无

【基本解釋】

● 無

（無）

wú ㄨˊ

◎ 沒有，與“有”相對；不：～辜。～償。～從（沒有門徑或找不到頭緒）。～度。～端（無緣無故）。～方（不得法，與“有方”相對）。～非（隻，不過）。～動於衷。～所適從。

漢英互譯

◎ 無

更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ naught nonexistence nothing nothing without zero

相關詞語

◎ 無

有

English

【詳細解釋】

◎ 無

(1) 無 mó

(2) ——“南無”( nāmó):佛教用語,表示對佛尊敬或皈依

(3) 另見 wú

基本詞義

◎ 無

無 wú

〈名〉

(1) (會意。據甲骨文字形,象一個人持把在跳舞。卜辭、金文中“無、舞”同字。本義:樂舞)

(2) 同本義 [sing and dance]

(3) 哲學范疇,指無形、無名、虛無等,或指物質的隱微狀態 [nihility]

天下萬物生於有,有生於無。——《老子》

詞性變化

◎ 無

無 wú

〈動〉

(1) 沒有,跟“有”相對 [not have;there is not]

無,不有也。——《玉篇》

無若丹朱傲。——《書·益稷》

無偏無黨。——《書·洪范》

無內人之疏,而外人之親。——《荀子·法行》

事不耳聞目睹而臆斷其有無,可乎?——蘇軾《石鐘山記》

無不伸頸。——《虞初新志·秋聲詩自序》

無不變色。

無不畢肖。——清· 薛福成《觀巴黎油畫記》

無不驚為生人。

(2) 又如:無顏落色(面色發白,沒有顏色);無頭面(沒有頭緒);無是處(毫無辦法;沒有一點兒好處);無纖掐(沒有一點);無氣歇(沒歇一口氣,沒有停息);無回豁(沒有反應);沒幹凈(不罷休,沒完沒瞭);無存濟(無辦法,難以應付);無笆壁(無依靠;無辦法);無路求生;無幹(沒關系;不相幹);無方(無常;沒有固定的行止、住處等);無虞(無誤)

◎ 無

無 wú

〈副〉

(1) 不,表示對動詞或形容詞的否定 [not]

臣是以無請也。——《韓非子·喻老》

請無攻宋矣。——《墨子·公輸》

不若無聞。——《呂氏春秋·慎行論》

可以無悔矣。——宋· 王安石《遊褒禪山記》

(2) 又如:無偏無黨(公正而不偏袒);無何(不久);無過(不過;無非;不外);無厭(不滿足)

(3) 通“毋”,表示勸阻或禁止,可譯為“不要”、“別” [don't]

無偏無黨,王道蕩蕩。——《書·洪范》

無對靡於爾邦。——《詩·周頌·烈文》

唯吾子戎車是利,無願士宜。——《左傳·成公二年》

子曰:“君子食無求飽,居無求安,敏於事而慎於言…”《論語·學而》

無相忘。——《史記·陳涉世傢》

無望其速成。——唐· 韓愈《朱文公校昌黎先生集》

無怪乎其私之。——清· 黃宗羲《原君》

無生帝王傢。

(4) 又如:無休外(不要見外);無失其時;無落(別誤;不要落空);無得(不得;不能);無論(不要說)

(5) 未,不曾,沒 [no,not]

有奇字素無備者,旋刻之。——沈括《夢溪筆談》

(6) 不必,不值得 [need not;not have to;be not worth]

渫惡吏忍於鬻獄,無責也。——方荀《獄中雜記》

(7) 另見 mó (南無)

◎ 無

無 wú

〈代〉

(1) 表示不定指的人、事物、時間、處所等 [nothing]

臣少好相人,相人多矣,無如季相。——《漢書·高帝紀》

城牢糧足,不可憂也。——《資治通鑒》

(2) 又如:無移時(不一會兒;時間不久);無一時(不一會兒;時間不久);無明夜(不分白天黑夜);無定著(沒有固定的地方);無倒斷(沒完沒瞭);無碑記(無數;不可計數);無般(樣樣,處處)

◎ 無

無 wú

<連>

(1) 連接詞組或分句,表示在任何條件或情況下都是如此,相當於“不論”、“無論” [regardless of]

無少長皆斬之。——《漢書·高後紀》

無貴無賤。——唐· 韓愈《師說》

無長無少。

(2) 又如:事無大小,都有人負責;事無巨細,他都認真去幹;無上無下

◎ 無

無 wú

<語氣詞>

(1) 用在句首,無義

今王公大人,雖無造為樂器,以為事乎國傢。——《墨子》

(2) 用在句末,表示疑問語氣,可譯為“嗎”

晚來天欲雪,能飲一杯無?——白居易《問劉十九》

常用詞組

◎ 無把握 wúbǎwò

[unsure] 缺乏信心或沒有把握的

處理他們的…無準備,無把握,無經驗的問題

◎ 無保留 wúbǎoliú

[unreserve;without reservation;unconditional] 沒有保留

◎ 無比 wúbǐ

[incomparable;unparalleled;matchless] 沒有能夠相比的

可憐體無比。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》

無比的優越性

◎ 無邊 wúbiān

[borderless] 沒有邊際

無邊界框

◎ 無邊無際 wúbiān-wújì

[boundless;vast;limitness] 廣大而看不到邊際

白茫茫一片無邊無際,原來是太湖邊上。——《說嶽全傳》

◎ 無病呻吟 wúbìng-shēnyín

[adopt a sentimental pose;make a fuss about an imaginary illness] 比喻沒有憂傷而發出慨嘆,也比喻詩文矯揉造作,缺乏真情實感

