星

【基本解釋】

● 星

xīng ㄒㄧㄥˉ

◎ 天文學上指宇宙間能發光的或反射光的天體；一般指夜間天空中發光的天體：～球。恒～。行（xíng ）～。衛～。披～戴月。

◎ 細碎的小顆粒東西：火～兒。

◎ 秤等衡器上記數的點：定盤～。

◎ 軍官衣領上的徽記：五～將軍。

◎ 形容夜間：～行。～奔。

◎ 星名，二十八宿之一：～宿。

◎ 像星一樣排列，分散：～～點點。

◎ 喻某一方面新出現的傑出人物：影～。歌～。

◎ 古代婦女面上所飾的花點。

◎ 以星象推算吉兇禍福的方術：～術。～相（ 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ xiàng ）。

◎ 原子核物理學上指高能粒子射入核乳膠或雲室、氣泡室時發現有許多徑跡從一點發出的現象。

◎ 國際通用的衡量賓館、飯店的等級標準：～級。五～飯店。

漢英互譯

◎ 星

star bit particle heavenly body

English

【詳細解釋】

◎ 星 xīng

〈名〉

(1) (象形。從晶,生聲。晶象形。本義:星星)

(2) 同本義 [star] 宇宙間發射或反射光的天體

星,萬物之精,上為列星。——《說文》。按,散文則統謂之星,對文則五緯為星,二十八宿為辰。

日月星辰。——《書·堯典》

四曰星辰。——《書·洪范》。鄭註:“星,五星也。”

列星隨旋,日月遞炤。(炤:照耀)——《荀子》

(3) 又如:星籌(壽算之籌);星霜(比喻年月);星橋(神話傳說中的鵲橋。也作銀橋);星佈(天星密佈);星列(天星羅列)

(4) 星宿,中國古代指星座 [constellation]。共分二十八宿(星群)。如:星宮(星神);星回(星宿回轉固位。謂一年將盡);星亡(星宿隱沒不見)

(5) 天文 [astronomy]

文史星歷,近乎卜祝之間。——司馬遷《報任安書》

(6) 又如:星工(通曉星象的人);星文(星象);星變(星象的異常變化)

(7) 古時特指婦女裝飾面頰的美容花點 [tilak]。

(8) 戥、秤等衡器上記斤、兩、錢的標志點 [small gradation marks on the arm of a steelyard]。如:定盤星;準星;秤星

(9) 夜,星夜。多用於連夜趕路 [night]。如:星前月下(指男女幽會的時間或處所);星行(早夜急行);星步(憑星而行);星歸(連夜趕回)

(10) 用以表示等級 [class]。如:三星級飯店;五星上將

(11) 星相術 [astrology]。如:星象惡曜(逢著災星,厄運當頭);星宿(列星。代指人的時運,命數);星傢(通曉天文術數、算命看相的人);星宿不利(迷信指本命星不吉利);占星;星卜

(12) 某物質一小塊、一小片(斷)或數量很小的一份 [bit]。如:星星(一點兒;一些兒);一星半點

(13) 姓

詞性變化

◎ 星 xīng

〈形〉

(1) 形容多而分散的 [disperse]。如:星居(分散佈列);星處;零星;星弗(多而亂);星羅棋佈;星離(天星分散)

(2) 斑白。多指鬢發 [white]

詩老相過鬢已星,吟魂未減昔年清。——宋· 王伯大《贈戴石屏》

(3) 又如:星鬢(發白的鬢發);星發(花白的頭發)

(4) 事物與帝王有關的 [imperial]。如:星輿;星騎;星闈(皇宮);星關(宮禁,皇居);星騎(帝王的使者)

(5) 迅速的,跟流星一樣的 [rapid]。如:星鑠梭光(像星閃爍,像飛梭掠過。形容疾快);星馳(趕快;匆忙);星忙(匆忙);星火(火速)

常用詞組

◎ 星表 xīngbiǎo

[star catalogue] 記載星體的星等、位置等的表冊

◎ 星辰 xīngchén

[stars] 星的總稱

日月星辰

◎ 星馳 xīngchí

(1) [rapidly]∶形容速度很快

聽到這個消息,他星馳奔向前線

(2) [an urgent trip at night time]∶在星夜急馳

◎ 星點 xīngdiǎn

[a tiny bit] 一點兒;一星一點

沒星點官架子

◎ 星鬥 xīngdǒu

[stars] 星的總稱

滿天星鬥

◎ 星光 xīngguāng

[starlight] 星的光輝

星光閃爍

◎ 星號 xīnghào

[asterisk] 書寫符號*,在印刷中用作一般參考符號的第一個符號,表示字母或詞的省略

◎ 星河 xīnghé

[galaxy;Milky Way] 指銀河

◎ 星火 xīnghuǒ

(1) [spot fire;spark]∶由遠處大火飛來的火星或餘燼點著的火

(2) [shooting star]∶流星一瞬即逝的光,比喻迫切、緊急

那燈剛一亮,就又像星火一樣泯滅瞭

◎ 星際 xīngjì

[interstellar;interplanetary] 星與星之間

星際旅行

◎ 星空 xīngkōng

[starry sky] 綴滿星星的夜空

◎ 星流 xīngliú

[star streaming] 銀河系中以相反方向運動的兩群恒星

◎ 星羅棋佈 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ xīngluó-qíbù

[spread all over the place be dotted like stars in the sky and scattered like the pieces on a chessboard] 像群星羅列,像棋子分佈。形容數量多而廣

