裙

【基本解釋】

● 裙

qún ㄑㄩㄣˊ

◎ 一種圍在腰以下的服裝：～子。～釵。筒～。連衣～。百褶～。

◎ 像裙子的東西：墻～。鱉～。～礁（海岸邊的珊瑚礁）。

漢英互譯 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

◎ 裙

skirt

English

【詳細解釋】

◎ 裙

帬 qún

〈名〉

(1) (形聲。從衣,君聲。《說文》從“巾”。本義:下裳,古代男女都有下裳)

(2) 古指下裳,今專指裙子 [skirt]

裙,下裳也。——《說文》

裙,下裳也。裙,群也,聯接群幅也。——《釋名》

著我繡夾裙,事事四五通。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》

緗綺為下裙。——《樂府詩集·陌上桑》

攬裙脫絲履。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》

出入無完裙。——唐· 杜甫《石壕吏》

血色羅裙翻酒污。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

(3) 又如:連衣裙;連衫裙;圍裙;短裙;超短裙;裙佈釵荊(形容婦女服飾儉樸);裙襖(衣褲);裙門(裙子的前幅);裙刀(壓衣服用的佩刀);裙幄(用裙子張掛連結而成的帷幕);裙衫(女子所著的衣衫和裙子。因以喻婦女)

(4) 指帽緣周圍下垂的薄紗細網 [hanging gauze]。如:裙帽(六朝時的一種帽子。因帽緣周圍有下垂的薄紗細網,故名);裙邊(帽裙的邊緣)

(5) 鱉甲邊緣的肉質部分 [calipash]。如:裙介(指龜鱉背殼周圍的軟邊。因其形似裙邊,故稱);裙邊(鱉甲邊緣的肉質部分)

更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ 常用詞組

◎ 裙釵 qúnchāi

[women] 裙子與頭釵都是婦女的衣飾,舊時借指婦女

◎ 裙撐 qúnchēng

[panier] 一對裙環中之一個(如由鋼或鯨骨制成的),舊時用以將婦女長裙的兩側撐開

◎ 裙帶 qúndài

[band of the skirt;skirt and girdle;connected through one's female relatives] 女子束裙裳的腰帶,比喻跟妻女姊妹等有關的親戚關系

◎ 裙帶風 qúndàifēng

[relatives of the females in a family] 比喻依靠裙帶關系勾結攀援的不正之風

◎ 裙帶關系 qúndài guānxi

[nepotism;with the help one's female relatives] 譏稱被用來互相勾結攀援的姻親關系

◎ 裙褲 qúnkù

[divided skirt] 一種婦女服裝,樣子像喇叭裙,但像褲子那樣分開並縫制的

◎ 裙子 qúnzi

[skirt] 一種圍在腰部以下的服裝,多為女子著裝

【康熙字典】

【申集下】【衣字部】裙 ·康熙筆畫：13　·部外筆畫：7

〔古文〕?【唐韻】【韻會】渠雲切【集韻】衢雲切，?音羣。【說文】下裳也。【釋名】裙，羣也，連接裾幅也。【張華·白紵歌】羅裙飄颻昭儀光。　又中裙，近身衣也。【史記·萬石君傳】取親中裙厠牏身自浣滌。　又鼈甲邊曰裙。【五代史補】僧謙光有才辨，飮酒食肉。嘗雲：但願鵞生四掌，鼈留兩裙足矣。　【韻會】本作帬。【類篇】作裠。

“裙”讀音寫法