雖然有人數我為“無病呻吟”,但我以為自傢有病自傢知

◎ 無病自灸 wúbìng-zìjiū

[bring trouble to oneself by making uncalled-for moves] 沒有病而自行針灸。比喻無緣無故自討苦吃

◎ 無補 wúbǔ

[of no avail;do not help matter] 沒有補益,無益

這樣恐怕無補於事

◎ 無猜 wúcāi

[innocent] 沒有猜忌;不顧慮

無猜的感情

◎ 無產階級 wúchǎnjiējí

[proletariat] 指在資本主義社會中沒有自己的生產資料,因而靠出賣勞動力為生的、受資產階級剝削的階級;工人階級

◎ 無常 wúcháng

(1) [anicca;anitya;impermanence]∶佛語。生滅變化不定

法令亡常。(亡通“無”。)——《漢書·李廣蘇建傳》

反復無常

(2) [name of a ghost]∶迷信的人指人將死時勾魂的鬼

(3) [pass away]∶婉辭,指人死

一旦無常

◎ 無償 wúcháng

[gratuitous;free;gratis] 不需代價,無須報酬的

無償資助

◎ 無成 wúchéng

[achieve nothing] 沒有成功;沒有成就

一事無成

◎ 無恥 wúchǐ

[cheekiness;brazen;impudent;shameless] 不知恥辱;不要臉

無恥的東西

◎ 無出其右 wúchūqíyòu

[matchless;be unexcelled;have nothing superior to;without equal] 無人能戰勝或超過(古時以右邊為上位,古人寫字從右往左豎寫,右則在前)

◎ 無從 wúcóng

[have no way(of doing sth.);be not in a position to] 指做某件事沒有辦法或找不到頭緒

問題復雜,無從入手

◎ 無大無小 wúdà-wúxiǎo

[whether big or small] 亦說“無小無大”。不管大小,一般指人不懂禮節

◎ 無道 wúdào

[brutal;cruel;tyrannical] 暴虐,沒有德政

伐無道。——《史記·陳涉世傢》

◎ 無敵 wúdí

[unparagoned invincible;unmatched;unconquerable] 沒有與之匹敵的對手

無敵將軍

◎ 無底洞 wúdǐdòng

[rathole;bottomless abyss;bottomless cavern] 無法填滿的洞。比喻滿足不瞭的物質要求,或者比喻做不完的工作

◎ 無地自容 wúdì-zìróng

[can find no place to hide oneself for shame;feel too ashamed to show one's face] 沒有地方可以給自己容身。形容十分羞愧

◎ 無的放矢 wúdì-fàngshǐ

[shoot at random;discharge one's pistol in the air;stoot an arrow without a target] 盲無目標地射箭。比喻說話、寫作離題,行動盲目

◎ 無冬無夏 wúdōng-wúxià

[the whole year;regardless of winter or summer] 不論冬夏,指一年四季

他無冬無夏總是很早起床

◎ 無動於衷 wúdòngyúzhōng

[emotionless;unconcerned;unmoved;untouched;cannot have caredless;turn a deal ear to] 一點也不動心;不為感情所動

◎ 無獨有偶 wúdú-yǒu’ǒu

[it is not unique;do not come singly,but in pairs] 雖然罕見,但不隻獨個,還有可以配對的(多含貶義)

◎ 無毒不丈夫 wú dú bù zhàngfu

[ruthlessness is the mark of a truly great man] 要成就大事業必須手段毒辣,技高一籌

那姪少爺見如此情形,又羞又怒又怕,回去之後,忽然生瞭一個“無毒不丈夫”的主意來。——《二十年目睹之怪現狀》

◎ 無度 wúdù

[immoderate;excessive] 無節制,沒有限度

無度不丈夫

飲食無度

◎ 無端 wúduān

(1) [unprovoked;for no reason at all]∶沒來由;沒道理

無端滋事

(2) [evil]∶品性不端正

無端賤婢

(3) [endless]∶沒有盡頭

◎ 無惡不作 wú’è-bùzuò

[stop at nothing in doing evil;do not shrink from any crimes;stop at no evil] 什麼壞事都幹

◎ 無法 wúfǎ

[unable;no way;no means of;incapable] 沒轍,想不出辦法

我無法做出這道題

◎ 無法無天 wúfǎ-wútiān

[wild;without law and order;defy all laws;become absolutely lawless;run wild] 不怕法律,也不怕天道報應。形容肆無忌憚,胡作非為

◎ 無方 wúfāng

(1) [in the wrong way;do not know how;not in the proper way]∶不得法;方法不對

經營無方

(2) [nothing]∶沒有固定的方向、處所、范圍

◎ 無妨 wúfáng

[there’s no harm;may as well;might as well] 不妨

有意見,無妨直率提出來

◎ 無非 wúfēi

[nothing but;only;no more than;simply] 不外;沒別的

他無非就有三板斧功夫

◎ 無幹 wúgān

[have nothing to do with] 不相幹;無關

這事與你無幹

◎ 無告 wúgào

(1) [extremely wretched;have nowhere to turn for help]∶有疾苦而無處訴說

受欺壓無告的社會

(2) [extremely wretched sufferer]∶有疾苦而無處訴說的人

疾苦無告

◎ 無根據 wú gēnjù

[unfounded;unsubstantial;groundless;without foundation;do not hold water] 在道理和事實方面缺乏確實依據的

無根據的指責

◎ 無功 wúgōng

[idle] 沒有功勞

◎ 無功受祿 wúgōng-shòulù

[get a reward without deserving it;one without merit receives emoluments] 沒有功勞而享受優厚的待遇

◎ 無辜 wúgū

(1) [harmless]∶清白無罪的

常恐無辜死。——宋· 文天祥《指南錄後序》

(2) [an innocent person]∶無罪的人

枉殺無辜

◎ 無故 wúgù

[without cause or reason] 沒有原因

無故曠課

◎ 無怪，無怪乎 wúguài,wúguàihū

[no wonder;not no be wondered] 表示知道瞭原因,所說的情況就不足怪

外面起風瞭,無怪有點冷

◎ 無關 wúguān

[have nothing to do with] 不牽涉;無牽連;沒有關系

無關緊要

◎ 無關宏旨 wúguān-hóngzhǐ

[unimportant;do not matter much] 未涉及主要的意思,指關系或意義不大

這事無關宏指

◎ 無關緊要 wúguān-jǐnyào

[neither here nor there] 不相幹的;不重要的

舒適與便利是無關緊要的事

◎ 無關痛癢 wúguān-tòngyǎng

[of no importance;irrelevant;matter of no consequence;superficial] 比喻無關緊要或與本身無關

◎ 無害 wúhài

(1) [harmless;inoffensive;innocuous]∶沒有妨害

(2) [incomparable]∶沒有能勝過的;無比

請擇吏之忠信者,無害可任事者。——《墨子·號令》

以文無害,為沛主吏掾。——《史記·蕭相國世傢》

湯給事內吏,為寧成掾,以 湯無害。——《漢書·張湯傳》。 顏師古註:“無害,言其最勝也。”

