潮

【基本解釋】

● 潮

cháo ㄔㄠˊ

◎ 海水因為受瞭日月的引力而定時漲落的現象：～水。～汐。漲～。落～。～汛。～流。～湧。

◎ 像潮水那樣洶湧起伏的：思～。熱～。新～。～紅。～熱。心～澎湃。

◎ 濕：～氣。返～。～濕。

◎ 方言，技術不高：手藝～。

漢英互譯 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

◎ 潮

tide upsurge damp

English

【詳細解釋】

◎ 潮 cháo

〈名〉

(1) (形聲。從水,朝聲。本義:海水的漲落)

(2) 同本義 [tide]

潮,水朝宗於海。——《說文》

牛女為江潮。——《春秋·元命苞》

水朝夕而至曰潮。——《初學記卷六水》

有江盜百艘,張幟乘潮,闌入內地。——清· 邵長蘅《閻典史傳》

(3) 又如:大潮,小潮;低潮;退潮;落潮

(4) 比喻大規模的社會變動或運動發展的起伏形勢 [tidal current;social upsurge]。如:風潮;工潮;學潮;暗潮;思潮;怒潮

(5) 氣溫變化或持續一段時間的炎熱或寒冷的天氣 [wave]。如:寒潮;熱潮

(6) 微濕,潮氣 [damp]。如:防潮;回潮;潮潤;火柴受潮瞭

詞性變化

◎ 潮 cháo

〈動〉

兩頰透出 [be suffused with]。如:潮面([某種氣色]湧上面部);潮紅

◎ 潮 cháo

〈形〉

(1) 〈方〉∶成色不足、質量低劣 [low]。如:潮銀(回過爐或成色不好的銀子);潮金

(2) 技術不高的 [inferior]。如:手藝潮

常用詞組

◎ 潮紅 cháohóng

[red color on one's cheeks] 臉頰泛起紅暈

◎ 潮解 cháojiě

[deliquescence] 因空氣中水分含量大而使固體物質溶解的一種現象

◎ 潮流 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ cháoliú

(1) [tide]∶由潮汐引起的水的流動

(2) [flow of the tide; current;trend]∶比喻社會變動發展的趨勢

改革的潮流,不可逆轉

◎ 潮氣 cháoqì

[moisture; dampness; humidity] 指空氣中水分的含量

北京七、八月的空氣中,潮氣較大

◎ 潮潤 cháorùn

(1) [damp]∶潮濕;濕潤

海風輕輕吹來,使人覺得潮潤而有涼意

(2) [full of tears]∶ [眼睛] 含有淚水

說到這兒,她兩眼潮潤瞭,轉臉向窗外望去

◎ 潮濕 cháoshī

[damp; clammy; moist] 含水分比正常狀態下多;濕度大

潮濕的衣服

潮濕的氣候

◎ 潮水 cháoshuǐ

[tidal water; tidewater] 受潮汐影響而定期漲落的水

◎ 潮位 cháowèi

[tide height] 潮水達到的高度

◎ 潮汐 cháoxī

[tidal wave; morning and evening tides] 海水的定時的漲落,由月球和太陽的引力所造成。早潮叫潮,晚潮叫汐

◎ 潮汛 cháoxùn

[spring tide] 每年固定出現的漲潮期

◎ 潮漲潮落 cháozhǎng-cháoluò

[flood tide and low tide] 用潮水的漲落比喻事情的起伏變化

你別著急!辦事很難一帆風順,潮漲潮落,總是難免的

【康熙字典】

【巳集上】【水字部】潮 ·康熙筆畫：16　·部外筆畫：12

【唐韻】直遙切【集韻】【韻會】馳遙切，?音晁。【說文】水朝宗於海。【王充·論衡】水者，地之血脈，隨氣進退而爲潮。【初學記】水朝夕而至曰潮。【皇極經世】海潮者，地之喘息也。隨月消長，早曰潮，晚曰汐。　又州名。【廣輿記】本南海揭陽地，隋曰潮州，唐曰潮陽，明爲潮州府。　又伺潮，雞名。【述異記】伺潮雞，潮水上則鳴。　又望潮，魚名，出臺州臨海縣。　【說文】本作?。

“潮”讀音寫法