下就帶孫小二做眼,飛馬趕到 北關門下。——《警世通言》

(7) 見證 [witness;testimony]

教地方公同作眼,將梁公傢傢財什物變賣瞭。——《古今小說》

(8) 又如:眼證(當場目睹可作證的人;見證人)

(9) 指孔;洞穴 [aperture;small hole]

泉眼無聲惜細流。——楊萬裡《小池》

(10) 又如:眼子(孔洞);眼孔(孔;小洞)

(11) 任何網狀物的線間空隙 [mesh]。如:網眼;篩眼

(12) 事物的關鍵所在 [key point]。如:節骨眼兒

(13) 圍棋用語。成片的白子或黑子中間的空心,在這個空心中對手不能下子 [trap]

探春因一塊棋受瞭敵,算來算去總得瞭兩個眼。——《紅樓夢》

詞性變化

◎ 眼 yǎn

〈量〉

——主要用於井的量詞。如:兩眼井

常用詞組

◎ 眼巴巴 yǎnbābā

(1) [(expecting)eagerly;anxiously]∶形容急切地盼望

大傢眼巴巴地盼著他回來

(2) [helplessly(watching sth.unpleasant happen)]∶形容急切地看著不如意的事情發生而無可奈何

眼巴巴看著這夥歹徒沖出大門

◎ 眼白 yǎnbái

[the white of the eye] 〈方〉∶白眼珠兒

◎ 眼柄 yǎnbǐng

[eye stalk] 在十足類甲殼動物中末端生有眼睛的可動的柄

◎ 眼波 yǎnbō

[fluid glance of a woman] 指流動如水波的目光

◎ 眼不見為凈 yǎn bù jiàn wéi jìng

[Regard sth.as clean so long as one does not see how it is prepared] 對於解決不瞭的問題或厭煩的事情采取回避態度

她想出去,離瞭這裡,眼不見為凈——茹志鵑《靜靜的產院》

◎ 眼岔 yǎnchà

[mistake one for another] 指一時看錯

剛才過去的是她?你眼岔瞭吧

◎ 眼饞 yǎnchán

[covet ;be envious] 看見自己喜愛的事物極想得到

◎ 眼成穿 yǎn chéng chuān

[look forward with eager expectancy] 取自王實甫《西廂記》“望得人眼欲穿。”望眼欲穿,形容盼望得迫切

◎ 眼眵 yǎnchī

[gum in the eyes] 眼瞼分泌的黃色物質

◎ 眼蟲 yǎnchóng

[unicellular living things] 一種生活在靜水中的單細胞生物,紡錘形,內有葉綠素,前端有紅色眼點,並有一根細長鞭毛,是運動器官。也叫“眼蟲藻”

◎ 眼穿腸斷 yǎnchuān-chángduàn

[look forward with eager expectancy] 望眼欲穿,愁腸欲斷。形容思念,盼望之極

眼穿腸斷,如今千種,思量無奈。——宋· 歐陽修《鼓笛慢》

◎ 眼底 yǎndǐ

(1) [the bottoms of eyes]∶用某種器械通過瞳孔所能觀察到的眼內構造。如:脈絡膜、視網膜、視神經乳頭等

(2) [right before one’s eyes]∶眼前;眼裡

登樓一望,全城景色盡收眼底

◎ 眼底下 yǎndǐxia

(1) [right before one's eyes]∶眼睛跟前

就在你眼底下,還看不見

(2) [at the moment]∶目前,眼下,手頭上的

先處理眼底下的事

◎ 眼點 yǎndiǎn

[eyespot;stigma] 某些低等生物的感覺器官,通常是紅色小點,能感受溫度和光的刺激

◎ 眼風 yǎnfēng

[hint given with the eye] 向人示意的目光;媚眼

他向小王丟瞭個眼風

◎ 眼福 yǎnfú

[the good for tune of seeing sth. rare or beautiful] 看到珍奇或美好的事物的福分

◎ 眼高手低 yǎngāo-shǒudī

[be fastidious but incomperent;have great ambition but little talent;have grandiose aims but puny abilities] 心目中的標準很高,而實際的能力很低,無法實現

◎ 眼格 yǎngé

[field of vision (or view)] 〈方〉∶眼界

◎ 眼光 yǎnguāng

(1) [eye]∶視線

我討厭他那種眼光

(2) [sight;vision;foresight;insight]∶觀察事物的能力;觀點

眼光遠大

◎ 眼過勞 yǎnguòláo

[eyestrain] 眼的疲勞或過勞情況(如由於過度使用或視力缺陷未加糾正)