◎ 無何 wúhé

(1) [soon]∶不久;很短時間之後

亡何國變。(亡通“無”。)——清· 黃宗羲《柳敬亭傳》

無何宰以卓異聞。——《聊齋志異·促織》

無何他二人就言歸於好

(2) [nothing; nothing else]∶沒有什麼重要的事情

自覺無何

◎ 無恒 wúhéng

[no perseverance;inconstant] 沒有恒心,不能持久

◎ 無華 wúhuá

[unadorned] 沒有華美的色彩

樸實無華

◎ 無機 wújī

[inorganic] 原指化合物是跟非生物體有關或從非生物體而來,現通常指化合物不含碳原子

無機鹽

◎ 無機化學 wújī huàxué

[inorganic chemistry] 研究碳元素以外的各元素和它們的化合物以及碳的簡單化合物的構備、性質、變化、制備、用途等的化學分支

◎ 無稽 wújī

[fantastic;unfounded;absurd] 無可查考;沒有根據

無稽之言勿聽。——《書·大禹謨》

無稽之事。——清· 黃宗羲《原君》

荒誕無稽

◎ 無稽之談 wújīzhītán

[tarradiddle;fantastic talk;baseless gossip;fiddle-faddle;shear nonsense;silly remarks;story made out of the whole cloth] 不真實的或虛假的事情

一些關於間諜問題的陳腐和荒唐的無稽之談

◎ 無及 wújí

[it’s too late (to do)] 沒時間,來不及

悔恨無及

◎ 無疾而終 wújí’érzhōng

[come to an eventual end] 沒有病就死瞭,比喻事物未受外力幹擾就自行消滅瞭

◎ 無幾 wújǐ

(1) [very few;hardly]∶很少,沒有多少

所剩無幾

(2) [before long]∶沒有多久;不久

無幾死於任

◎ 無計可施 wújìkěshī

[be at one's wits' end;at the end of one's rope] 尋找不出恰當的對策

小姐醒來,句句記得,將子抱定,無計可施。——《西遊記》

◎ 無際 wújì

[boundless] 無邊

無邊無際的大草原

◎ 無濟 wújì

[be of no use;be of no help] 即“無濟於事”,對事情沒有什麼幫助

迄無濟。——《聊齋志異·促織》

◎ 無濟於事 wújìyúshì

[of no avail;will not mend matters;to no effect] 對解決問題毫無濟助

以為無濟於事也。——《廣東軍務記》

到瞭這日,隻有一個把兄弟,寄來五百兩銀子,也無濟於事。——《官場現形記》

◎ 無價之寶 wújiàzhībǎo

[priceless treasure;invaluable asset] 價值極高,無法以市價計算的寶物;不需代價的東西

◎ 無價值 wújiàzhí

[inconsequent;count for nothing;have no value;do not worth a farthing] 不重要、缺乏價值、意義或重要性

無價值的談話

◎ 無堅不摧 wújiān-bùcuī

[be all-conquering] 任何堅固的東西都能夠摧毀,形容力量非常強大

◎ 無間 wújiàn

(1) [very close to each other;do not keep anything from each other]∶中間沒有間隙

親密無間

(2) [continuously;without interruption]∶不間斷

氣象觀測,日夜無間

(3) [unable to distinguish]∶不分別

無間是非

◎ 無疆 wújiāng

[endless;limitless;boundless] 沒有窮盡;無限

萬壽無疆

◎ 無節制 wújiézhì

[incontinency] 無限制,無控制

◎ 無盡 wújìn

[endless] 無窮盡的

無盡的水源

◎ 無盡無休 wújìn-wúxiū

[ceaseless;endless;incessant] 沒有終止,含貶義

◎ 無精打采 wújīng-dǎcǎi

[dispirited] 形容不高興 、不振作、沒有神采

◎ 無拘束 wújūshù

[unconfine] 沒有顧忌或限制的

◎ 無拘無束 wújū-wúshù

[uncorseted;be free and easy;unrestrained] 自由自在,不受任何約束和限制

人們無拘無束的親切態度

◎ 無可比擬 wúkě-bǐnǐ

[phoenixity;unparalleled;incom-parable] 盡善盡美的性質或狀態，沒有什麼能與之相比

◎ 無可不可 wúkěbùkě

[(because of being happy or excited) at a loss] 形容極度興奮而不知該怎麼好

◎ 無可非難 wúkě-fēinàn

[unexceptionably] 無可指責地

他的行事無可非難

◎ 無可非議 wúkě-fēiyì

[blameless;beyond reproach;above criticism] 毫無必要多加責備,亂發議論,表示做得太合乎情理

這也許是一種取巧的寫法。但這似乎是無可非議的。——巴金《愛情的三部曲總序》

◎ 無可厚非 wúkě-hòufēi

[give no cause for much criticism] 做的事情不能算錯,不必過分地加以責備

◎ 無可諱言 wúkě-huìyán

[undeniable;indisputable;past dispute;there is no denying the fact] 大可不必隱諱,直言相告即可

事實俱在,無可諱言

◎ 無可奈何 wúkě-nàihé

[helpless;have no alternative;have no way out;be utterly hopeless] 沒有辦法;無能為力

既已無可奈何。——《戰國策·燕策》

然終無可奈何。——《史記·屈原賈生列傳》

出無可奈何。——宋· 文天祥《指南錄·後序》

◎ 無可奈何花落去 wúkě-nàihé huā luòqù

[flowers will die,do what one may] 毫無辦法 使花兒不謝落。比喻腐朽的、反動的、沒落的東西擺脫不瞭滅亡的命運,也指無法挽回的敗局

