柳

【基本解釋】

● 柳

liǔ ㄌㄧㄡˇ

◎ 落葉喬木或灌木，枝柔韌，葉狹長，春天開黃綠色花，種子上有白色毛狀物，成熟後隨風飛散，種類很多，有“垂柳”、“河柳”、“杞柳”等：～條。～絮。～暗花明。

◎ 星名，二十八宿之一。

◎ 姓。

更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ 漢英互譯

◎ 柳

willow

English

【詳細解釋】

◎ 柳

桺、栁 liǔ

〈名〉

(1) (形聲。從木,丣( yǒu)聲。本義:木名。枝條柔韌。種類很多,常見的有垂柳、旱柳、杞柳等)

(2) 同本義 [willow],柳屬的一種落葉喬木或灌木,枝細長下垂,葉狹長,其中多種有重要經濟用途,如作木材,編籃用柳條,或樹皮用於鞣皮,其中少數(如白柳和垂柳)為觀賞遮蔭樹木

桺,小楊也。——《說文》

折柳樊圃。——《詩·齊風·東方未明》

青青河畔草,鬱鬱園中柳。——《古詩十九首》

(3) 又如:柳花(柳樹的花);柳黃(像柳樹芽那樣的淺黃色);柳陌花街(尋花買笑的場所);柳綠(柳葉的青綠色);柳眼(初發的柳芽);柳下(柳樹之下;春秋魯柳下惠的省稱);柳火(榆柳之火);柳市(柳樹成蔭的街市);柳巷(植柳的裡巷)

(4) 垂柳枝 [wicker]。多用以形容女子腰肢。如:柳帶(柳條);柳黃(春柳嫩條);柳浪(形容柳枝隨風擺動的起伏之狀);柳籠栲栳(柳條編成的笆鬥之類的盛物器具);柳線(柳條細長下垂如線);柳意(柳絲飄拂的情韻);柳煙(柳樹枝葉茂密似籠煙霧);柳絲(垂柳枝條細長如絲)

(5) 比喻美女 [beauty]。多用以指歌姬、娼妓。如:柳夭桃艷(形容女子貌美);柳戶花門(舊時稱妓院);柳市花街(舊指妓院密集之處);柳巷花街(柳陌花街。舊指妓院或妓院聚集之處);柳陰子(方言。幼女);柳弱花嬌(形容女子苗條妍美)

(6) 春天[spring]。如:柳綠花紅(形容春天的美麗景色);柳綠桃紅(形容美麗的春景);柳煙花霧(形容春色迷蒙的景象);柳風(春風);柳思(春心;情思)

(7) 星名。二十八宿之一,南方朱雀七宿的第三宿,有星八顆 [name of one of the 28 Consellations]。如:柳星(二十八宿中南方朱雀的第七宿中的第三星)

(8) 通“瘤”。腫瘤 [tumor]

俄而,柳生其左肘。——《莊子·至樂》

(9) 姓

常用詞組

◎ 柳暗花明 liǔ’àn-huāmíng

[dense willow trees and bright flowers-feel hopeful in predicament] 綠柳成蔭,鮮花怒放。形容春天繁花似錦的美景

山重水復疑無路,柳暗花明又一村。——宋· 陸遊《遊山西村》

◎ 柳編 liǔbiān

[wickerwork] 柳條編制手工工藝;也指該工藝的成品,如柳條帽、筐、籃等

◎ 柳罐 liǔguàn

[willow basket for drawing water] 用柳條編成的罐狀器具

◎ 柳江 Liǔ Jiāng

[Liujiang River] 中國廣西壯族自治區河流,為西江支流。河道彎曲,多淺灘。在石龍與紅水河會合,長726公裡,流域面積5.84萬平方公裡

◎ 柳眉 liǔméi

[eyebrows of a beautiful woman] 女子細長的眼眉

柳眉倒豎,二目圓瞪

◎ 柳眉踢豎 liǔméi-tīshù

(1) [raise eyebrows in anger] 柳眉:指女子細長的眉毛。形容女子聳眉怒目之狀

隻見那婆惜柳眉踢豎,星眼圓睜,說道:“老娘拿是拿瞭,隻是不還你。”——《水滸傳》

(2) 亦作“柳眉倒豎”

