木

【基本解釋】

● 木

mù ㄇㄨˋ

◎ 樹類植物的通稱：樹～。喬～。灌～。～石（樹木和石頭，喻沒有知覺和情感的東西）。緣～求魚。

◎ 木料、木制品：～材。～器。～刻。～匠。～已成舟。

◎ 棺材：棺～。

◎ 質樸：～訥（樸實遲鈍）。

◎ 呆笨：～雞。

◎ 感覺不靈敏，失去知覺：麻～。

◎ 中國古代樂器八音之一。

◎ 姓。

漢英互譯

◎ 木

numb timber tree wood wooden

English

【詳細解釋】

◎ 木 mù

〈名〉

(1) (象形。甲骨文字形。象樹木形。上為枝葉,下為樹根。“木”是漢字的一個部首。從“木”的字表示樹木或木器的名稱。本義:樹木)

(2) 同本義 [tree]

木,冒也。冒地而生。東方之行,從草,下象其根。——《說文》

五行,木之為言觸也。陽氣動躍,觸地而出也。——《白虎通》

木者,春生之性。農之本也。——《春秋繁露》

一樹十獲者木也。——《管子·權修》

莊子行於山中,見大木,枝葉盛茂。——《莊子·山木》

舜之居深山之中,與木石居,與鹿豕遊。——《孟子·盡心上》

草木之花。——宋· 周敦頤《愛蓮說》

鳥獸木石。——明· 魏學洢《核舟記》

宋無長木。——《墨子·公輸》

或在木杪。——清· 紀昀《閱微草堂筆記》

(3) 又如:花木(供觀賞的花和樹木);木石(樹木與巖石);木化石(樹木的化石);木芽(草木的嫩芽);木表(樹木的外層;樹梢);木披(因果實太多而樹枝折斷);木斧(伐木斧頭)

(4) 木料,木材 [timber;wood]

朽木不可雕也。——《論語》

我善治木,曲者中鉤,直者應繩。——《莊子·馬蹄》

徑寸之木。——明· 魏學洢《核舟記》

倚一橫木。

木格貯之。——宋· 沈括《夢溪筆談·活板》

木為之者。

(5) 又如:木貓(木制捕鼠器);木老鴉(戰船上使用的一種輕便兵器);木驢(一種裝有輪軸的木制刑具,可載犯人遊街示眾,用於剮刑);木弓(木制的弓);木瓦(覆屋面的木板);木尺(木制尺);木功(木材建築,制作工藝)

(6) 五行之一 [wood]。如:木王(春季以木為主宰);木行(五行中的木德);木氣(五行氣之一;肝氣)

(7) 樹葉 [leaf]

無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。—— 杜甫《登高》

(8) 又如:木落(葉落);木脈(葉脈);木落歸本

(9) 棺材 [coffin]

原壤登木。——《禮記·檀弓》。註:“棺材也。”

我二十五年矣,又如是而嫁,則就木焉。——《左傳·僖公二十三年》

(10) 又如:行將就木

(11) 某些木制的器物 [wooden ware]

以木訊者。——清· 方苞《獄中雜記》

詞性變化

◎ 木 mù

〈形〉

(1) 呆笨 [wooden]。如:木楂(木樁。比喻癡呆的人);木人(癡呆不慧的人);木木(癡呆的樣子);木雞(呆笨態)

(2) 麻木;失去知覺 [numb]

賈瑞聽瞭,身上已木瞭半邊。——《紅樓夢》

(3) 又如:木木然(神情麻木的樣子);木木樗樗(形容呆呆的樣子);木立(呆立,失神站立)

(4) 樸拙 [simple]

勃為人木強敦厚。——《史記·絳侯周勃世傢》

(5) 又如:木質(天性樸拙);木樸(質直,樸實);木強(— jiàng,質直剛強)

常用詞組

◎ 木版 mùbǎn

[block;wooden board (plank)] 用來印刷的刻上文字或圖畫的木板

◎ 木本 mùběn

[woody (plants);wooden;be made of wood] 莖的木質部發達、比較堅硬的特性

◎ 木本水源 mùběn-shuǐyuán

[a tree has its root,a stream has its source;root of wood and source of water] 木的根本,水的淵源。引申為追根求源

孩兒生身二十年,尚不知木根水源,真不肖而又不孝矣。——《石點頭》

◎ 木本植物 mùběn zhíwù

[woody plant] 莖有木質層、質地堅硬的植物,如喬木、灌木等

◎ 木材 mùcái

[lumber;timber;wood] 樹木采伐後經過初步加工的樹幹或大枝

◎ 木材廠 mùcáichǎng

[lumber (timber) mill] 刨鋸拼裝木料的木工企業

◎ 木槽 mùcáo

[trogue] 礦山排水用的木制的槽

◎ 木柴 mùchái

[firewood] 用來做柴火的木頭

◎ 木尺 mùchǐ

[scale rule] 一種刻度尺,註明一定直徑和長度的原木的板英尺,用於測量原木或木材的木積

◎ 木槌 mùchuí

(1) [gavel]