◎ 無可無不可 wú kě wú bùkě

[indifferent;do not care one way or another] 沒有主見,覺得幹什麼、怎麼樣都可以

◎ 無可言狀 wúkě-yánzhuàng

[unspeakableness] 不可以用言語表達

◎ 無可爭辯 wúkě-zhēngbiàn

[indisputable;unquestionable;irrefutable;incontestable] 不可能有問題;無需爭論

這些事實是顯然無可爭辯的

◎ 無可置疑 wúkě-zhìyí

[indubitable;unquestionable] 大可不必持懷疑態度。形容證據確鑿,事情明擺著

無可置疑的證詞

◎ 無孔不入 wúkǒng-bùrù

[(of odours,ideas,etc.)be all-pervasive;make one's way into every nook and coners;seize every opportunity to do evil] 沒有什麼孔隙不鉆入的。比喻消極的東西易於滲透、侵入。亦指人善於鉆營,有隙就乘機營求

◎ 無愧 wúkuì

[feel no qualms;be worthy of;have a clear conscience] 沒有什麼對不起別人之處

於心無愧

◎ 無賴 wúlài

(1) [shamelessly]∶放刁;撒潑;蠻不講理

素無賴。——明· 高啟《書博雞者事》

獷悍無賴。——清· 黃宗羲《柳敬亭傳》

耍無賴

(2) [knave]∶遊手好閑,刁滑強橫的人

地痞無賴

(3) [have no choice]∶無奈;無可奈何

(4) [naughty;mischievous]∶頑皮

最喜小兒無賴。——宋· 辛棄疾《清平樂·村居》

◎ 無禮 wúlǐ

[impertinence;rude;impolite;insolent] 缺乏禮貌;缺乏對人適當的尊敬、尊重

◎ 無俚 wúlǐ

[bored] 百無聊賴;沒有寄托

◎ 無理 wúlǐ

[unreasonable;outrageous;unwarranted;unjustifiable] 沒有道理,毫無理由

無理要求

◎ 無理取鬧 wúlǐ-qǔnào

[frolic;unreasonable altercationp;be deliberately provocative;wilfully make trouble] 毫無道理地吵鬧、找麻煩

走在前頭的那個瘦子,就是剛才無理取鬧的流氓

◎ 無理數 wúlǐshù

(1) [irrational number]

(2) 不能表示成兩個整數之商的數

(3) 不循環的無限小數,例如,用正方形的一邊來度量它的對角線時,所得到的比值2是一個無理數,因為寫成小數1.414…時,它是不循環的

◎ 無力 wúlì

(1) [adynamia]∶沒有力氣

四肢無力

(2) [powerless;feel weak;incapable;unable]∶沒有力量

無力解決

◎ 無量 wúliàng

(1) [boundless;immersurable;measureless]∶沒有限制的;沒有止境的

前途無量

(2) [numerous]∶難以計算,指數量極多

◎ 無聊 wúliáo

(1) [bored]∶因精神空虛而煩悶

他一閑下來,就感到十分無聊

(2) [menial]∶言行等庸俗或沒有意義而使人生厭

(3) [poor]∶生活窮困,無所依賴

窮餓無聊。——宋· 文天祥《指南錄後序》

臥病無聊。——明· 歸有光《項脊軒志》

◎ 無聊賴 wúliáolài

[helpless;have no one to depend on]無所依賴;無聊

惟朕一身,獨無聊賴。——《晉書·慕容德載記》

◎ 無路可走 wúlù-kězǒu

[limit] 處於極限;到達不可能逾越之處

這些要求逼得他無路可走

◎ 無慮 wúlǜ

(1) [more or less]∶不計慮,指大約,大概

無慮百十人。——清· 徐珂《清稗類鈔·戰事類》

無慮五六萬。——清· 邵長蘅《青門剩稿》

無慮十來人

(2) [worry about nothing; think about nothing]∶無所顧忌,沒有掛念

無憂無慮

(3) [consider about nothing]∶不用考慮,不值得重視

無慮甲兵十萬,老夫自有破敵妙計

◎ 無論 wúlùn

(1) [no matter what]∶不論;不管

無論天氣多麼冷,每天早晨他都要到江河去遊泳

(2) [don’t say]∶不要說;不用說

無論魏晉。—— 晉· 陶淵明《桃花源記》

無論數十輩。——清· 侯方域《壯悔堂文集》

棄者無論。——清· 袁枚《黃生借書說》

◎ 無論何時 wúlùn héshí

[whenever] 在任何時候;不論何時

歡迎無論何時表現出的獨創性

◎ 無論如何 wúlùn rúhé

[however;right or wrong;anyway;anyhow] 無論怎麼樣,表示不管怎樣,其結果都不變

今天無論如何別遲到

◎ 無米之炊 wúmǐzhīchuī

[a meal without rice—impossible for lacking the most essentials;make bricks without straw] 炊:做飯。古諺有“巧婦難為無米之炊”。比喻缺少必要條件[因而辦不成]的事

◎ 無名 wúmíng

(1) [anonymous;nameless;unknown]∶沒有名稱或名聲

師出無名

(2) [uncalled-for]∶沒有緣由或說不清緣由的

無名火

◎ 無名氏 wúmíngshì

[anonymous people;anonymous person] 不願公佈姓名或查不出姓名的人

◎ 無名帖，無名帖兒 wúmíngtiě,wúmíngtiěr

[anonymous note (for attacking or threatening);anonymous letter written to attack or threat sb.] 攻訐或恐嚇別人的不具名的帖兒

◎ 無名小卒 wúmíng xiǎozú

[nowhere;nobody] 指沒有名氣的人

◎ 無名英雄 wúmíng yīngxióng

[unknown hero] 指雖有功勞或成績但不為人所知的英雄人物

◎ 無名指 wúmíngzhǐ

[ring finger;the fourth finger] 中指和小指之間的指頭

◎ 無明火 wúmínghuǒ

[fury] 怒火(無明:佛典中指“癡”或“愚昧”)