◎ 眼紅 yǎnhóng

[covet;be green with envy;be envious] 看見別人有名利或有好的東西時非常羨慕而忌妒,甚至想據為己有或取而代之

人傢有錢,你也去掙啊,眼紅什麼

◎ 眼紅 yǎnhóng

[furious] 激怒的樣子

◎ 眼紅素 yǎnhóngsù

[erythropsin] 出現於某些夜間飛行昆蟲眼睛視網膜上的紅色素

◎ 眼花 yǎnhuā

[have dim insight;have blurred vision] 看東西模糊不清

頭昏眼花

◎ 眼花繚亂 yǎnhuā-liáoluàn

[be bazzled] 形容眼前的景象復雜紛繁,使人感到迷亂

◎ 眼犄角兒 yǎnjījiǎor

[corner of one's eye] 〈方〉∶眼角

◎ 眼疾手快 yǎnjí-shǒukuài

[quick of eye and deft of hand] 見“手疾眼快”

◎ 眼尖 yǎnjiān

[be sharp-eyed;have sharp eyes] 視覺敏銳

◎ 眼瞼，眼皮 yǎnjiǎn,yǎnpí

[eyelid] 能夠活動的眼皮蓋

◎ 眼見得 yǎnjiànde

[be evident] 〈方〉∶明顯地看出;顯然

病人眼見得不行瞭

◎ 眼角 yǎnjiǎo

[canthus;corner of the eye] 眥的通稱,內眥叫大眼角,外眥叫小眼角

◎ 眼界 yǎnjiè

[field of vision;outlook] 目力所及的范圍,借指見識的廣度

窗中縞練舒眼界。——蘇軾《和子瞻雪浪齋》

◎ 眼睛 yǎnjing

[eye] 眼的通稱

◎ 眼鏡 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ yǎnjìng

[glasses;eyeglasses;spectacles] 一種用來校正視力(如近視眼)或保護眼睛(如防強光、灰塵、飛迸的火星等)的器物

◎ 眼鏡蛇 yǎnjìngshé

[cobra;elapid] 毒蛇的一種,頸部很粗,上面有一對白邊黑心的環狀斑紋,發怒時頭部昂起,頸部膨大,上面的斑紋像一副眼鏡。毒性很大。吃小動物。產在熱帶和亞熱帶地區

◎ 眼看 yǎnkàn

(1) [shortly;soon;in a moment]∶馬上,在很短的時間之內

暴風雨眼看就要來瞭

(2) [let;allow]∶聽憑(不如意的事情發生或發展)

哪能眼看著他走邪道不管呢

◎ 眼孔 yǎnkǒng

(1) [field of vision] 〈方〉∶指眼界

眼孔淺

小眼孔,沒見識

(2) [eye socket]∶眼眶

◎ 眼庫 yǎnkù

[eyes store house] 存放供移植用的人眼的地方

◎ 眼快 yǎnkuài

[to have sharp eyes] 眼尖;視覺敏銳

若不是我眼快,你就掉河裡瞭

◎ 眼眶 yǎnkuàng

(1) [orbit;eye socket]∶眼睛周圍的邊緣

眼眶裡含著淚水

(2) [rim of the eye]∶眼睛周圍的部位

他揉瞭揉眼眶

(3) 也叫“眼眶子”

◎ 眼藍 yǎnlán

[worried] 〈方〉∶形容焦急

◎ 眼淚 yǎnlèi

[tear] 正常時淚腺所分泌的少量透明含鹽溶液,彌散於眼球與眼瞼之間,使之濕潤而易於運動,通常也通過鼻淚管進入鼻腔

◎ 眼離 yǎnlí

[hallucination] 〈方〉∶指視覺一時錯亂而產生幻像

牲口一眼離就驚瞭

◎ 眼裡 yǎnlǐ

[in one's eyes;within one's vision] 在心目中,考慮或想到

眼裡不能沒有國傢和民族利益

◎ 眼力 yǎnlì

(1) [vision;sight]∶視力

(2) [discrimination;judgement]∶非常敏感或特別透徹的觀察能力;敏銳的辨別或鑒賞能力

審美眼力

(3) [knowledge]∶指見識

眼力覷天奧

◎ 眼簾 yǎnlián

[eye] 文學作品中指眼皮或眼內

映入眼簾

◎ 眼眉 yǎnméi

[eyebrows] 〈方〉∶眉毛

◎ 眼明手捷 yǎnmíng-shǒujié

[be sharp-eyed and quick moving;be quick of eye and deft of hand] 看得準,下手快。形容人反應快,動作敏捷

