朱

【基本解釋】

● 朱

（硃）

zhū ㄓㄨˉ

◎ 紅色：～紅。～批。～筆。～文（印章上的陽文）。～門（紅漆大門，舊時指豪富人傢）。

◎ 礦物名：～砂（無機化合物，中醫用於鎮靜劑。亦稱“辰砂”、“丹砂”）。～墨。

◎ 姓。

其它字義

● 朱

shú ㄕㄨˊ

◎ 〔～提（shí）〕古地名。 漢武帝 時置縣，治所在今 雲南省  昭通縣 境。後立為郡。 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

漢英互譯

◎ 朱

bright red cinnabar vermilion

相關詞語

◎ 朱

墨

English

◎ cinnabar, vermilion; surname

【詳細解釋】

◎ 朱 zhū

〈名〉

(1) (指事。小篆字形,從木,一在其中指出這種木是紅心的。 本義:赤心木)

(2) 同本義 [the tree with red core]

朱,赤心木,松柏屬。——《說文》

(3) 指朱色的物品 [scarlet thing]

…朱(此指朱色繒帛)四百裹。——《穆天子傳》

(4) 姓

朱孝純子潁。(朱孝純,字子潁,山東歷城人,乾隆進士,當時任泰安知府,善詩畫。)—— 清· 姚鼐《登泰山記》

詞性變化

◎ 朱 zhū

〈形〉

(1) 朱色,大紅色 。古代稱為正色 [vermilion;bright-red]

網戶朱綴。——《楚辭·招魂》

紫衣而朱冠。——《莊子·達生》

朱衣冠,執朱弓,挾朱矢。——《墨子·明鬼下》

朱門酒肉臭,路有凍死骨。——杜甫《自京赴奉先縣詠懷五百字》

禹作為祭器,墨染其外,而朱畫其內。——《韓非子·十過》

朱鱗火鬣。——唐· 李朝威《柳毅傳》

朱纓寶飾之帽。——明· 宋濂《送東陽馬生序》

(2) 又如:朱印(朱色印記);朱封(用朱筆在封口作標記);朱押(用朱筆在封條等上面簽字或畫花押)

◎ 朱

硃 zhū

〈名〉

(1) “朱砂”的簡稱[innabar]

出赤鹽如朱,白鹽如玉。——《隋書》

(2) 又如:磁朱丸(磁石、朱砂、神曲配成的丸藥,治療心悸失眠、頭暈目眩等)

常用詞組

◎ 朱筆 zhūbǐ

[red-inked writing brush] 蘸紅色的毛筆,用以批公文、校古書、批改作業等

◎ 朱丹 zhūdān

(1) [a kind of red gem]:一種紅色寶石

口含如朱丹。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》

(2) [red]: 紅色

勢傢朱丹其門。——《明史》 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

◎ 朱紅 zhūhóng

[vermilion;bright red] 正紅色

變朱紅色。——《廣東軍務記》

◎ 朱紘 zhūhóng

[red hatband] 紅色的帽帶,在嘴巴下打結的帽帶

鏤簋朱紘。——宋· 司馬光《訓儉示康》

◎ 朱卷 zhūjuàn

[examination paper written in red especially for the examiner in imperial examinations] 專供閱卷官看的紅色試卷,科舉鄉、會試後由譽錄生用紅筆抄成

◎ 朱輪華轂 zhūlún-huágǔ

[red wheels,multicoloured wheels] 紅漆車輪彩繪車轂。是古代貴官所乘的車

朱輪華轂。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》

◎ 朱門 zhūmén

(1) [vermilion gates;red-lacquered doors of wealthy homes]∶古代王公貴族的住宅大門漆成紅色,表示尊貴

(2) [the rich;wealthy family]∶舊時借指豪富人傢

◎ 朱墨 zhūmò

(1) [red and black]∶紅黑兩色

朱墨套印

(2) [cinnabar ink]∶用朱砂制成的墨錠

◎ 朱批 zhūpī

[comments or remarks written in red with a brush] 舊時紅筆所作的批語

◎ 朱漆 zhūqī

[red paint] 紅顏色的油漆

朱漆大門

◎ 朱砂 zhūshā

[ciunabar;cinnabarite;vermilion;vermillion] 即辰砂。一種紅色硫化汞礦物HgS,六方晶系,通常產狀為細粒的塊狀體,為提煉汞的唯一重要礦石。亦用作中藥,別名丹砂。 甘,微寒,有毒。 入心經。安神定驚,解毒

◎ 朱砂庵 Zhūshā ān

[Zhushaan] 寺廟名,正名慈光寺。明朝修建,在黃山朱砂峰下

望朱砂庵而登。—— 明· 袁宏道《滿井遊記》

◎ 朱文 zhūwén

[character on a seal carved in relief] 雕刻品上凸起的文字

◎ 朱弦 zhūxián

[string made from boiling and scouring silk]即練朱弦,用練絲(即熟絲)制作的琴弦

朱弦漏越。——《淮南子·泰族訓》。高誘註:“朱弦,練絲。”

【康熙字典】

【辰集中】【木字部】朱 ·康熙筆畫：6　·部外筆畫：2

【唐韻】章俱切【集韻】【韻會】鐘輸切【正韻】專於切，?音珠。【說文】赤心木，松柏之屬。從木，一在其中。一者記其心。徐曰：木之爲物，含陽於內，南方之火所自藏也。　又【山海·西荒經】蓋山之國有樹，赤皮，名朱木。　又朱赤，深纁也。【詩·豳風】我朱孔陽。【註】謂朱色光明也，寄位於南方。　又朱儒，短小之稱。【左傳·襄四年】臧武仲敗於邾。國人誦之曰：朱儒，朱儒，使我敗於邾。或作侏儒。　又姓。【統譜】顓頊之後封邾，後爲楚滅，子孫去邑爲朱。又望出吳郡。　又【集韻】慵朱切，音殊。朱提，縣名。【前漢·地理志】屬犍爲郡。

考證：〔國人歌之曰，朱儒朱儒，使我敗於邾。〕　謹照左傳原文 歌改誦。

【說文解字】

【卷六】【木部】

赤心木，松柏屬。從木，一在其中。章俱切

“朱”讀音寫法