吵

【基本解釋】

● 吵

chǎo ㄔㄠˇ

◎ 聲音雜亂攪擾人：～人。～擾（ａ．吵鬧使人不得安靜；ｂ．爭吵）。

◎ 打嘴架、口角：～嘴。爭～。

其它字義

● 吵

chāo ㄔㄠˉ

◎ 〔～～〕吵鬧（後一個“吵”讀輕聲）。 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

◎ quarrelwranglesquabble

漢英互譯

◎ 吵

quarrel wrangle squabble

English

【詳細解釋】

◎ 吵 chāo

(1) ——古人名用字。

(2) 另見 chǎo

常用詞組

◎ 吵吵 chāochao

[make a row; keep up a rachet]〈方〉∶七嘴八舌地說話

一個一個說,別吵吵

基本詞義

◎ 吵 chǎo

〈動〉

(1) (形聲。從口,少聲。本義:叫嚷)

(2) 同本義 [make a noise]。如:吵喜(到辦喜事人傢去吵吵嚷嚷討取賞錢,以增加喜慶氣氛)

(3) 吵嘴,吵仗 [bicker;squabble]。如:吵窩子(一傢人自相爭吵;吵成一團);吵翻(爭吵)

(4) 吵鬧 [wrangle; hubbub]。如:叫賣聲把我吵醒瞭

詞性變化

◎ 吵 chǎo

〈形〉

(1) 聲音嘈雜擾人 [noiseful]。如:找個安靜去處吧,這裡太吵瞭

(2) 另見 chāo

常用詞組

◎ 吵包子 chǎobāozi

[quarrel] 〈方〉∶吵架;爭執

◎ 吵吵鬧鬧 chǎochǎo-nàonào

[operatic] 故意發出各種爭吵聲的情況

沒有借口就這樣吵吵鬧鬧地起哄

◎ 吵架 chǎojià

[have words with sb.] 劇烈地爭吵

灣裡的人經常吵架

◎ 吵鬧 chǎonào

(1) [wrangle; bicker]∶大聲爭吵;聲音雜亂

學生們正在大廳裡吵鬧得不可開交

(2) [disturb]∶攪擾;擾亂

◎ 吵嚷 chǎorǎng

[shout in confusion; make a racket] 亂喊亂叫;亂爭吵

你們吵嚷什麼

◎ 吵嘴 chǎozuǐ

[have a row; squabble; bicker] 吵架;口角之爭

【康熙字典】

【醜集上】【口字部】吵 ·康熙筆畫：7　·部外筆畫：4

【廣韻】亡沼切【集韻】弭沼切，?音眇。【玉篇】雉鳴。【正字通】詩邶風，有鷕雉鳴。本作鷕。俗作吵。○按鷕吵《廣韻》音切各異，《正字通》強合爲一，非。　又【廣韻】初爪切【集韻】楚絞切，?音煼。【廣韻】聲也。　又【集韻】初交切，音䜈。人名。宋大夫吵。　又【集韻】楚敎切，音鈔。本作訬，輕也。

“吵”讀音寫法