◎ 眼泡,眼泡兒 yǎnpāo,yǎnpāor

[upper eyelid] 上眼皮

肉眼泡兒

◎ 眼皮 yǎnpí

[eyelid] 眼瞼的通稱

在敵人的眼皮下活動

◎ 眼皮底下 yǎnpí dìxia

[be under one’s nose] 眼底下

這孩子是在我眼皮底下長大的

◎ 眼皮子 yǎnpízi

[eyelid] 眼皮

◎ 眼皮子淺 yǎnpízi qiǎn

[short-sighted] 見識淺;眼光短

◎ 眼前 yǎnqián

(1) [befor one's eyes]∶眼睛前面

眼前是一幢幢新建的農舍

(2) [at present;under one's nose;at the moment]∶目前,當前或面臨

眼前的問題

◎ 眼球 yǎnqiú

[eyeball] 脊椎動物眼中由鞏膜、角膜及其內容物組成的大體上像球狀的眼的主要部分

◎ 眼熱 yǎnrè

[be green with envy;covet; be envious] 看見好的事物很羨慕,希望得到

這些左鄰右舍,見瞭眼熱不過。——《何典》

◎ 眼色 yǎnsè

[wink;hint given with the eyes;meaningful glance] 眨眼示意或好像眨眼向人示意的目光,常指勸告、命令、指揮或邀請

◎ 眼梢 yǎnshāo

[eyelid]〈方〉∶靠近兩鬢的眼角

◎ 眼神 yǎnshén

(1) [expression in one's eyes]∶眼睛的神態

(2) [eyesight]∶眼力

◎ 眼生 yǎnshēng

[look unfamiliar] 看上去不熟識、不認識

這個人眼生,可要防著點

◎ 眼時 yǎnshí

[at the moment;at present] 〈方〉∶目前;眼下

◎ 眼屎 yǎnshǐ

[gum in the eyes] 〈方〉∶眵

◎ 眼熟 yǎnshú

[look familiar] 看著好像認識,見過而想不起是在哪兒見過

◎ 眼跳 yǎntiào

[twitching of the eyelid] 眼瞼的肌肉緊張而跳動,多由眼睛過度疲勞或嚴重的沙眼所引起

◎ 眼窩 yǎnwō

[eyehole;orbit;eye socket] 眼球所在的凹陷的部分

◎ 眼下 yǎnxià

(1) [immediate;at the moment]∶此時此刻

眼下最棘手的問題

(2) [at present]∶現階段或現在

眼下正是農忙季節

◎ 眼線 yǎnxiàn

[police informer] 暗中偵察情況、擔任引導的人

倘若花些錢,購瞭眼線,將人捉住,還算不幸中的萬幸。——《施公案》

◎ 眼壓 yǎnyā

[eye pressure] 眼球內部液體對周圍組織的壓力

◎ 眼藥 yǎnyào

[medicament for the eyes ;eye ointment eyedrops] 治療眼疾的膏狀或液體藥品

◎ 眼暈 yǎnyùn

[feel dizzy (owing to faulty vision)] 因視覺關系而發暈

◎ 眼罩 yǎnzhào

(1) [defilade;blinkers for a horse]∶牲畜戴的遮蔽眼睛的東西

(2) [hand on forehead to prevent eyes from the sun]∶手平放在額前遮擋陽光的姿勢

打眼罩兒

(3) [eyeshade;eyehead]∶戴在眼睛上起保護或遮擋作用的東西。有時也指風鏡

◎ 眼睜睜 yǎnzhēngzhēng

[(looking on)helplessly or unfeelingly] 睜著眼睛,多形容發呆,沒有辦法或無動於衷

眼睜睜看汝死。——清· 林覺民《與妻書》

眼睜睜看我死

◎ 眼中刺，眼中釘 yǎnzhōngcì,yǎnzhōngdīng

[thron in one's flesh] 比喻在心目中極其厭惡憎恨、不去不快的人

◎ 眼珠,眼珠子 yǎnzhū,yǎnzhūzi

(1) [口]

(2) [eyeball]∶眼球。也叫眼珠兒

(3) [the one whom be loved dearty]∶比喻最珍愛的人

【康熙字典】

【午集中】【目字部】眼 ·康熙筆畫：11　·部外筆畫：6

〔古文〕?【唐韻】五限切【集韻】【韻會】【正韻】語限切，?顏上聲。【說文】目也。【靈樞經·大惑論】五藏六府之精氣，皆上註於目，爲之精。精之窠爲眼，骨之精爲童子，筋之精爲黑眼，氣之精爲白眼，故童子黑眼法於隂，白眼赤衇法於陽。【釋名】限也。瞳子限限而出也。【易·說卦】巽其於人也，爲多白眼。【史記·孔子世傢】眼如望羊。【晉書·阮籍傳】籍能爲靑白眼。【南史·陶弘景傳】仙書雲：眼方者壽千歲。弘景末年，一眼有時而方。　又馬有夜眼。【本草綱目】馬夜眼在馬足膝上，有此能夜行。　又果名。【嵆含·草木狀】南方之果，珍異者有龍眼。　又香名。【洪芻香譜】白眼，香黃熟之別名。　又彪眼泉，地名。見【北史·常景傳】。　又姓。見【姓苑】。　又【集韻】【韻會】【正韻】?魚懇切，垠上聲。【周禮·冬官考工記·輪人】望其轂欲其眼也。【註】眼出大貌。一曰突出貌。鄭康成讀。　又葉五建切，言去聲。【謝靈運·斤竹㵎詩】企石挹飛泉，攀林摘葉卷。想見山阿人，薜蘿若在眼。　又葉伊甸切，音宴。【蘇轍·雪詩】終勝溪嶂長熏眼，典衣共子成高讌。　【說文】本作?。

【說文解字】

【卷四】【目部】眼

目也。從目?聲。五限切

“眼”讀音寫法