商

【基本解釋】

● 商

shāng ㄕㄤˉ

◎ 兩個以上的人在一起計劃、討論：～量。～討。～議。～定。～榷。～酌（商量斟酌）。相～。磋～。洽～。協～。

◎ 買賣，生意：～業。～店。～界。～品。～標。

◎ 古指行商（坐商為“賈”，後泛指做買賣的人，亦用以指從事私營工商業的人）：～人。～販。～賈（gǔ ㄍㄨˇ）（商人）。～旅。

◎ 數學上指除法運算中的得數：～數。

◎ 中國朝代名：～代。

◎ 中國古代五音之一，相當於簡譜“2”。 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

◎ 星名，二十八宿之一，即“心宿”。

◎ 姓。

漢英互譯

◎ 商

Shang quotient

English

【詳細解釋】

◎ 商 shāng

〈動〉

(1) (會意。從阩,章省聲。本義:計算,估量)

(2) 同本義 [estimate]

商,從外知內也。——《說文》。段註:“漢律志雲:商之言章也。物成熟可章度也。”

商,度也。——《廣雅》

虜必商軍進退,稍引去。——《漢書·趙充國傳》

(3) 又如:商略(估計);商算(計算);商度(測量);商羊(傳說中一種能預知雨的鳥);商謎(猜謎);商功(古代九章算術之一,即測量體積、計算工程用工的方法)

(4) 引申為商議,商討;商量 [consult;discuss]

商兌。——《易·兌》。註:“商量裁判之謂也。”

操與眾商議,欲立 植為世子。——《三國演義·楊修之死》

(5) 又如:商通(勾通;相互商量以取得一致意見);協商;商校(商度,衡量);商串(商量串通);商決(商量決定);商宜(商量如何處理);商訂(商討訂正);商借(商量借用);商通(彼此商量並取得一致意見);商論(磋商討論);商略(商討)

(6) 經商,販賣貨物 [trade]

商旅不行。——《易·復》

商而無盈。——王充《論衡》

(7) 又如:商市(買賣貨物的場所)

(8) 揣測,臆度 [conjecture]

巧商而善意,廣見而多記。——王充《論衡》

詞性變化

◎ 商 shāng

〈名〉

(1) 商業 [trade;commerce;business]

商不出,則三寶絕。——《史記·貨殖列傳序》

(2) 又如:經商;商利(經商的利潤);商道(通商的道路);商鋪(商店);商棍(商界的不良分子)

(3) 商人 [merchant;businessman;dealer]

鄭商人 弦高將市於 周。——《左傳·僖公三十三年》

商人重利輕別離,前月浮梁買茶去。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

商賈皆欲藏於王之市。——《孟子·梁惠王上》

豪吏富商積貨儲物以待其急。——《鹽鐵論·本議》

(4) 又如:佈商;坐商;商憑(商人的營業證);商民(商賈,商沽。商人)

(5) 中國古代五聲音階之一,相當於簡譜中的“2” [a note of the ancient Chinese five-tone scale,corresponding to “2”in numbered musical notation]。如:商調(樂曲七調之一,其音淒愴哀怨);商音(五音中的商音);商歌(悲涼的歌)

(6) 兩數相除的結果 [quotient]。如:商等於幾

(7) 中國古代朝代的名稱 [the Shang Dynasty (16th—11th century B.C.)]。公元前十六世紀商湯滅夏所建,都亳。中經幾次遷都,盤庚時遷殷(今河南省安陽縣小屯),因亦稱殷。傳至紂,為周武王所滅。共傳十七代,三十一王。如:商湯(商代開國君主。名“大乙”)

(8) 秋季 [autumn]。古人把五音與四季相配,商音配秋,因以商指秋季

(9) 春秋時諸侯國宋的別稱 [Song state]。周滅商後,封商貴族微子的後代於宋,故宋又稱商

(10) 象聲詞。鈴搖擊的聲音[clink]

勝姑便將兩手七鈴同時取起,商商價亂搖。——《老殘遊記》

(11) 星宿名,指心宿 [constellation shang]

人生不相見,動如參與商。——杜甫《贈衛八處士》

(12) 通“章”。篇章,樂竟為一章,引申為詩文的篇章 [chapters]

修憲命,審詩商,禁淫聲,以時順修,使夷俗邪音不敢亂雅,太師之事也。——《荀子·王制》

觀民風俗,審詩商,命禁邪言,息淫聲。——漢· 賈誼《新書·輔佐篇》

(13) 姓。如:商君(即“商鞅”。因封於“商”,故稱“商君”);商均(虞舜子。名“均’,因封於“商”,故稱“商均”)

