裂

【基本解釋】

● 裂

liè ㄌㄧㄝˋ

◎ 破開，開瞭縫（fèng ）：～開。～紋。～縫。～痕。～變（原子核分裂成幾個其他原子核，並放出中子的過程）。～隙。～罅（裂縫）。分～。破～。決～。割～。扯～。

其它字義

● 裂

liě ㄌㄧㄝˇ

◎ 物體的兩部分向兩旁分開：～著懷。

漢英互譯

◎ 裂

crack rend split

English

【詳細解釋】

◎ 裂 liě

〈動〉

(1) 〈方〉∶物件的兩部分向兩邊分開 [with two parts of sth.separated to both sides]。如:裂著懷

(2) 另見 liè

常用詞組

◎ 裂巴 liěba

[bread] 〈方〉∶面包

基本詞義

◎ 裂 liè

〈名〉

(1) (會意。從衣,從列,列亦聲。本義:裁剪後的絲綢殘餘)

(2) 同本義 [odd bits of cloth]

裂,繒餘也。——《說文》

垂帶而厲(裂)。——《詩·小雅·都人士》

紀裂繻,公谷以履為之。——《左傳·隱公二年》

(3) 又如:裂繻(漢制,裂繒帛為符信,憑以出入關隘)

(4) 裂縫 [chink;crack]。如:破裂(出現裂縫)

(5) 兩相鄰部分連接處形成的線或溝;常指裂開而成的線 [suture]。如:豆的腹裂

詞性變化

◎ 裂 liè

〈動〉

(1) 裁剪;扯裂 [cut into parts;cut;clip]

裂,裁也。——《廣雅》

裂裳帛而與之。——《左傳》

旌旗裂。——《資治通鑒·唐紀》

嬌兒惡臥踏裡裂。——唐· 杜甫《茅屋為秋風所破歌》

聲如裂帛。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

(2) 又如:裂帛(撕裂佈帛;裁剪佈帛作為書信);裂素(裁剪白絹以繪畫作文);裂破(撕壞);裂裳(撕裂衣裳)

(3) 割,分 [divide]

裂,分也。——《廣雅》

裂地而封之。——《莊子》

(4) 又如:裂土(割據土地);裂石流雲(裂開山石,震動雲霄。形容聲音高昂響亮);裂土(給有功之臣分封土地);裂餅(分餅。亦指把所愛之物分賜他人);裂地(劃分土地);裂拆(分裂,裂開)

(5) 分裂;裂開 [split;break up]

衣裳綻裂。——《禮記·內則》

道術將為天下裂。——《莊子·天下》。註:“分離也。”

目眥盡裂。——《史記·項羽本記》

四極廢,九州裂。——《淮南子》

馬首裂。——明· 魏禧《大鐵椎傳》

股落腹裂。——《聊齋志異·促織》

(6) 又如:分裂(整體的事物分開);爆裂(突然破裂);裂眼(形容極其憤怒的樣子);裂膚(皮膚凍裂。形容嚴寒的樣子);裂冠毀冕(碎裂其冠,毀壞其冕。比喻絕意仕進);裂冕掛冠(比喻拋棄冠晚,不再為官;掛冠求去,致仕歸隱);裂地(地面坼裂;使地面開裂);裂眥(裂眥。因發怒而眼睛睜得極大,眼眶似乎要裂開。形容極其忿怒的神態);裂絕(破壞斷絕);烈敝(破裂損壞)

(7) 另見 liě 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

常用詞組

◎ 裂變 lièbiàn

[fission] 原子核的分裂(如利用中子轟擊),尤指當某些重元素(如鈾和钚)分裂成近似相等的幾部分時導致巨大能量釋放的那種分裂

◎ 裂唇 lièchún

[harelip;cleftlip] 先天性畸形,上唇直著裂開。也叫“兔唇”

◎ 裂縫 lièfèng

[rift;crevice;crack] 一條細長的開口,細隙縫

◎ 裂谷 liègǔ

[rift valley] 地殼運動中,在兩條斷裂地帶之間形成的凹狀谷地,其底部平坦,兩壁平直或呈階梯狀

◎ 裂果 lièguǒ

[dehiscent fruit] 一種幹果,果皮在果實成熟後裂開,如角果、蒴果等

◎ 裂痕 lièhén

[rift;crack;fissure] 小裂縫。比喻感情破裂

◎ 裂開 lièkāi

[break;split open;rend] 因或似因撕裂、分裂或破裂而分開

袋子裂開瞭,白糖漏瞭出來

◎ 裂口,裂口兒 lièkǒu,lièkǒur

(1) [breach;gap;split]∶裂開口兒

手凍得裂口

(2) [vent] [地]∶火山口

◎ 裂理 lièlǐ

[rift] 最易劈裂的方向;尤指花崗巖的裂理——特為采石工所常用

◎ 裂片 lièpiàn

(1) [splinter]∶一種細薄的、常呈鋸齒狀的或針狀的劈裂的碎片

(2) [bothridium]∶從四葉目絳蟲頭部生出之物,用作吸附器官

(3) [lobe]∶植物器官的裂片或圓裂片

葉的裂片

(4) [valve]∶開裂的囊或莢分裂成的若幹片之一

◎ 裂紋 lièwén

(1) [crack on the surface]∶細小的裂縫

一個滿是裂紋的瓷瓶

(2) [wrinkle on the skin]∶皮膚上的裂隙

◎ 裂璺 lièwèn

[crack; sign that sth. will split open] 器物上的裂紋

◎ 裂隙 lièxì

[crack;crevice;fracture] 裂開的縫兒

◎ 裂罅 lièxià

[rift;crevice;fissure] 破裂之縫隙

◎ 裂牙 lièyá

[schizodont] 一個多核的營養子,它分節而成裂殖子

◎ 裂殖菌 lièzhíjūn

[schizomycete] 用分裂方法繁殖的菌

大多數細菌都是裂殖菌

【康熙字典】

【申集下】【衣字部】裂 ·康熙筆畫：12　·部外筆畫：6

【唐韻】【正韻】良辥切【集韻】力蘗切【韻會】力辥切，?音列。【說文】繒餘。【徐曰】裁剪之餘也。　又【廣韻】襞裂，破也。【禮·內則】衣裳䘺裂，紉箴請補綴。【晏子·雜下篇】女子而男其飾者，裂其衣，斷其帶。　又滅裂。【莊子·則陽篇】治民焉，勿滅裂。　又【韻會】力制切，音例。與厲通。【禮·內則註】鞶，小囊，盛帨巾者，男用韋，女用繒，有緣飾之，則是鞶裂與。【疏】案傳作鞶厲，古時通爲一字。　又人名。【春秋·隱二年】紀裂繻來逆女。　【說文】作?。

考證：〔【左傳·隱二年】紀子帛名裂繻。〕　謹按左傳無此文。改春秋隱二年，紀裂繻來逆女。

【說文解字】

【卷八】【衣部】裂

繒餘也。從衣?聲。良辥切

“裂”讀音寫法