◎ 無乃 wúnǎi

[wouldn’t that be…?] 表示委婉反問。不是;豈不是

無乃爾是過與。——《論語·季氏》

無乃不可乎。——《左傳·僖公三十二》

◎ 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ 無奈 wúnài

(1) [have no choice;cannot help but]∶沒有別的辦法

無奈反對意見太多,隻得取消會議

(2) [however;but]∶表示“惋惜”的轉折

◎ 無奈何 wúnàihé

(1) [have no way]∶對人或事沒有處理辦法

無奈他何

(2) [have no alternative]∶無奈

無奈何同意

◎ 無奈我何 wúnàiwǒhé

[have no way out] 不能把我怎麼樣。也即無法對付我之意

◎ 無能 wúnéng

[disablement] 毫無能力

腐敗無能

◎ 無能為力 wúnéngwéilì

[powerless;can do nothing about it] 用不上力量,也指無力相助或力量達不到

人對於自然界不是無能為力的

◎ 無能之輩 wúnéngzhībèi

[stumblebum;impotent persons] 笨拙、沒有能力或容易犯錯誤的人

他用的…工作人員大多是三流人物的無能之輩

◎ 無寧 wúnìng

(1) [rather]∶毋寧;寧可

無寧汝先吾而死。——清· 林覺民《與妻書》

(2) [surely it doesn’t mean that…]∶難道

賓至如歸,無寧災患

◎ 無匹 wúpǐ

[matchless] 無比;無可匹配

舉世無匹

◎ 無期徒刑 wúqī túxíng

[be sentenced for life;life imprisonment] 指把犯人的終身自由剝奪的刑罰

◎ 無奇不有 wúqíbùyǒu

[nothing is too strange in the world;numerous strange sights] 各種千奇百怪的事情都會發生

大千世界,無奇不有

◎ 無氣無力 wúqì-wúlì

[empty] 感情已經麻木瞭的或泄瞭氣的

◎ 無前 wúqián

(1) [unmatched]∶無敵

所向無前

(2) [unprecedented]∶空前

業績無前

◎ 無情 wúqíng

(1) [ruthlessly]∶沒有感情

無情無義

(2) [mercilessly;heartless;inexorable]∶不留情

水火無情

◎ 無窮 wúqióng

[infinite;boundless;inexhaustible;endless;interminable;unending] 沒有窮盡;沒有止境

接天蓮葉無窮碧。——宋· 楊萬裡《曉出凈慈寺送林子方》

樂亦無窮。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

無窮逸致。——明· 李漁《閑情偶寄·種植部》

受享無窮。——清· 黃宗羲《原君》

傳之無窮。

後患無窮

無窮的悔恨

◎ 無窮大 wúqióngdà

[infinitely great quantity;infinity] 一個變量在變化過程中其絕對值永遠大於任意小的已定正數,這個變量叫做“無窮大”,用符號“∞”來表示

◎ 無窮盡 wúqióngjìn

[inexhaustible] 用不盡,不枯竭,源源不斷

◎ 無窮無盡 wúqióng-wújìn

[timeless] 無始無終;永久,無限

◎ 無窮小 wúqióngxiǎo

[infinitesimal;infinitely small quantity] 一個變量在變化過程中其絕對值永遠小於任意小的已定正數,即以零為極限的變量,叫做“無窮小”

◎ 無趣 wúqù

(1) [feel snubbed]∶沒意思,沒趣

討個無趣

(2) [wooden]∶缺乏悠閑、溫雅、風韻、活潑、逼真、興趣或風趣的

聽無趣的對話

◎ 無缺 wúquē

[intact] 沒有缺損

完好無缺

◎ 無人不知 wúrénbùzhī

[to a proverb;there is no one but knows it] 到盡人皆知的地步

荒謬到簡直無人不知

◎ 無人問津 wúrén-wènjīn

(1) [moribund;be nobody's business;nobody cares to ask sth.;not be attended to by anybody] 津,渡口。沒有多少人關心詢問

後遂無問津者。——陶淵明《桃花源記》

(2) 現形容毫無生氣

◎ 無任 wúrèn

(1) [very;extremely;immensely]∶很;非常;不勝

無任歡迎

(2) [inefficiency]∶不能勝任,無能

◎ 無日 wúrì

(1) [every day]∶沒有一天;表示時間不間斷

無日不思念故土和親人

(2) [soon]∶不日;不久

亡無日矣。——《左傳·僖公三十二年》

禍至無日矣。——《資治通鑒》

無日而非可死。——宋· 文天祥《指南錄·後序》

吾村亡無日矣。——清· 徐珂《清稗類鈔·戰事類》

禍至無日

◎ 無日無夜 wúrì-wúyè

[continuously] 晝夜不分,指從不中斷

◎ 無如 wúrú

[however] 無可奈何

今天想回去,無如未買著票

◎ 無容置疑 wúróng-zhìyí

[decisive] 不會錯,毫無疑問

無容置疑的優越性

◎ 無色 wúsè

[be cast into the shade;be overshadowed] 即黯然失色

檀板之聲無色。——清· 黃宗羲《柳敬亭傳》

◎ 無傷大雅 wúshāng-dàyǎ

[have only unimportant defects and do not affect the whole;involvs no major principle and do not matter much] 雅:雅正。謂對事物的主要方面或本質沒有妨害

像這樣當個頑童兒,不必問他真的假的,倒也無傷大雅

◎ 無上 wúshàng

[the highest;supreme;paramount] 沒有比它更高的

無上榮耀

◎ 無神論 wúshénlùn

[atheism] 認為既沒有上帝又沒有任何別的神存在的學說

◎ 無聲 wúshēng

[silent;noiseless] 沒有一點聲音

無聲無息

◎ 無聲無臭 wúshēng-wúxiù

[unknown;obscure] 沒有聲音和氣味,比喻人沒有名聲

◎ 無時無刻 wúshí-wúkè

[constantly;at all times;without a moment's pause;never for a moment] 無論哪個時刻,表示不間斷

我們無時無刻不在想念你

◎ 無始無終 wúshǐ-wúzhōng

[eternity] 無起始,無終瞭,表示無絲毫時間限制的狀態

◎ 無視 wúshì

[overlook] 不放在眼裡;根本不考慮

這位編輯不能無視這個問題

◎ 無事不登三寶殿 wú shì bù dēng sānbǎodiàn

[would not go to sb.’s place except on business, for help, etc.;only goes to the temple when one is trouble] 比喻如果沒事不登門(三寶殿:指佛殿)

◎ 無事忙 wúshìmáng

[busy with unimportant matter;much ado about nothing ;bustle about without accomplishing] 不幹正事,但又忙亂