(2) 石匠使用的定位槌

(3) 主持會議官員用的木槌(如在立法機關、公共集會、法庭上)

(4) (如拍賣商)為瞭引起大傢註意或確認一種行為(如已賣出)而使用的木槌

(5) [mallet]∶見“槌”

◎ 木呆呆 mùdāidāi

[stonily] 出神發呆

他一聽到這消息,立刻木呆呆站在那裡

◎ 木墊 mùdiàn

[headblock] 鋸木廠運木車支撐圓木的部分

◎ 木雕 mùdiāo

[wood carving] 以鋒利的手工工具刻鑿裝飾木質物件的藝術;亦指以此法制成或裝飾過的木器

◎ 木釘 mùdīng

(1) [knag]∶用來掛東西的木制的釘

(2) [lag] [紡織機械]

(3) 圖案印染鏈的木制連接物

(4) 清棉機滾筒上的大銷子

◎ 木墩 mùdūn

[plancon] 一種粗鋸成或砍成的八邊形硬材的墩,相對材面之間的厚度不小於10英寸

◎ 木耳 mù’ěr

(1) [Jew's ear]∶即“黑木耳”。一種廣泛分佈的生長在朽木上、食用真菌( Auricularia auricula )

(2) [treeear]∶中國烹調中用的幾種真菌的任一種

◎ 木筏 mùfá

[raft;wooden craft] 用長木料捆紮成的筏子

◎ 木工 mùgōng

(1) [carpenter]∶用木材為工作對象的工人

(2) [woodworking]∶以木材為工作對象的行為、方法或職業

◎ 木棍 mùgùn

[stick] 木材作的棍子

全副武裝的警察,手裡準備瞭木棍

◎ 木活 mùhuó

(1) [wood materials]∶木制的物品器件

(2) [woodwork]∶制造和修理木制物品器件的工作

◎ 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ 木屐 mùjī

[geta] 亦稱“呱噠板兒”。木底鞋

◎ 木傢什 mùjiāshi

[plank] 任何由木板或板材制成的東西(如條凳、桌子或狹窄的隻供行人通過的小橋)

◎ 木匠 mùjiang

[carpenter] 亦稱“木工”。在制造傢具零件、門窗框架,或其他木制品過程中用手工工具或機器工具進行操作的人

◎ 木刻 mùkè

[wood engraving;woodcut] 在木上刻圖畫的藝術或方法,尤指在木料斷面上刻制圖畫以供印刷機拓印

◎ 木塊 mùkuài

(1) 如劈柴 rú pǐchái

(2) [billet] 短圓木劈成二分之一、四分之一或者多塊的木片,或縱長地鋸成的段木

◎ 木框 mùkuàng

[box sill] 在木板框架中的磚或混凝土基礎,用於木框架房屋建造中

◎ 木蘭 mùlán

(1) [lily magnolia]∶一種落葉喬木,葉子互生,倒卵形或卵形,花大,外面紫色,裡面白色,果實是彎曲的長圓形。花蕾供藥用

(2) [lilymagnolia flower]∶這種植物的花。也叫“辛夷”或“木筆”

◎ 木蓮 mùlián

[cotton rose] 一種蔓生的常綠灌木

◎ 木料 mùliào

[timber;lumber;wood] 準備用於或構成一個建築物的部分的一塊較大的方木或修整過的塊木

房頂木料

◎ 木瘤 mùliú

[gnarl] 木材上的一個瘤;樹木的一個硬的突出物,具扭曲紋理

◎ 木籠 mùlóng

[crib] 裝滿重料(如石塊或碎磚)的圓木框架或橫條木框架,供修建船塢、 碼頭、 堤壩或類似結構時沉入水底作基礎或擋墻之用

◎ 木馬 mùmǎ

(1) [wooden horse]

(2) 木頭制成的馬;也指形狀像馬的木制兒童玩具,可以坐在上面前後搖動

(3) 木制的運動器械

(4) 一種帶脊和釘的木制器械,以前作為一種軍事懲罰工具

◎ 木棉 mùmián

[kapok;silk cotton] 木棉科吉貝樹種子外面的絲質纖維。也指一種常綠喬木,產於熱帶,高可數十丈

◎ 木杪 mùmiǎo

[treetop] 樹梢

◎ 木模 mùmú

[pattern] 做鑄型的模型,通常由塗清漆或油漆的木頭制成,或由金屬制成,將熔化的金屬倒入其中以制鑄件

◎ 木乃伊 mùnǎiyī

[mummy] 亦稱“幹屍”。按古埃及人的方法,塗抹香油或用防腐劑處理後埋葬的人體或其他動物

◎ 木偶 mù’ǒu

(1) [puppet;carved figure;wooden image]

