腔

【基本解釋】

● 腔

qiāng ㄑㄧㄤˉ

◎ 動物身體中空的部分：～子。體～。滿～熱血。

◎ 器物的中空部分：爐～。

◎ 樂曲的調子：～調（diào ）。唱～。梆子～。

◎ 說話的聲音、語調：開～。京～。裝～作勢。拿～拿調。

漢英互譯

◎ 腔

antrum cavity

English

【詳細解釋】

◎ 腔 qiāng

〈名〉

(1) (會意兼形聲。從月(肉),從空,空亦聲。本義:人和動物體內的空處)

(2) 同本義 [cavity]

腔,內空也。從肉,從空,空亦聲。——《說文新附》

(3) 又如:腔子(胸腔);口腔;胸腔;生殖腔;胚盤下腔;胸膜腔;心腔;腎球囊腔;顱腔;腹腔;腸腔;子宮腔;髓腔

(4) 曲調;曲譜 [tune]。如:腔拍(唱腔節奏);腔板(樂曲的調子和節拍);唱走瞭腔

(5) 口音 [accent]。如:腔音(口音);廣東腔;山東腔;腔者

(6) 腔調 [tone]。如:學生腔;腔派(腔調氣派)

(7) 模樣 [manner]。如:腔兒(樣子;模樣);腔巴骨子(腔兒)

詞性變化

◎ 腔 qiāng

〈量〉

多指牲口個體。如:一腔豬;一腔羊

常用詞組

◎ 腔腸 qiāngcháng

[coelenteron]腔腸動物的內腔

◎ 腔腸動物 qiāngcháng dòngwù

[coelenterate]腔腸動物門的動物

◎ 腔調 qiāngdiào

(1) [tune]∶指音樂、歌曲或戲曲中成系統的曲調子

腔調韻味極像梅蘭芳唱的

(2) [style]∶指詩詞文章的聲律格調

安排腔調

(3) [accent;intonation]∶口音,語調。指說話的聲音、語氣;亦指人動作的模樣

山東腔調

◎ 腔口 qiāngkǒu

[accent] 〈方〉∶腔調

◎ 腔子 qiāngzi

(1) [thoracic cavity]∶胸腔

(2) [trunk]∶軀體

(3) [intonation]∶腔調架勢

惡霸腔子

(4) [tune;accent]∶曲調;聲調;語氣

先撰腔子後填詞

【康熙字典】

【未集下】【肉字部】腔 ·康熙筆畫：14　·部外筆畫：8

【唐韻】苦江切【集韻】【韻會】枯江切，?音啌。【說文】內空也。【集韻】骨體曰腔。　又馬膁也。【齊民要術】相馬法，腸欲充，腔欲小。　又【正字通】俗謂歌曲調曰腔。今俗從音作〈音空〉。　又【集韻】苦貢切，空去聲。羊臘。【五音集韻】羊肋。　【集韻】或作?。【六書正譌】俗作羫，非。

【說文解字】

【卷四】【肉部】腔

內空也。從肉從空，空亦聲。苦江切

“腔”讀音寫法