常用詞組

◎ 商標 shāngbiāo

[trademark] 刻在或印在商品或包裝上的,用以區別於其他同類商品的標志、記號等

註冊商標

◎ 商埠 shāngbù

[commercial port] 舊時與外國通商的城鎮

◎ 商場 shāngchǎng

(1) [market]∶聚集在一起的各種商店組成的市場

(2) [store]∶面積較大、商品比較齊全的大商店

副食商場

◎ 商船 shāngchuán

[merchantman;civilian vessel;merchant ship] 載運貨物和旅客的船;用於貿易的船

◎ 商店 shāngdiàn

[store;shop;business establishment] 用以出售商品的建築物

節日裡商店和辦公室都關門

◎ 商調 shāngdiào

[consult to transfer]通過協商把人員或物資從一單位或地區調往另一單位或地區

◎ 商定 shāngdìng

[decide through consultation] 通過協商達成協議或確定解決辦法

經商定應該建立密切聯系

◎ 商隊 shāngduì

[trade caravan;company of travelling merchants] 成隊的販運商品的行商

◎ 商兌 shāngduì

[discussion of problem] 商量斟酌

商兌未寧。——《易·兌》

◎ 商販 shāngfàn

(1) [peddlar]∶叫賣的人,如沿街叫賣或挨戶出售(水果、蔬菜)的人

(2) [small retailer]∶現買現賣的小商人

◎ 商港 shānggǎng

[commercial port] 供商船停泊的港口

◎ 商賈 shānggǔ

[merchants] 商人

今年雖旱,去歲大豐,商賈之傢,必有儲蓄

商賈皆欲藏於王之市。——《孟子·梁惠王上》

◎ 商行 shāngháng

[trading company] 指較大的商店

◎ 商號 shānghào

[store] 商店

◎ 商戶 shānghù 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

[businessman] 即“商人”

