咽

【基本解釋】

● 咽

yān ㄧㄢˉ

◎ 口腔後部由肌肉和黏膜構成的管子，分三部分，上段與鼻腔相對稱“鼻咽”；中段與口腔相對稱“口咽”；下段在喉的後部稱“喉咽”。咽是呼吸道和消化道的共同通路（亦稱“咽頭”）：～喉。

其它字義

● 咽

yàn ㄧㄢˋ

◎ 使嘴裡的食物或別的東西通過咽頭到食道裡去：～唾沫。狼吞虎～。細嚼慢～。

其它字義

● 咽

yè ㄧㄝˋ

◎ 阻塞，聲音因阻塞而低沉：哽～。嗚～。

漢英互譯

◎ 咽

pharynx

相關詞語

◎ 咽

吐

English

【詳細解釋】

◎ 咽 yān

〈名〉

(1) (形聲。從口,因聲。本義:咽頭)

(2) 同本義 [pharynx]消化和呼吸的通道,位於鼻腔、口腔的後方,喉的上方,相應地分為鼻咽、口咽和喉咽三部分。通稱咽喉

咽,嗌也。——《說文》。段註:“咽者,因也,言食因於是以上下也。”

咽,又謂之嗌,氣所流通,厄要之處也。——《釋名》

咽已絕。——《漢書·息夫躬傳》。註:“喉嚨。”

佗嘗行道,見有病咽塞者。——《後漢書·華佗傳》

吾恐秦人食之不得下咽也。—— 蘇洵《六國論》

(3) 又如:咽吭(咽喉。喻指要害處);咽塞(病名。喉嚨梗塞,呼吸不暢)

(4) 指頸項 [neck]

搤其咽。——《漢書·揚雄傳》。註:“頸也。”

(5) 又如:咽項(指頸項);咽頸(指脖子[或頸項,頭頸];頭)

(6) 比喻形勢險要之地 [strategic passage]

韓,天下之咽喉。——《戰國策·秦策》

(7) 又如:咽頷(比喻形勢險要之處)

(8) 另見 yàn;yè

常用詞組

◎ 咽喉 yānhóu

(1) [throat]∶喉嚨,包括咽、食管上部、喉及氣管的通向胃和肺的通道

(2) [gula]∶頸的前方上部緊接面頰的部分;上咽頭

(3) [strategic passage]∶比喻形勢險要的交通孔道

此二處皆是漢中咽喉。——《三國演義》

◎ 咽喉要地 yānhóu-yàodì

[keypoint] 一種軍事地理形勢。意為軍事上像咽喉一樣十分要害的地方。作戰時應當努力搶先占領這樣的有利地形,以控制制勝權

◎ 咽頭 yāntóu

[pharynx] 咽的俗稱

◎ 咽峽炎 yānxiáyán

[angina] 一種口或咽喉嚴重的炎性或潰瘍性病態

◎ 咽炎 yānyán 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

[pharyngitis] 咽的炎癥

◎ 咽音 yānyīn

[pharyngeal] 咽部發出的聲音

基本詞義

◎ 咽

嚥 yàn

〈動〉

(1) 吞入;吞食 [swallow]

與旃毛並咽。——《漢書·李廣蘇建傳》

(2) 又如:細嚼慢咽;咽水(咽下口水);咽苦吐甘(自己含辛茹苦,而給人以甘美。形容母愛之深)

(3) 另見 yān;yè

常用詞組

◎ 咽氣 yànqì

[breathe ones lase;die] 指人死斷氣

基本詞義

◎ 咽 yè

〈動〉

(1) 填塞;充塞 [fill]

雲霞充咽,則奪日月之明。——漢· 劉向《新序》

乃飲坤大醉,投於井口,以塏石咽其井。——唐· 裴鉶《傳奇·姚坤》

(2) 又如:咽人(使人呼吸困難);咽氣(屏氣。不敢喘息,形容惶恐緊張之狀);咽哽(泣不成聲;氣塞聲斷)

詞性變化

◎ 咽 yè

〈形〉

(1) 聲音滯澀。多用於形容悲切 [hoarse]。如:咽切(悲切);咽瑥(形容聲音滯澀、悲切);咽塞(形容聲音悲切滯澀)

(2) 另見 yān;yàn

【康熙字典】

【醜集上】【口字部】咽 ·康熙筆畫：9　·部外筆畫：6

【唐韻】烏前切【集韻】因連切【韻會】因蓮切【正韻】因肩切，?音燕。【說文】嗌也。【玉篇】咽喉也。【韻會】醫經雲：咽者嚥水，㬋者?氣。【戰國策】頓子曰：韓，天下之咽喉。【集韻】或作胭㖶?。　又【禮·深衣】曲袷如矩以應方。【疏】古者方領，似今擁咽。　又【集韻】縈懸切【韻會】幺懸切【正韻】縈圓切，?音淵。【集韻】本作?，引《詩》鞀鼓??。或作咽。○按《詩·商頌》今本作淵。　又【集韻】於巾切，音駰。【詩·魯頌】鼓咽咽。【傳】咽咽，鼓節也。【集韻】或作鼝??，亦書作鼘。【六書故】淵淵咽咽，其聲不同。淵淵狀鼓聲多而遠，咽咽聲近而?。味其聲，可以知其義。　又【廣韻】於甸切。【集韻】【韻會】【正韻】伊甸切，?音晏。【廣韻】本作嚥，吞也。【孟子】三咽然後耳有聞，目有見。　又【廣韻】烏結切【集韻】【韻會】一結切，?音噎。【廣韻】哽咽。【集韻】聲塞也。【漢·隴頭歌】隴頭流水，鳴聲幽咽。　又塞也。【新序雜事】雲霞充咽，則奪日月之明。　又【廣韻】同噎。詳噎字註。又?。

【說文解字】

【卷二】【口部】咽

嗌也。從口因聲。烏前切

“咽”讀音寫法