蹊

【基本解釋】

● 蹊

xī ㄒㄧˉ

◎ 小路：“諺曰：桃李不言，下自成～。”～徑（途徑，如“獨辟～～”）。

◎ 踐踏：“牽牛以～人之田而奪之牛”。

漢英互譯 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

◎ 蹊

footpath

English

【詳細解釋】

◎ 蹊 qī

另見 xī

常用詞組

◎ 蹊蹺 qīqiao

[odd;queer] 奇怪,可疑

宋江見瞭這個大漢走得蹊蹺,慌忙起身趕出茶坊來,跟著那漢走。——《水滸全傳》

基本詞義

◎ 蹊 xī

〈名〉

(1) (形聲。從足,奚聲。本作徯。本義:等待)

(2) 小路。亦泛指路 [footpath;road]

蹊,道也。——《廣雅》

步所由道曰蹊。——《釋名》

是以間介無蹊。——馬融《長笛賦》

不識蹊之所由。——張衡《思玄賦》

罾繳充蹊,坑阱塞路。——《三國演義》

更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ 桃李不言,下自成蹊。——《史記·李將軍列傳》

山徑之蹊間介,然用之而成路。——《孟子》

黃四娘傢花滿蹊。—— 唐· 杜甫《江畔獨步尋花》

都邑蹊道居仟一。——《商君書·算地》

(3) 又如:蹊磴(山路上的石級);蹊路(小路,狹路)

(4) 路線;途徑 [route;way]。如:蹊徑;蹊隧(門徑,門路)

詞性變化

◎ 蹊 xī

〈動〉

(1) 踐踏 [tread on;trample under foot]

牽牛以蹊人之田。——《左傳·宣公十一年》

(2) 又如:蹊踐(踐踏);蹊田(踐踏田禾);蹊田奪牛(喻指罪輕罰重,從中謀利)

(3) 另見 qī

常用詞組

◎ 蹊徑 xījìng

[path;way] 路徑;辦法

築蹊徑。——《晏子春秋》

將原先王,本仁義,則禮正其經緯蹊徑也。——《荀子·勸學》

隻好另辟蹊徑

【康熙字典】

【酉集中】【足字部】蹊 ·康熙筆畫：17　·部外筆畫：10

【廣韻】胡雞切【集韻】【韻會】【正韻】弦雞切，?音奚。【博雅】徑道也。【釋名】步所用道曰蹊。蹊，係也。射疾則用之，故還係於正道也。【左傳·宣十一年】牽牛以蹊人之田。【註】徑也。【孟子】山徑之蹊閒。【史記·李將軍傳】桃李不言，下自成蹊。　又與徯通。【禮·月令】塞徯徑。【集韻】或又作?。　又【集韻】戸禮切。與徯同。待也。

“蹊”讀音寫法