握

【基本解釋】

● 握

wò ㄨㄛˋ

◎ 手指彎曲合攏，執持：～手。～拳。～別。把～。掌～。～力。～筆。～管。～瑜（喻懷有美好的才德）。

◎ 量詞，指一把大小或分量：一～粗。

漢英互譯 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

◎ 握

grasp hold

English

【詳細解釋】

◎ 握 wò

〈動〉

(1) (形聲。從手,屋聲。本義:攥在手裡,執持)

(2) 同本義 [grasp;grip;hold]

握,搤持也。——《說文》

握,持也。——《廣韻》

長尺有握。——《儀禮·鄉射禮》

私握臣手。——《楚辭·九章·懷少》

懷瑾握瑜。——《楚辭·九章·懷沙》

手握刀。——清· 邵長蘅《青門剩稿》

(3) 又如:握君(如意的別稱);握篆(手握官印);握算(執算籌以計數。亦指謀劃);握鏡(執持明鏡);握節(持守符節。不辱君命);握炭流湯(握熾炭,蹈沸湯。不畏危難,敢於用命)

(4) 屈指成拳 [fist]

終日握而手不掜。——《莊子·庚桑楚》

(5) 又如:握固(屈指成拳);握拳透爪(形容憤怒到極點)

(6) 掌握 [grasp]

握踣傢五十室。——《管子·戒》

謹執其柄而固握之。——《韓非子·主道》

(7) 又如:握樞(掌握中樞之權);握機(掌握天下的權柄);握霧拿雲(駕馭雲霧);握柄(掌權);握要(掌握要領);握守(把手)

(8) 控制 [control]

握亂以治天下。——皮日休《原化》

(9) 用同“捂( wǔ”)。遮蓋 [cover]

[黛玉] 說著,便兩手握起臉來。——《紅樓夢》

更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ 詞性變化

◎ 握 wò

〈量〉

(1) 一把的容量

貽我握椒。——《詩·陳風》

(2) 一拳的長度

宗朝之牛角握。——《禮記·王制》

常用詞組

◎ 握別 wòbié

[shake hands at parting] 相互握手告別

◎ 握管 wòguǎn

[write] 執筆

援紙握管,會性通神

◎ 握拳透掌 wòquán-tòuzhǎng

[harbor a deep hatred for] 緊握拳頭,指甲透過手掌。極言憤怒之至

◎ 握手 wòshǒu

[handshake] 通常用於會見或告別時,兩人右手相握或相握後兩手上下輕輕搖動,以表示友誼、熱情、良好祝願,或慰問,或僅系一種禮節

◎ 握手成交 wòshǒu-chéngjiāo

[handsale] 一種作買賣的方式,雙方一握手就表示一筆買賣作定瞭

◎ 握手言歡 wòshǒu-yánhuān

[hold hands and converse cheerfully] 握手談笑,多指交惡後重新和好。又作“握手言和”

【康熙字典】

【卯集中】【手字部】握 ·康熙筆畫：13　·部外筆畫：9

〔古文〕?【唐韻】烏角切【集韻】【韻會】【正韻】乙角切，?音渥。【說文】搤持也。陸佃雲：持五指也，在外爲持，在內爲握。【詩·小雅】握粟出卜。【儀禮·鄉射禮】箭籌長尺有握。【註】握。本所持處也。【又】大夫之矢，則兼束之，以茅上握焉。【註】握，謂中央也。【禮·王制】宗廟之牛，角握。【前漢·律歷志】算法，用竹徑一分，長六寸，二百七十一枚，而成六觚，爲一握。　又【集韻】烏谷切，音屋。小貌。【易·萃卦】若號一握爲笑，鄭氏讀。【前漢·司馬相如傳】委瑣握?，拘文牽俗。【註】握?，局陿也。　又【爾雅·釋言】握，具也。【疏】握持辦具也。【鄭註】握卽屋字。　又與幄通。【周禮·春官·巾車】翟車貝面組總，有握。【註】有握，則無蓋矣。如今輧車是也。【釋文】握音屋，又烏學反。　又於?切，音漚。喪用束手者。或作䌂。

【說文解字】

【卷十二】【手部】握

搤持也。從手屋聲。?，古文握。於角切

“握”讀音寫法