群圉牧監,星羅棋佈。——明· 陳璉《皆山軒賦》

◎ 星期 xīngqī

[week] 原指農歷七月七,牛郎織女相會之日。後亦指男女成婚之日。現常用來指連續七天排列的周而復始的作息日期

◎ 星期日 xīngqīrì

[Sunday] 一周的第一天

◎ 星球 xīngqiú

[celestial(或heavenly)body] 宇宙中能夠發射或反射光的天體。分恒星集合

◎ 星區 xīngqū

[constellation] 星空中任一個確定的區域

◎ 星群 xīngqún

[star group] 在同一方向以相同的速度運動的許多恒星

◎ 星體 xīngtǐ

[planet] 指個別星球(如太陽、月亮、水星、哈雷彗星等)

◎ 星圖 xīngtú

[star chart] 標記恒星位置的圖

夏季的星圖與冬季的星圖完全不一樣

◎ 星團 xīngtuán

[cluster] 在天空中顯得彼此很接近並似乎具有共同性質(如距離和運動)的恒星集合

◎ 星系 xīngxì

[galaxy] 由幾千億顆恒星組成的巨大恒星系統,不僅包括恒星,而且有星雲、星團、球狀星團和星際物質

◎ 星相 xīngxiàng

[astrology] 星命相術

凡一切山人墨客、醫卜星相人等,俱拿下東廠監禁。——《檮杌閑評——明珠緣》

◎ 星星 xīngxing

(1) [star] [口]∶夜晚天空中閃爍發光的天體

(2) [tiny spot]∶細而小的點兒

◎ 星星點點 xīngxīng-diǎndiǎn

[bits and pieces] 形容量少且分散

山坡上點綴著星星點點的小花

◎ 星星之火 xīngxīngzhīhuǒ

[a single spark] 一小點火星。多比喻微小的事物

星星之火,可以勺滅。——明· 朱國楨《僧道之妖》

◎ 星宿 xīngxiù

(1) [constellation]

(2) 中國古時指星座,共分二十八宿

(3) 星的動態,尤指占星術中一個人誕生時決定其命運或一生狀況的星宿

◎ 星眼 xīngyǎn

[bright eyes] 明亮美麗的眼睛(多指女子的)

娘娘聽瞭,柳眉剔豎,星眼圓睜。——《清平山堂話本》

◎ 星夜 xīngyè

(1) [at night]∶夜晚

(2) [by night]∶連夜

◎ 星移鬥轉 xīngyí-dǒuzhuǎn

[passage of time] 星鬥轉移位置,表示時序變遷,比喻時間變化

早星移鬥轉回,碧天邊月又高。——《雍熙樂府·思憶》

◎ 星雲 xīngyún

[nebula] 在我們的銀河系或其他星系的星際空間中由非常稀薄的氣體或塵埃構成的許多巨大天體之一

◎ 星占 xīngzhān

(1) [divine by astrology]∶使用或實行占卜

(2) [cast a horoscope]∶用占星術計算

◎ 星震 xīngzhèn

[starquake] 恒星的震動

◎ 星子 xīngzi

細小物 [planetesimal;little bits] b 〈方〉∶指星星

滿天星子

◎ 星座 xīngzuò

[constellation] 星空中看起來形成某種形態的任一星群,根據公元2世紀托勒玫的星表總計48個星座,每個星座以神話中的人物、動物或器物命名,還有40個星座是希臘、羅馬時代的人後來增加的,以補充留下的空白天區(如地中海地區看不見的南天極周圍的天區);任一星群在空中的方位

【康熙字典】

【辰集上】【日字部】星 ·康熙筆畫：9　·部外筆畫：5

〔古文〕?曐?皨【唐韻】【集韻】【韻會】桑經切【正韻】先靑切，?音腥。【說文】萬物之精，上爲列星。從晶生聲。一曰象形。從口。古口復註中，故與日同。【釋名】星，散也，列位佈散也。【書·堯典】曆象日月星辰。【傳】星，四方中星。又【洪範】五紀，四曰星辰。【傳】二十八宿迭見，以敘節氣。【又】庶民惟星，星有好風，星有好雨。【傳】星，民象，箕星好風，畢星好雨。【史記·天官書】星者，金之散氣。【註】五星五行之精，衆星列佈，體生於地，精成於天，列居錯行，各有所屬。在野象物，在朝象官，在人象事。【前漢·天文志】經星常宿中外官，凡百七十八名，積數七百八十三星，皆有州國官宮物類之象。【淮南子·天文訓】日月之淫氣精者爲星辰。　又星星，猶點點也。【謝靈運詩】星星白髮垂。　又草名。戴星、文星、流星，皆穀精草別名。【本草綱目】此草生穀田中，莖頭小白花，點點如亂星。　又姓。【廣韻】《羊氏傢傳》曰：南陽太守羊續，娶濟北星重女。

“星”讀音寫法