农

【基本解釋】

● 農

（農）

nóng ㄋㄨㄥˊ

◎ 種莊稼，屬於種莊稼的：務～。～業。～田。～產。～墾。～傢。～忙。～民。～婦。～奴。

◎ 種莊稼的人：貧～。菜～。谷賤傷～。

◎ 姓。

漢英互譯

◎ 農

farming peasant

相關詞語

◎ 農

工

English

【詳細解釋】

◎ 農

農、辳 nóng

〈動〉

(1) (會意。甲骨文字形,從林,從辰。古代森林遍野,如要進行農耕,必先伐木開荒,故從“林”;古代以蜃蛤的殼為農具進行耕耨,故從“辰”。小篆認為從晨,囟( xìn)聲。從“晨”,取日出而作、日入而息之意。本義:耕,耕種) 同本義 [till]

農,耕也。——《說文》。按,耕必作於晨,故從晨。

辟土植谷曰農。——《漢書·食貨志》

農,天下之大本也。——《漢書·文帝紀》

貧生於不足,不足生於不農。——晁錯《論貴粟疏》

毆民而歸之農。——漢· 賈誼《論積貯疏》

(2) 又如:農傢子(村野耕作之人);農輿(耕作用的車);農戰(從事農耕,以為攻戰之本);農月(立夏以後農事的忙月)

(3) 通“努”。努力,勉力 [effort;exert]

小人農力以事其尚。——《左傳·襄公十三年》

詞性變化

◎ 農

農 nóng

〈名〉

(1) 農業 [agriculture]

方今之務,莫若使民務農而已矣。——晁錯《論貴粟疏》

(2) 又如:務農(從事農業生產);農田水利;農林牧;農末(農業和商業);農政(有關農業的政令、制度);農書(有關農業的書)

(3) 農民 [peasant]

士農工商,四民有業。——《漢書·食貨志上》

待農而食。——《史記·貨殖列傳》

(4) 又

農不出則乏。

(5) 又如:自耕農;小農(個體農民);老農;花農;菜農;果農;奶農

(6) 古代的田官 [field official]

饗農。——《禮記·郊特牲》

(7) 又如:農正(古官名。掌農事及農祈);農父(古官名。司徒的尊稱);農師(古官名。掌農事)

(8) 先秦學術思想流派之一,九流中“農傢”的簡稱 [Agriculturist]

(9) 姓

◎ 農

農 nóng

〈形〉

(1) 勤勉 [assiduous;diligent;hardworking]

耕者用力不農,有罪無赦。——《管子·大匡》

(2) 通“醲”。濃厚 [rich;strong]

農用八政。——《書·洪范》。鄭玄:“農讀為醲”。

常用詞組

◎ 農產 nóngchǎn

(1) [farm production]∶農業生產

農產區

(2) [agricultural products]∶農產品

這裡有豐富的農產

◎ 農產品 nóngchǎnpǐn

[agricultural products] 即農業產品,如高粱、花生、玉米、小麥等

◎ 農場 nóngchǎng

[farm] 用機械進行大規模農業生產的企業單位

國營農場

◎ 農村 nóngcūn

[rural area;countryside;village] 不同於城市、城鎮而從事農業的農民聚居地

在農村散步

◎ 農貸 nóng-dài

[agricultural loans(or credits);government loan for agriculture] 農業貸款

◎ 農夫 nóngfū

[farmer] 舊時稱呼幹農活的男子

多於南畝之農夫。——唐· 杜牧《阿房宮賦》

◎ 農婦 nóngfù

[peasant woman] 女農民的舊稱

◎ 農工 nónggōng

(1) [agricultural worker]∶即從事農業生產的工人

(2) [agricultural worker]∶農業工人的簡稱。在我國,指在全民所有制企業從事農業生產的工人

◎ 農工 nónggōng

[farmer and worker] 農民和工人的簡稱

走農工相結合的道路

◎ 農戶 nónghù

[peasant household] 務農的人傢

◎ 農會 nónghuì

[peasant association] 農民協會,中國民主革命時期共產黨領導下的農民群眾組織,以貧雇農為核心

◎ 農活 nónghuó

[farm work] 農業生產中的各項工作

◎ 農機 nóngjī

[agricultural machinery] 農業生產中使用的各種機器的統稱

◎ 農技師 nóngjìshī

[agricultural agent] 企業機構(如鐵路)為發展經營地區內的農業而雇用的專傢

◎ 農傢 nóngjiā

(1) [peasant family]∶農戶

(2) [Agriculturist]∶先秦時期反映農業生產和農民思想的學術流派。又稱“農傢流”

◎ 農救會 Nóngjiùhuì

[peasant association for anti-Japanese national salvation] “農民抗日救國會”的簡稱。是抗日戰爭時期解放區農村中群眾性組織。它在中國共產黨的領導下,組織農民進行抗日,進行減租減息,反霸鬥爭和生產運動