他是個無事忙的人

◎ 無事生非 wúshì-shēngfēi

[make trouble out of nothing;be deliberately provocative;aggro] 沒事兒找事,人為制造矛盾,枉生是非

有不安本分的強盜,有無事生非的強盜。——《鏡花緣》

◎ 無殊 wúshū

[have no difference] 沒有特別之處

◎ 無數 wúshù

(1) [countless;numberless;innumerable]∶無法計數,指數量極多

可能的組合是無數的

(2) [be uncertain;do not know for certain]∶不知底細

胸中無數

◎ 無雙 wúshuāng

[alone;unrivalled;matchless;unparalleled] 沒有可相比的;獨一無二

精妙世無雙。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》

程藝天下無雙。—— 宋· 王讜《唐語林·雅量》

◎ 無私 wúsī

(1) [selflessness;disinterested;inselfish]∶不隻是顧自己的利益

無私奉獻

(2) [unselfishness]∶沒有私心

◎ 無私無畏 wúsī-wúwèi

[be selfless and fearless] 因為不自私而無所畏懼的

以無私無畏青年的勇氣蔑視強大的敵人

◎ 無私有弊 wúsī-yǒubì

[be vulnerable to suspicion even without corrupt practice in a troubled place] 沒有營私舞弊行為,反而因故使人懷疑猜忌

◎ 無似 wúsì

(1) [extremely]∶無可比擬的

無似興奮

(2) [(self-depreciatory expression) mediocrity]∶謙辭,指不肖

◎ 無算 wúsuàn

[numerous] 無法算計。形容數目多

獲矢無算。——清· 邵長蘅《青門剩稿》

死傷無算

◎ 無損 wúsǔn

(1) [unaffected]∶沒有傷害

無損名譽

(2) [undamaged]∶未損壞

完整無損

◎ 無所不包 wúsuǒbùbāo

[nothing is left out;all-encompassing;all-embracing;all-inclusive] 包羅萬象,盡在其中

◎ 無所不能 wúsuǒbùnéng

[omnipotent] 樣樣都能,全能

◎ 無所不為 wúsuǒbùwéi

[stop at nothing;do all manner of evil] 指什麼壞事都幹

他是無所不為的浪蕩子

◎ 無所不用其極 wú suǒ bùyòng qí jí

[unscrupulously] 原指無處不用盡心力,後指做壞事時什麼極端的手段都使出來

◎ 無所不在 wúsuǒbùzài

[omnipresent;ubiquitous] 沒有什麼地方不存在;隨處可見

◎ 無所不知 wúsuǒbùzhī

[omniscient] 沒有什麼不知道;萬事通

◎ 無所不至 wúsuǒbùzhì

(1) [penetrate everywhere]

(2) 什麼地方都能到達

細菌的活動范圍極廣,無所不至

(3) 指什麼壞事都做到瞭

既得之,患失之。茍患失之,無所不至矣。——《論語》

◎ 無所措手足 wú suǒ cuòshǒu zú

[at a loss what to do] 形容處境窘迫不知該怎麼辦才好

◎ 無所忌諱 wúsuǒjìhuì

[has nothing to fear] 毫無顧忌、隱諱

《皮氏文藪》,陸氏叢書,皆句句明白,剔奸塞回,無所忌諱。—— 宋· 種放《退士傳》

◎ 無所事事 wúsuǒshìshì

[be occupied with nothing;be at loose ends;idle away one's time;have nothing to do] 遊手好閑,不肯效力,不求上進

◎ 無所適從 wúsuǒshìcóng

[not know what course to take] 不知依從誰才好。也指不知道怎麼辦才好

◎ 無所畏懼 wúsuǒwèijù

[fearless;daring;dauntless;bold] 大膽;毫不懼怕地面對險情和難題,迎著困難上

膽小一些的人可能會猶豫,而他完全是無所畏懼的

◎ 無所謂 wúsuǒwèi

(1) [indifferent;it does not matter if]∶沒關系,不在乎

他們接受還是不接受她的邀請,她認為都無所謂

(2) [connot say]∶談不上

我隻是來看看大傢,無所謂視察

◎ 無所需求 wúsuǒxūqiú

[wantlessness] 沒有什麼需要或求人的性質或狀態

◎ 無所用心 wúsuǒyòngxīn

[not give serious thought to anything] 疏於用腦,對一切漠不關心,漠然置之

◎ 無所作為 wúsuǒzuòwéi

[let go;be in a state of inertia;attempt nothing and accomplish nothing] 不努力去做出成績或沒有做出成績

她盡管沒有做到年輕有為,但也沒有讓自己無所作為

◎ 無條件 wútiáojiàn

[unconditional;unreserved;inconditional;inqualified] 沒有任何條件;不附帶任何條件

日本侵略者的下場是無條件投降

◎ 無頭案 wútóu’àn

[a case without any clues;mysterious case without clues] 沒有任何線索的案件或事情

◎ 無頭告示 wútóu gàoshi

[unclear statement or pointless writing of officialese;make a statement but name no names] 無法理解的文告,亦指沒有主題的官樣文章

◎ 無往不利 wúwǎng-bùlì

[go smoothly everywhere;carry all before one;all water runs to one's mill] 無論到什麼地方或幹什麼事情,一切順暢通利