◎ 商會 shānghuì

[chamber of commerce] 商人組織的,用以保護本階層權益的團體

◎ 商計 shāngjì

[discuss] 商量,商議

他們正在商計這件事

◎ 商傢 shāngjiā

[businessman] 即指私人商業者

◎ 商檢 shāngjiǎn

[commodities inspec-tion］ 按照規定對商品貨物進行的檢驗

◎ 商界 shāngjiè

[business circles] 指整個商業貿易系統

◎ 商量 shāngliang

(1) [talk over]∶交換意見

和他傢裡的人商量過此事

(2) [discuss]∶商討

他總是蹲在草地上和別人商量

(3) [buy;ask the price]∶購買,問價

終日價無人商量。——《宣和遺事》

◎ 商路 shānglù

[trade route] 屬於或關於貿易的渠道

◎ 商旅 shānglǚ

(1) [travelling businessman]∶指來往各地做買賣的商人;行商

從各地來的商旅雲集本市

(2) [businessman and traveller]∶商人和旅客

商旅不行,檣傾楫摧。——范仲淹《嶽陽樓記》

◎ 商女 shāngnǚ

[the female professional singer] 歌女

商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。——唐· 杜牧《泊秦淮》

◎ 商品 shāngpǐn

(1) [goods]∶為交換而生產的物品

商品生產

(2) [commodity;article]∶泛指市場上買賣的物品

暢銷的商品

◎ 商洽 shāngqià

[arrange with sb.;take up a matter with sb.] 接洽商談

購貨事宜請與供銷科商洽

◎ 商榷 shāngquè

[discuss] 商討

提出幾點意見,與諸位商榷

我們所發表的意見,都允許大傢討論、商榷。——《要造成一種民主空氣》

◎ 商人 shāngrén

[tradesman] 以買賣商品謀利的人

中間商人

◎ 商數 shāngshù

[quotient;number obtained by division] 除法運算中,被除數除以除數所得的計算結果

◎ 商稅 shāngshuì

[commercial taxes] 國傢對從事商業活動的單位或個人所征收的稅

◎ 商談 shāngtán

[negotiate] 與他人相互協商以便對某事得出解決辦法

◎ 商討 shāngtǎo

[discuss] 商量討論

他們商討瞭籌款的最好辦法

如果我們發表的意見不允許懷疑、商量,那還有什麼研究商討呢?——《要造成一種民主風氣》

◎ 商務 shāngwù

[commercial affairs;business affairs] 有關商業的事務

商務代表

◎ 商業 shāngyè

[commerce;trade;business] 以貨幣為媒介進行交換從而實現商品的流通的經濟活動

首先影響制造業然後影響商業的原材料短缺

◎ 商議 shāngyì

(1) [discuss]∶為瞭對取得一致意見而進行討論

商議舉行一次聚會的計劃

(2) [propose]∶建議

這件事,我到有個商議,隻是不好在老爹跟前說。——《儒林外史》

◎ 商域 shāngyù

[quotient field] 包含一個給定整環的最小域,它可以由形成上取這個整環的各元素之商得出

◎ 商譽 shāngyù

[commodity credit] 商品信譽

波音公司是老牌制造廠,愛惜商譽

◎ 商約 shāngyuē

[commercial treaty] 國傢、地區間訂立的相互通商的條約或備忘錄

◎ 商展 shāngzhǎn

[commodity exhibition]商品展覽

◎ 商戰 shāngzhàn

[trade war] 激烈的商業競爭

當此環球商戰之秋

◎ 商酌 shāngzhuó

[deliberate over;discuss over] 仔細地商量、推敲

這裡眾人傢裡拿些雞蛋酒米,且管待瞭報子上的老爺們,再為商酌。——《儒林外史》

【康熙字典】

【醜集上】【口字部】商 ·康熙筆畫：11　·部外筆畫：8

〔古文〕????????【唐韻】式陽切【集韻】【韻會】【正韻】屍羊切，?音觴。【說文】從外知內也。從㕯，章省聲。【廣韻】度也。【易·兌卦】九四，商兌未寧。【註】商，商量，裁制之謂也。【禮·曲禮】槀魚曰商祭。【註】商猶量也。【疏】祭用乾魚，量度燥濕，得中而用之也。　又【玉篇】五音，金音也。【禮·月令】其音商。【註】商數七十二，屬金者以其濁次宮，臣之象也。秋氣和，則商聲調。【前漢·律歷志】商之爲言章也，物成孰，可章度也。【白虎通】商者，強也。【梁元帝·纂要】秋曰素商，亦曰高商。　又【說文】行賈也。【易·復卦】商旅不行。【周禮·天官·大宰】九職，六曰商賈，阜通貨賄。【註】行曰商，處曰賈。【廣韻】本作?。俗作啇，非。　又【集韻】刻也。【詩·齊風·東方未明疏】尚書緯謂刻爲商。【儀禮·士昏禮註】鄭目錄雲：日入三商爲昏。【疏】馬氏雲：日未出，日沒後，皆二刻半，雲三商者，據整數言也。【正字通】商，乃漏箭所刻之處。古以刻鐫爲商，所雲商金，商銀是也。刻漏者，刻其痕以驗水也。　又【廣韻】張也，又降也，又常也。　又國名。【詩·商頌譜】商者，契所封之地。【疏】鄭以湯取契之所封以爲代號也，服虔王肅則不然。襄九年左傳曰：閼伯居商，丘相土因之。服虔雲：相土契之孫居商丘，湯以爲號。又書序王肅註亦雲：然契之封商見於書傳史記中，?其文甚明。經典之言商者，皆單謂之商，未有稱商丘者，又相土之於殷室，非王跡所因，何當取其所居，以爲代號也。　又地名。【左傳·僖二十五年】楚?克屈禦寇，以申息之師戍商密。又【春秋·襄二十一年】會於商任。又【戰國策】高商之戰。　又州名。【廣韻】卽古商國，後魏置洛州，周爲商州，取商於地爲名。【戰國策】衞鞅亡魏入秦，孝公以爲相，封之於商，號曰商君。【史記·張儀傳】臣請獻商於之地六百裡。【註】商州有古商城，其西二百餘裡有古於城。　又商陵，漢侯國，在臨淮。見【史記·惠景閒侯者年表】。　又姓。【史記·仲尼弟子傳】商瞿商澤。　又【諡法】昭功寧民曰商。　又與謫通。【荀子·儒效篇】謫德而定次。【註】謫與商同。　又【集韻】諸良切，音章。度也。【書·費誓】我商賚汝。【釋文】商如字，徐音章。

考證：〔【周禮·天官·大宰】九賦，六曰商賈，阜通貨賄。〕　謹照原文九賦改九職。

【說文解字】

【卷三】【㕯部】商

從外知內也。從㕯，章省聲。?，古文商。?，亦古文商。?，籒文商。式陽切〖註〗?、?、?、?，亦古文商。文三　重三

“商”讀音寫法