◎ 農具 nóngjù

[farm implements;farm tools] 農業生產使用的工具,多指非機械化的

◎ 農墾 nóngkěn

[agricultural cultivation] 開墾荒地,以便進行農業生產

農墾區

◎ 農歷 nónglì

[Chinese traditional calendar] 中國舊時通用的歷法,是陰陽歷的一種,一般就叫陰歷。平年十二個月,大月三十天,小月二十九天,全年354天或355天(一年中哪一月大,哪一月小,年年不同),十九年裡設置七個閏月,有閏月的年份全年383天或384天。又根據太陽的位置,把一個太陽年分成二十四個節氣,便於農事。紀年用天幹地支搭配,六十年周而復始。這種歷法相傳創始於夏代,所以又稱為夏歷。也叫“舊歷”

◎ 農林 nóng-lín

[farming and forestry] 農業與林業的簡稱

◎ 農林牧副漁 nóng-lín-mù-fù-yú

[farming,forestry,animal husbandry,side-line production and fishery] 農業、林業、畜牧業、副產品加工業和漁業

◎ 農忙 nóngmáng

[busy season(in farming)] 指農事繁忙

農忙季節

◎ 農貿市場 nóngmào shìchǎng

[free market of agricultural products] 農村中臨時或定期買賣農副業產品和小手工業產品的市場

我到農貿市場去趕集

◎ 農民 nóngmín

長時期從事農業生產的人

◎ 農民起義 nóngmín qǐyì

[peasant revolt] 為反抗地主階級的政治壓迫與經濟剝削,農民起來進行武裝鬥爭

◎ 農畝 nóngmǔ

[arable(cultivated,farm) land] 農田。指事

不歷農畝之勞。——明· 劉基《誠意伯劉文成公文集》

◎ 農奴 nóngnú

[serf] 人身隸屬於農奴主或封建主的農業勞動者

◎ 農人 nóngrén

[farmer] 舊指農民

農人告餘。——晉· 陶淵明《歸去來兮辭》

◎ 農桑 nóngsāng

[farming and sericulture] 泛指農業生產;種地與養蠶

舊時江南以農桑為業

◎ 農舍 nóngshè

[farmstead] 農民住的房子

◎ 農時 nóngshí

[farming season] 在農業生產中,每種農作物都有一定的農耕季節和一定的耕作時間

◎ 農事 nóngshì

[farm work] 農業生產的各項活動

◎ 農田 nóngtián

[farmland;cropland] 農業生產的用地;耕種的田地

◎ 農田水利 nóngtián shuǐlì

[irrigation and water conservancy] 為發展農業而修建的灌溉、排水等工程

◎ 農桐間作 nóng-tóng jiànzuò

[interplant tung tree inter crops] 在同一塊田地上,農作物和桐樹有間隔地同時栽種,以充分利用地力和光能

◎ 農閑 nóngxián

[slack season(in farming)] 指農事較少的日子

◎ 農協 nóng-xié

[peasant association] 農民協會的簡稱

◎ 農諺 nóngyàn

[farmer’s proverb] 即關於農業生產的諺語,是農民在長期生產實踐裡總結出來的經驗

◎ 農藥 nóngyào

[agricultural chemical;farm chemical] 為保障促進作物的成長,所施用的殺蟲、除草等藥物的統稱

◎ 農業 nóngyè

(1) [agriculture;farming]

(2) 耕作土壤、收獲作物和飼養牲畜的科學和技藝

(3) 生產對人類有用的動植物,以及在不同程度上配制供人類使用的產品及其處置(如通過銷售)的科學和技藝

◎ 農藝 nóngyì

[agronomy] 生產對人類有用的動植物,以及在不同程度上配制供人類使用的產品及其處置(如通過銷售)的科學技藝

◎ 農友 nóngyǒu

[another term for peasants] 農民的別稱,含友好敬重之意

◎ 農轉非 nóng-zhuǎn-fēi

[formally become urban dweller from the countryside] 指農業戶口轉為非農業戶口

傢屬戶口在農村的,按有關規定辦理“農轉非”

◎ 農莊 nóngzhuāng

[farmstead] 農場建築及其附近作業區;泛指包括建築物在內的農場

◎ 農作 nóngzuò

[farming cultivation of crops] 農業勞動

◎ 農作物 nóngzuòwù

[crops;farm plant] 能大批長成或大面積收獲,供盈利或口糧用的植物(例如谷物、蔬菜、棉花、亞麻等)

【康熙字典】

【酉集下】【辰字部】農

〔古文〕䢉?辳?????莀【唐韻】【集韻】?奴冬切，音儂。【說文】耕也，種也。【書·洪範】農用八政。【註】農者，所以厚生也。【周禮·天官·大宰】以九職任萬民。一曰三農生九穀。【註】三農：山農、澤農、平地農也。【左傳·襄九年】其庶人力於農穡。【註】種曰農，斂曰穡。　又神農，古炎帝號。【前漢·食貨志】闢土植穀曰農。炎帝敎民植穀，故號神農氏，謂神其農業也。又萬山氏有子曰農，能植百穀，後世因名耕甿爲農。　又司農，官名。【前漢·百官志】秦曰治粟內史，漢景帝更名大司農。　又弘農，郡名。【前漢·地理志註】武帝元鼎四年置。　又姓也。【風俗通】神農氏後。　又葉奴當切，音囊。【潘嶽·籍田頌】思樂甸畿，薄采其芳。大君戾止，言籍其農。　又葉奴刀切，音猱。【束皙·勸農賦】惟百裡之置吏，各區別而異曹。考治民之踐職，美莫富乎歡農。

“農”讀音寫法