◎ 無往不勝 wúwǎng-bùshèng

[ever-victorious;be invincible at all times] 無處不勝,指沒有不成功的

◎ 無望 wúwàng

(1) [hopeless]∶希望已破滅

可憐辜負好韶光,於國傢無望。——《紅樓夢》

無望的結果

(2) [without prestige]∶沒有聲望

(3) [borderless]∶沒有邊際

◎ 無微不至 wúwēi-bùzhì

[in every possible way;meticulously] 無論如何細微,都能周全照應。極言細微之至

看瞭長姐兒這節事,才知聖人的關懷無微不至。——《兒女英雄傳》

◎ 無為 wúwéi

(1) [letting things take their own course]∶道傢思想,指要依天命,順其自然,沒必要有所作為

(2) [help sb.to change]∶儒傢指用德政感化人民,不施行刑罰

(3) [don't]∶不要,不用

無為在歧路。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

◎ 無味 wúwèi

(1) [unsavoriness;tasteless;unpalatable]∶沒有味道

(2) [dull;uninteresting;insipid]∶毫無趣味,枯燥

◎ 無畏 wúwèi

[undauntedness;fearless] 無所畏懼

英勇無畏

◎ 無謂 wúwèi

(1) [meaningless;pointless;senseless]∶不具備意義或結果

甚無謂也。——《資治通鑒》

無謂的犧牲

(2) [petty]∶毫無價值

耗盡生命活力的無謂的憂慮和煩惱

◎ 無聞 wúwén

(1) [inglorious]∶沒有名聲;沒有成名

默默無聞

(2) [deaf]∶指耳聾

耳無聞,目無見

◎ 無我 wúwǒ

[anatta;anatman] 佛教基本教義之一,斷言否認靈魂、本體或任何其他先於任何現象存在的永久的物質實體的存在

◎ 無…無… wú…wú…

[no] 後加兩個近義詞或同義詞,指沒有

無影無蹤

無依無靠

◎ 無物 wúwù

[devoid of content] 不存在東西;空洞

◎ 無誤 wúwù

[unfailingness] 沒有差錯的性質或狀態

◎ 無隙可乘 wúxì-kěchéng

[no crack to get in by;no chink in sb.'s armour;no loophole to exploit;no weakness to take advantage of] 無懈可擊;沒有可鉆的空子

◎ 無暇 wúxiá

[have no time to;too busy] 沒有空閑

無暇日

◎ 無瑕 wúxiá

[immaculate] 沒有瑕疵,比喻沒有缺點或污點

白璧無瑕

◎ 無瑕可擊 wúxiá-kějī

[to the queen’s taste] 完美無缺,無可指責

◎ 無限 wúxiàn

[infinite;immeasurable;boundless limitless] 沒有盡頭;沒有限量

前程無限

◎ 無線電 wúxiàndiàn

(1) [radio;wireless] a用電波而不用聯線來發射和接收電脈沖或信號的設備

(2) 無線電收音機

◎ 無線電臺 wúxiàn diàntái

[broadcasting station] 通稱“電臺”。由天線、無線電發射機和接收機等組成,能發射和接收無線電信號的裝置

◎ 無相幹 wúxiànggān

[have nothing to do with] 不相幹,沒關系

◎ 無效 wúxiào

[vitiation;null and void;unvalid;of no avail] 失效;沒有效果

聲明他的協議無效

◎ 無邪 wúxié

[unaffected] 沒有邪惡的想法

無邪的兒童

◎ 無懈可擊 wúxiè-kějī

[watertight;unassailable;invulnerable] 沒有可以被人攻擊或挑剔的縫隙,形容非常嚴密

無懈可擊的租約

◎ 無心 wúxīn

(1) [not be in the mood for]∶沒有心情,沒有做某事的念頭

無心戀戰

(2) [unintentinally;inadvertently;unwittingly]∶不是存心的

言者無心,聽者有意

◎ 無行 wúxíng

[villainous] 行為惡劣;品行不好

有才無行

◎ 無形 wúxíng

(1) [invisible]∶沒有某事物的形式、名義而有相似作用的

無形的鞭策

(2) [imperceptibly]∶不知不覺中

他們的小組無形中解散瞭

◎ 無形中，無形之中 wúxíngzhōng,wúxíngzhīzhōng

[virtually;imperceptibly] 不知不覺的情況下;無名義而有實質的情況下

小張無形中成瞭他的助手

◎ 無須，無須乎 wúxū,wúxūhu

[need not;not have to] 不必;用不著

我全知道瞭,你無須說瞭

◎ 無涯 wúyá

[boundless] 無盡;無限

災禍無涯

◎ 無煙煤 wúyānméi

[anthracite] 炭化程度最高的一種煤,質硬色黑,有光澤,燃燒時少煙

◎ 無恙 wúyàng

(1) [safe]∶無災禍

歲亦無恙耶?——《國策·齊策》

安然無恙

(2) [good health;well]∶平安;沒有疾病

民亦無恙耶?王亦無恙耶?——《國語·齊策》

無恙,幸甚幸甚。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》

無恙也。——明· 高啟《書博雞者事》

別來無恙?

◎ 無業 wúyè

(1) [jobless]∶失業或待業的狀況

無業遊民

(2) [propertyless]∶沒有錢財或產業

全然無業

◎ 無業遊民 wúyè yóumín

[vagrant;deadbeat] 沒有固定職業、住所而到處流浪的人

◎ 無一不知 wúyībùzhī

[nothing one does not know] 沒有一樣不知道;樣樣明細

◎ 無遺 wúyí

[completely;without residue] 一點不遺留

屠戮無遺

◎ 無疑 wúyí

[by all odds;sure;certain;doubtless;undoubtedly] 沒有可疑之處,表示非常肯定

確信無疑

◎ 無已 wúyǐ

(1) [ceaseless]∶沒有休止;不止

誅求無已

(2) [have to]∶不得已

◎ 無以 wúyǐ

[endless;ceaseless] 即“無已”,不停止,不得已

無已人,則王乎。——《孟子·梁惠王上》

◎ 無以復加 wúyǐfùjiā

[the last word;be in the extreme;beat everything] 無法再添加。形容達到瞭極其嚴重的程度

◎ 無異 wúyì

[the same as;be tantamount to differ in no way from;amout to] 沒有差異;相同

在爭論中又翻老賬,無異於火上加油

◎ 無亦 wúyì

[be not] 同“不亦”。表示委婉的反問,可譯為“不是”、“豈是”

