痞

【基本解釋】

● 痞

pǐ ㄆㄧˇ

◎ 中醫指胸腹間氣機阻塞不舒的一種自覺癥狀，有的僅有脹滿的感覺，稱“痞塊”、“痞積”。

◎ 惡棍，流氓：～子。地～。文～。～裡～氣。

漢英互譯 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

◎ 痞

ruffian

English

【詳細解釋】

◎ 痞 pǐ

〈動，名〉

(1) (形聲。從疒( chuáng),否聲。本義:病名。胸中懣悶結塊)

(2) 同本義 [lump in the abdomen]

痞,痛也。——《說文》。按,腹內結滯而痛。

(3) 又如:痞利(痞結又下痢);痞氣(脾臟鬱結成塊的病。即慢性脾臟腫大);痞疾(腹內鬱結成塊的病);痞硬(中醫謂鬱結成硬塊);痞脹(鬱結脹悶);痞結(腹內鬱結成塊;喻阻塞不通);痞塞(鬱結,阻滯不通);痞滿(鬱結懣悶)

(4) 惡棍;流氓無賴 [ruffian]。如:地痞(地方上的壞分子);兵痞;文痞;痞徒(痞子;歹徒)

詞性變化

◎ 痞 pǐ

〈形〉

公開場合說下流話、行為不正經 [rascally]。如:你別痞

常用詞組

◎ 痞棍 pǐgùn

[ruffian;cod] 〈方〉∶痞子,流氓。也指作惡多端的人

◎ 痞話 pǐhuà

[vulgarism] 〈方〉∶庸俗下流的話

◎ 痞積 pǐjī

[mass in the abdomen] 痞塊

◎ 痞塊 pǐkuài

[a lump in the abdomen] 肚子裡可以摸得到的硬塊,是脾臟腫大引起的,也叫“痞積”。傷寒病、敗血病、慢性瘧疾、黑熱病等都會發生這種癥狀

◎ 痞裡痞氣 pǐlipǐqì

[slovenly] 〈方〉∶形容吊兒郎當的樣子

◎ 痞子 pǐzi

(1) [ruffian] 流裡流氣的人;惡棍;流氓無賴

(2) [mass in the abdomen]∶醫傢稱經久不愈的腹內痞塊

【康熙字典】

【午集中】【疒字部】痞 ·康熙筆畫：12　·部外筆畫：7

【唐韻】符鄙切【集韻】【韻會】部鄙切，?音否。【說文】痛也。【徐曰】又病結也。【增韻】氣隔不通。【玉篇】腹內結病。【廣韻】腹內結痛。【正字通】方書，不痛者為痞滿，痛者為結胷。胷痺，有因下而結者，從虛及陽氣下陷治之。有不因下而痞者，從上虛及痰飲食鬱濕熱治之。　又【廣韻】方美切【集韻】補美切，?音鄙。義同。　又【集韻】俯九切，音缶。病也。　又【廣韻】芳杯切，音肧。弱也。　又【集韻】晡枚切，音桮。弦病。

【說文解字】

【卷七】【疒部】痞

痛也。從疒否聲。符鄙切

“痞”讀音寫法