簡體部首: 王 ,部外筆畫: 9 ,總筆畫: 13 五筆86&98: gnhc 倉頡: mgrse
筆順編號: 1121512115154 四角號碼: 17147 UniCode: 基本區 U+7455
【基本解釋】
● 瑕
xiá ㄒㄧㄚˊ
◎ 玉上面的斑點,喻缺點或過失:~玷。~垢。~疵。
◎ 空隙:~隙。~釁(漏洞,可乘之隙;亦喻過錯)。
◎ 古同“霞”。
漢英互譯
◎ 瑕 更多繁體字:https://www.fantizi.com.cn/
defect flaw
相關詞語
◎ 瑕
瑜
English
flaw in gem; fault, defect【詳細解釋】
◎ 瑕 xiá
〈名〉
(1) (形聲。從玉,叚( xiá )聲。本義:玉上的斑點)
(2) 同本義 [red flaw]
瑕,玉小赤也。——《說文》
赤瑕駁榮。——司馬相如《子虛賦》。註:“赤玉也。”
江珠瑕英。——左思《蜀都賦》
深瑕而澤。——《考工記·弓人》
璧有瑕,請指示王。——《史記·廉頗藺相如列傳》
瑕不掩瑜。——《禮記·聘義》
(3) 又如:瑕適(玉上的斑痕。比喻缺失)
(4) 比喻人或事物顯露出來的缺陷、缺點或小毛病 [defect]
心茍無瑕,何恤乎無傢!——《左傳·閔公元年》
善言無瑕讁。——《老子》
德音不瑕。——《詩·豳風·狼跋》
棄瑕錄用。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》
(5) 又如:瑕瑜(比喻人的短處和長處)
(6) 裂縫;罅隙 [gap]
凡相膠…深瑕而澤,紾而博廉。——《周禮》
(7) 又如:瑕縫(裂縫;裂隙)
(8) 引申為空虛、空子 [loophole;opportunity]
攻堅則韌,乘瑕則神。——《管子》
(9) 又如:瑕隙(可乘的間隙,嫌隙)?
(10) 帶紅色的玉 [red jade]
更多繁體字:https://www.fantizi.com.cn/ 於近則有瑕英菌芝,玉石江珠。——揚雄《蜀都賦》
詞性變化
◎ 瑕 xiá
〈動〉
(1) 指出缺點、毛病。引申為怪罪 [blame]
惟我知女,女專利而不厭,予取予求,不女疵瑕也。——《左傳》
(2) 又如:瑕訾
常用詞組
◎ 瑕不掩瑜 xiábùyǎnyú
[the defects do not outweigh the merits] 比喻缺點掩蓋不瞭優點,優點是主要的
瑕不掩(揜)瑜,瑜不掩(揜)瑕。——《禮記·聘義》
◎ 瑕疵 xiácī
(1) [spot]∶本指玉的疵病,喻微小的缺點,後泛指一切缺點
指前人之瑕疵。——唐· 韓愈《進學解》
(2) [blame]∶指摘毛病
◎ 瑕玷 xiádiàn
[flaw] 玉上的斑痕。借指污點;毛病
隻道那計氏是降怕瞭的,乘瞭這個瑕玷,拿這件事來壓壓他,休瞭他,好離門離戶。——《醒世恒言》
◎ 瑕瑜互見 xiáyú-hùjiàn
[have defects as well as merits] 比喻優缺點並存
升庵論文,瑕瑜互見。——清· 平步青《升庵文選》
【康熙字典】
【午集上】【玉字部】瑕 ·康熙筆畫:14 ·部外筆畫:9
【唐韻】乎加切【集韻】【韻會】【正韻】何加切,?音遐。【說文】玉小赤也。【前漢·司馬相如傳】赤瑕駁犖。【註】赤瑕,赤玉也。 又玉玷也。【左傳·宣十五年】瑾瑜匿瑕。【禮·聘義】瑕不揜瑜。【註】瑕,玉之病也。 又過也。【詩·大雅】烈假不瑕。【註】烈,光,假,大,瑕,過也。【左傳·僖七年】予取予求,不汝疵瑕也。【註】不以汝爲罪釁也。 又【博雅】瑕,裂也。 又遠也。【詩·衞風】不瑕有害。【傳】瑕,遠也。【箋】瑕,猶過也。 又【管子·制分篇】故凡用兵者,攻堅則軔,乗瑕則神。【註】瑕,謂虛脆也。 又【管子·法法篇】令入而不至謂之瑕。【註】相閒曰瑕。 又【字彙補】嚴利之狀。【周禮·冬官考工記】深瑕而澤。 又國名。【左傳·成六年】晉人謀去故絳,諸大夫皆曰:必居郇瑕氏之地。【註】郇瑕,古國名。 又地名。【左傳·桓六年】楚武王侵隨,使薳章求成焉,軍於瑕以待之。【註】瑕,隨地。【春秋·哀六年】城邾瑕。【大全】邾瑕如魯濟之類,魯有負瑕,故稱邾以別之。【禮·檀弓】公叔文子升於瑕丘。又滋陽,古瑕縣,宋大觀四年,因犯宣聖諱,以西北有嵫山,攺爲嵫陽。 又姓。【左傳】周大夫瑕禽。又複姓。【史記·項羽紀】瑕丘。申陽。【註】文穎曰:姓瑕丘。臣瓚曰:瑕丘,縣名。【五音集韻】漢複姓有瑕呂氏。 又獸名。【史記·司馬相如傳】格瑕蛤。【前漢·書音義】瑕蛤,獸名。 又與遐通。【禮·表記】引《詩·小雅》瑕不謂矣,註瑕之言胡也。 又與霞同。【前漢·揚雄傳】翕靑雲之流瑕。【文選】作霞。 又【五音集韻】古牙切,音嘉。垂瑕,地名。 又古下切,音檟。已也。【詩·大雅】烈假不瑕。鄭康成讀。 又【字彙補】呼加切。與蝦同。【張衡·南都賦】駿瑕委蛇。【註】瑕,蝦通。 又【韻補】葉音舒。【史記·龜筴傳】日辰不全,故有孤虛。黃金有疵,白玉有瑕。事有所疾,亦有所徐。 又葉音何。【陸機·文賦】混姸媸而成體,累良質而爲瑕。象下管之偏疾,故雖應而不和。
考證:〔又與遐通。【禮·表記】引詩小雅瑕不謂矣,瑕之爲言何也。〕 謹照原文改註瑕之言胡也。
【說文解字】
【卷一】【玉部】瑕
玉小赤也。從玉叚聲。乎加切
“瑕”讀音寫法
“瑕”拼音: xiá“瑕”註音: ㄒㄧㄚˊ
“瑕”通用拼音(臺灣省): siá
“瑕”註音二式: shiá
“瑕”威妥瑪拼音: hsia2
“瑕”耶魯拼音: syá
“瑕”國語羅馬字: shya