無亦猶是也夫。——明· 劉基《誠意伯劉文成公文集》

◎ 無抑制 wúyìzhì

[unrestraint] 無約束;無節制

◎ 無益 wúyì

[empty;be no good;useless;unprofitable] 沒有益處

無益的享樂

◎ 無意 wúyì

(1) [have no intention of (doing sth.)]∶沒有做某件事的願望

對此無意深究

(2) [by chance]∶不是有意的

無意中說出瞭心裡話

◎ 無意識 wúyìshi

[unconscious] 出於不知不覺的,沒有留意到的

無意識的偏見

◎ 無射 wúyì

[wuyi,a clock]鐘名,周景王時所鑄

周景王之無射也。—— 宋· 蘇軾《石鐘山記》

◎ 無垠 wúyín

[oceanic;vast;boundless] 廣闊無邊

碧波無垠

◎ 無影無蹤 wúyǐng-wúzōng

[evaporate;vanish without a trace;disappear completely] 消逝得沒有蹤跡可尋

夫妻兩個說話,那賈蕓早說瞭幾個“不用費”,去的無影無蹤瞭。——《紅樓夢》

◎ 無庸 wúyōng

[need not] 毋庸;無須

無庸,將自及。——《左傳·隱公元年》

◎ 無用 wúyòng

(1) [unserviceable]∶不適用的

無用而傲慢自大的文職人員

(2) [feckless;of no use;useless]∶沒有價值或意義的;沒有用處或效果的

在字母表中無用的字母

◎ 無憂無慮 wúyōu-wúlǜ

(1) [light;be free from care;carefree]∶沒有思想負擔的

她比過去更高興,更無憂無慮

(2) [worriless]∶無所煩惱的

◎ 無由 wúyóu

[have no way (of doing sth.)] 沒有門徑或機會

相見無由

◎ 無有 wúyǒu

[not have] 沒有

“有在者乎?”曰:“無有。”——《戰國策·趙策》

無有礙矣。——唐· 李朝威《柳毅傳》

無有不過而拜。——明· 張溥《五人墓碑記》

絕無有。——清· 方苞《獄中雜記》

果無有。

◎ 無餘 wúyú

[completely] 沒有剩下的

一覽無餘

◎ 無與倫比 wúyǔlúnbǐ

[incomparable] 沒有相類似的;沒有能比得上的

◎ 無源之水，無本之木 wú yuán zhī shuǐ,wú běn zhī mù

[(like) water without a source,or a tree without roots] 沒有源頭的水,沒有根的樹木。比喻沒有基礎的事物

◎ 無緣 wúyuán

(1) [without luck by which people are brought together]∶人與事物或人與人之間沒有碰到一起的可能性,為迷信說法

相見無緣

(2) [have no way of (doing sth.)]∶無由

◎ 無緣無故 wúyuán-wúgù

[uncalled-for;without reason or cause;for no reason at all] 沒有起因或理由的

他的很多抱怨是無緣無故的

◎ 無援 wúyuán

[unsupported] 未得到支持或幫助的

炮兵開走瞭,聽任步兵處於無援狀態

◎ 無知 wúzhī

[unacquaintance;ignorant] 不懂情理;缺乏知識

年幼無知

◎ 無止境 wúzhǐjìng

[unending;have no limits;know no end] 永不結束的;無休止的

無止境的幻想

◎ 無中生有 wúzhōng-shēngyǒu

[make sth.out of nothing;be purely fabricated] 道傢認為自然界的物質來自視而不見的空間;把本來不存在的事說成確有其事

◎ 無著 wúzhāo

[without assured source] 沒有落腳依靠之處

無著入手

◎ 無資格 wúzīgé

[disablement] 沒有合法權利或從事某種活動所應具有的條件、身分等

◎ 無足輕重 wúzúqīngzhòng

[insignificant;of little moment;smalltime] 可有可無,對事情不會產生影響

◎ 無罪 wúzuì

[unguilty;be not guilty;a i

【康熙字典】

【卯集下】【無字部】無 ·康熙筆畫：4　·部外筆畫：0

〔古文〕?【唐韻】武夫切，音巫。【說文】?，亡也。奇字，無通?。王育說，天屈西北爲無。【易·乾卦】無咎。【釋文】無音無。易內皆作此字。【藝苑雄黃】無亦作亡。古皆用亡無，秦時始以蕃橆之橆爲有無之無。詩、書、春秋、禮記、論語本用無字，變篆者變爲無，惟易、周禮盡用無。然論語亡而爲有，我獨亡，諸無字，蓋變隸時誤讀爲存亡之亡，故不改也。　又【廣韻】莫胡切，音模。南無，出《釋典》。

（無）〔古文〕???【唐韻】武扶切【廣韻】武夫切【集韻】【韻會】【正韻】微夫切，?音巫。【說文】亡也。【玉篇】不有也。【書·舜典】剛而無虐，?而無傲。又【益稷】懋遷有無化居。　又【爾雅·釋詁】虛無之閒也。【註】虛無皆有閒隙。【老子·道德經】萬物生於有，有生於無。【周子·太極圖說】無極而太極。　又【禮·三年問】無易之道也。【註】無，猶不也。　又縣名。【前漢·地理志】越巂郡會無縣。　又姓。【正字通】漢無且明，無能。　又【廣韻】漢複姓無庸無鉤，俱出自楚。　又文無，藥名。【古今註】相別贈之以文無。文無，一名當歸。　又【說文奇字】作無。【玉篇】虛無也。周易無字俱作無。　又【集韻】或作亡。【詩·衞風】何有何亡。　又通作毋。書，無逸。【史記·魯世傢】作毋逸。　又通作毛。【後漢·馮衍傳】飢者毛食。【註】衍集：毛作無。今俗語猶然。或古亦通乎。【佩觿集】河朔謂無曰毛。【通雅】江楚廣東呼無曰毛。　又【集韻】或作武。◎按禮器：詔侑武方。註：武當爲無，聲之誤也。鄭註：明言其誤。集韻合無，武爲一。非。　【集韻】無或作橆。韻會，?本古文蕃?字。篆借爲有無字。李斯變隷變林爲四點。〇按說文?，從亡無聲，在亡部。至蕃橆之橆，在林部。音義各別，不雲相通。且有無與蕃橆義尤相反，不應借用。玉篇集韻韻會俱非。韻會蕃橆作蕃?，尤非。　又按讀書通雲：通作勿莫末沒蔑微不曼瞀等字，或止義通，或止音近，實非一字也。讀書通誤。　又梵言，南無呼那謨。那如拏之上聲，謨音如摩，猶雲歸依也。

【說文解字】

【卷六】【林部】?

豐也。從林；?。或說規模字。從大、?，數之積也；林者，木之多也。?與庶同意。《商書》曰：“庶草繁無。”文甫切〖註〗徐鍇曰：“或說大?爲規模之模，諸部者，不審信也。”

“無”讀音寫法