◎ 柳媚花明 liǔmèi-huāmíng

[wonderful spring scenery] 綠柳成蔭,鮮花怒放。形容春天的美景

結此生歡娛境,倚玉偎香,柳媚花明,美景良辰,行樂意同情。——明· 朱育燉《神仙會》

◎ 柳陌花衢 liǔmò-huāqú

[brothel] 陌:街道。衢:四通八達的道路。比喻妓院

新聲巧笑於柳陌花衢,按管調弦於茶坊酒肆。——宋· 孟元老《東京夢華錄序》

◎ 柳琴 liǔqín

[Chinese plucked stringed musical instrument] 一種樂器,有四根弦,外形像琵琶,但較小

◎ 柳青 Liǔ Qīng

[Liu Qin] (1916—1978) 陜西省吳堡縣人,現代作傢,主要作品有《創業史》、《銅墻鐵壁》等

◎ 柳啼花怨 liǔtí-huāyuàn

[desolate] 形容淒涼的景象

卻說當時,柳啼花怨,魂夢為君迢遞。——宋· 盧祖皋《夜行船》

◎ 柳體 liǔtǐ

[calligraphy style of Liu Gong-Quan of the Tang Dynasty] 唐代柳公權所寫的字體,筆畫遒勁,結構緊湊

◎ 柳條 liǔtiáo

[wicker;osier;willow branch] 編織筐、包、籃子等用的柳樹柔軟的枝條

柳條包

◎ 柳條包 liǔtiáobāo

[wicker trunk(or suitcase)] 用去皮柳枝編的箱包

◎ 柳條帽 liǔtiáomào

[wicker helmet] 用柳枝編的工地輕便安全帽

◎ 柳下惠 Liǔxià Huì

[Liuxia Hui] 即展禽。中國春秋時魯國大夫。展氏,名獲,字禽。食邑在柳下。謚惠。任士師(掌管刑獄的官),以維護奴隸主貴族的“禮”著稱。《孟子》中多次把他與伯夷並列,譽為儒傢的模范

◎ 柳絮 liǔxù

[willow catkin] 成熟的柳樹的種子,上面有白色絨毛

◎ 柳腰 liǔyāo

[soft waistline] 指女子纖柔的腰肢

◎ 柳葉吊梢眉 liǔyè diàoshāoméi

[arch eyebrows] 形容眉梢斜飛入鬢的樣子

◎ 柳永 Liǔ Yǒng

[Liu Yong] (約987—約1053),字耆卿,原名三變,宋朝崇安(現在福建省崇安縣)人,著名詞人

◎ 柳子戲 liǔzixì

[Shandong opera] 以柳子為主要戲牌的魯劇。分佈於魯西、豫東和蘇北

◎ 柳宗元 Liǔ Zōngyuán

[Liu Zongyuan] (773—819) 唐文學傢,哲學傢。字子厚,河東解縣(今山西運城縣)人,世稱“柳河東”。出身仕宦傢庭。貞元九年(公元793年)進士。後任集賢殿正字、京兆府藍田縣尉、監察禦史裡行等職。參加王叔文革新集團。貞元二十一年(公元805年),順宗即位,王叔文集團實行政治革新,他被任命為禮部員外郎。革新失敗後,被貶為永州司馬。十年後,遷為柳州刺史,故又稱“柳柳州”。元和十四年(公元819年),病死在柳州任上,年僅四十七歲。著有《柳河東集》。柳宗元是古文運動的主要倡導者之一,並列“唐宋八大傢”之一。寫出瞭許多富有戰鬥性的哲學、政治、歷史方面的論文,如《貞符》、《天對》、《天說》、《非國語》、《封建論》、《六逆論》、《時令論》等。柳宗元在永州還創作瞭大量的優秀文學作品,包括傳記、寓言、山水遊記、詩歌等。代表作品有《種樹郭橐駝傳》、《梓人傳》、《段太尉逸事狀》、《捕蛇者說》等

【康熙字典】

【辰集中】【木字部】柳 ·康熙筆畫：9　·部外筆畫：5

〔古文〕丣?【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】?力九切，留上聲。【說文】小楊也。本作桺。從木丣聲。【埤雅】柔脆易生，與楊同類。縱橫顚倒植之皆生。　又柳谷，日入處。【書·堯典】宅西曰昧谷。徐廣雲：柳谷。【宋祁筆記】古文卯本柳字，後借爲辰卯之卯。北本別字，後借爲西北之北。虞翻笑鄭元不識古文，以卯爲昧，訓北曰：北，猶別也。　又星名。【爾雅·釋天】咮謂之柳。　又車也。服虔曰：東郡謂廣轍車爲柳。李奇曰：大牛車爲柳。鄧展曰：喪車爲柳。　又【爾雅·釋樂】宮謂之重，商謂之敏，角謂之經，徵謂之迭，羽謂之柳。　又侯國名。【前漢·地理志】屬渤海郡。又姓。【姓譜】魯子展之後，食邑於柳，遂以爲氏。○按楊柳一物二種，《毛詩》分而言之者，《齊風》折柳樊圃，《陳風》東門之楊是也。合而言之者，《小雅》楊柳依依是也。《本草》雲：楊枝硬而揚起，故謂之楊。柳枝弱而垂流，故謂之柳。《正字通》據古詩南楊北有柳分爲二，非。

“柳”讀音寫法