(2) 木頭做的人像或形似其他生物的小東西

(3) 常用來形容癡呆的神情

他像個木偶

◎ 木偶戲 mù’ǒuxì

[puppet show] 用木偶來表演故事的戲劇

◎ 木排 mùpái

[raft;wooden craft] 用圓木或木料捆紮在一起的作順流運輸的工具

◎ 木器 mùqì

[woodenware;wooden article (furniture)] 供餐桌廚房和其他傢庭用途的各種木制品

生菜盆和其他木制器皿

◎ 木然 mùrán

[stunned;stupefied] 一時癡呆不知所措的樣子,由或仿佛受猛擊或受震驚造成的

委屈的臉色和木然的沉默

◎ 木塞 mùsāi

(1) [tie plug ]∶一小塊形如道釘的木頭,在拔出道釘之後在鐵路枕木上留下的空洞就用它來填塞

(2) [spile]∶堵木桶漏孔的塞子

(3) [bung]∶桶口的塞子

◎ 木梳 mùshū

[wooden comb] 梳理頭發用的木制梳子

◎ 木薯 mùshǔ

[cassava] 木薯屬幾種植物的任何一種,尤指其中的一種,根狀莖肉質,產生一種有營養的淀粉,在整個熱帶地區被栽培,作為主食

◎ 木炭 mùtàn

(1) [wood charcoal]∶由木頭制備的炭

(2) [carboligni]∶由軟木制得的炭,用作吸附劑

◎ 木條 mùtiáo

[stuff] 木工用的木頭

裡面鑲瞭半英寸的無節疤的松木條

◎ 木頭 mùtou

[wood] 砍伐下的樹木的統稱

◎ 木碗 mùwǎn

[bicker] 一種飲具,尤其是木質飲具

◎ 木屋 mùwū

[log cabin] 用圓木搭建的小屋

◎ 木楔 mùxiē

[chuck] 加強鑄造型箱擋板用或連接接頭部分用的楔形木塊

◎ 木鞋 mùxié

[sabot;wooden sandals (shoes)] 歐洲各國(德國、法國、比利時、荷蘭)穿的木質工作鞋

◎ 木已成舟 mùyǐchéngzhōu

[what is done cannot be undone;the wood is already made into a boat] 樹木已經制造成舟楫。比喻事已定型,不能改變

如今木已成舟,也是林兄命定如此。——《鏡花緣》

◎ 木魚 mùyú

[wooden fish—a percussion instrument] 一種打擊樂器,原為僧尼念經、化緣時敲打的響器,用木頭做成,中間鏤空

◎ 木直中繩 mùzhí-zhòngshéng

[a timber (lumber) is as straight as a straightened line made by a carpenter's ink marker] 木材直得合乎拉直的墨線。中,動詞,符合、合乎。繩,木匠用以取直,浸滿墨汁的線繩

木直中繩,輮以為輪,其曲中規。——荀況《勸學》

◎ 木質 mùzhì

[wood] 組成喬木或灌木莖和枝在樹皮下的大部分堅硬纖維物質

◎ 木制品 mùzhìpǐn

(1) [woodwork]

(2) 用木材制造的產品

戰爭要求大量生產各種木制品——兵營和臨時兵房的傢具、彈藥箱、車輛、步槍槍托

(3) 木制的內部配條(如嵌條或樓梯)

◎ 木柱 mùzhù

(1) [post]∶ 一根四方的木材,立放以支持建築構件(如墻身或大梁),尤指在樓角

(2) [wood]∶ 滾木球場的球柱;尤指已打倒的球柱

◎ 木樁 mùzhuāng

[spile] 樁或柱,尤指修籬笆所用的樁或柱

◎ 木作 mùzuò

(1) [a carpentery workshop]∶制作木器的作坊

(2) [carpenter]∶木匠

【康熙字典】

【辰集中】【木字部】木 ·康熙筆畫：4　·部外筆畫：0

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】?莫卜切，音沐。【說文】冒也。冒地而生，東方之行。從屮，下象其根。【徐鍇曰】屮者，木始申坼也，萬物皆始於微，故木從屮。【白虎通】木之爲言觸也。【玉篇】燧人氏鑽出火也。【書·洪範】五行：一曰水、二曰火、三曰木、四曰金、五曰土。【易·說卦傳】?爲木。【疏】木可以揉曲直，卽?順之謂也。【禮·月令】某日立春，盛德在木。【疏】春則爲生，天之生育，盛德在於木位。　又八音之一。【周禮·春官·太師】金石土革絲木匏竹。【註】木，柷敔也。　又質樸。【論語】剛毅木訥近仁。　又木彊，不和柔貌。【前漢·周勃傳】勃爲人木彊敦厚。　又析木，星次。【爾雅·釋天】析木謂之津。　又姓。【統譜】漢木仁，晉木華。又百濟八姓，一曰木氏。又複姓，端木。又葉末各切，音莫。【馬融·廣成頌】隂慝害作，百卉畢落。林衡戒田，焚林柞木。　【韻會】從丨。丨，古本切。非從亅。亅，其月切。

【說文解字】

【卷六】【木部】木

冒也。冒地而生。東方之行。從屮，下象其根。凡木之屬皆從木。莫卜切〖註〗徐鍇曰：“屮者，木始甲拆，萬物皆始於微。故木從屮。”

“木”讀音寫法