侮

【基本解釋】

● 侮

wǔ ㄨˇ

◎ 欺負，輕慢：～辱（使對方人格或名譽受到損害，蒙受恥辱）。～蔑（輕視，輕蔑）。欺～。不可～。

◎ 古代奴婢的賤稱。

漢英互譯 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

◎ 侮

bully insult

English

【詳細解釋】

◎ 侮 wǔ

〈動〉

(1) (形聲。從人,每聲。本義:輕慢,不敬重)

(2) 同本義 [slight]

不侵侮。——《禮記·曲禮》

(3) 又如:侮易(輕慢。);侮慢(輕侮傲慢,不敬重他人);侮忽(輕視,輕慢);侮法(藐視和歪曲法令);侮笑(輕慢嘲笑);侮傲(傲視和輕慢他人,沒有禮貌);侮誚(以輕慢的態度加以譏嘲);侮劇(輕慢戲弄);侮薄(輕視;鄙薄)

(4) 欺負 [bully]

不侮鰥寡。——《左傳·昭公元年》

有侮臣者。——《墨子·公輸》

犯笑侮。——唐· 柳宗元《柳河東集》

(5) 又如:侮手(動手;對打);侮誶(欺侮斥責);侮奪(侮慢他人,侵奪他人所有之物);侮害(欺侮侵害);侮折(欺侮折辱);侮文(歪曲法律條文以行私作惡)

(6) 通“捂”。用手遮蓋 [cover]

侮著眼隻是啼哭。——《二刻拍案驚奇》

(7) 又如:侮眼啼哭(捂著眼睛,掩面哭泣)

詞性變化

◎ 侮 wǔ 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

〈名〉

古時奴婢的賤稱 [housemaid]

秦晉之間罵奴婢曰侮。——《方言》

常用詞組

◎ 侮罵 wǔmà

[abuse] 侮辱漫罵

◎ 侮蔑 wǔmiè

[despise] 侮辱,蔑視

◎ 侮弄 wǔnòng

[humbug;bully and tease] 哄騙;侮罵戲弄

他侮弄你瞭嗎?

◎ 侮辱 wǔrǔ

[insult;subject sb. to indignity;humiliate;dishonour] 欺侮羞辱;使蒙受恥辱

他的話是蓄意的侮辱

【康熙字典】

【子集中】【人字部】侮 ·康熙筆畫：9　·部外筆畫：7

〔古文〕㑄㚢?【唐韻】文甫切【集韻】【韻會】罔甫切，?音武。慢易也。【書·說命】無啓寵納侮。【詩·大雅】予曰有禦侮。【傳】武臣折衝曰禦侮。　又【揚子·方言】侮，賤稱也。秦晉之閒罵奴婢曰侮。　又【集韻】或作務。【詩·小雅】外禦其務。　亦作姆。

【說文解字】

【卷八】【人部】侮

傷也。從人?聲。㑄，古文從母。文甫切〖註〗㚢、?，古文母。

“侮”讀音寫法