俊

【基本解釋】

● 俊

jùn ㄐㄩㄣˋ

◎ 才智出眾的人：～傑。～偉。～彥（才智傑出的人）。～爽。～造（學識造詣很深的人）。

◎ 容貌美麗：～俏。～美。～秀。～逸（俊美灑脫，不同凡俗）。英～。

◎ 古同“峻”，大。

漢英互譯

◎ 俊

a person of outstanding talent handsome pretty

相關詞語

◎ 俊

俏 醜

English

【詳細解釋】

◎ 俊

儁 jùn

〈名〉

(1) (形聲。從人,雋( jùn )聲。本義:才智超群的人)

(2) 同本義 [elite]

俊,材千人也。——《說文》

十人者曰豪,百人者曰傑,千人者曰俊,萬人者曰英。——《春秋繁露·爵國》

德萬人者謂之俊。——《鶡冠子·能天》

俊士。——《禮記·王制》

贊傑俊。——《禮記·月令》

(3) 又如:俊選(俊士和選士);俊良(賢能優良之士);俊物(傑出人物);俊群(才能卓越一類人)

(4) 光彩 [lustre]

那就算你在世街路上留瞭朋友,俊瞭師傅瞭。——《兒女英雄傳》

詞性變化

◎ 俊 jùn

〈形〉

(1) 通“峻”。大;高尚 [great;fine]

俊乂在官。——《書·皋陶謨》

克明俊德。——《書·堯典》

時有俊風。——《大戴禮記·夏小正》

俊鶻摶水禽。——宋· 陸遊《過小孤山大孤山》

(2) 又如:俊偉(偉大;高大);俊德(大德);俊風(大風);俊馬(好馬,快馬)

(3) 傑出;卓越;出眾 [outstanding]。如:俊民(優秀的人);俊艾(賢才之士);俊髦(才能出眾的人);俊烈(傑出剛正);俊眼(傑出的眼力);俊聲(才智出眾的名聲)

(4) 雄健,英武 [robust]。如:俊朗(英俊瀟灑);俊敏(英俊聰敏);俊捷(雄健灑脫);俊鶻(矯健之鶻);俊爽(雄健敏捷)

(5) 漂亮,美麗 [handsome]

狀極俊健。——《聊齋志異·促織》

(6) 又如:俊刮(俊俏;漂亮);俊快(俊美而流暢);俊龐(容貌俊秀、漂亮);俊生(俊俏,俊美)

(7) 味美;可口 [taste]。如:俊味(美味)

(8) 精;高明;高雅;美好 [fine]。如:俊語(高明的言辭,妙語);俊眼(高明的眼力);俊賞(精於鑒賞;善於玩賞的人;快意、瀟灑的遊賞);俊骨(高雅的氣質)

(9) 美稱,尊稱 [my]。如:俊兄(對自己哥哥的尊稱);俊弟(對弟弟的美稱);俊鳥(對鳥的美稱)

常用詞組

◎ 俊傑 jùnjié

[elite] 才智傑出的人

識時務者為俊傑

◎ 俊麗 jùnlì

[pretty and handsome] 形容相貌、體態俊俏秀麗

◎ 俊邁 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ jùnmài

[pretty and knockout] 秀美出眾,英俊豪邁,一表人才

灑脫俊邁

神情俊邁

◎ 俊髦 jùnmáo

[unusually talent person] 才智傑出之士

◎ 俊美 jùnměi

[pretty] 容貌、體態漂亮

容貌俊美

◎ 俊俏 jùnqiào

[pretty and charming] [口]∶漂亮;美麗;容貌俊秀俏麗

◎ 俊賞 jùnshǎng

[remarkble connoiseurship] 卓越的鑒賞力

杜郎俊賞。——宋· 薑夔《揚州慢》

◎ 俊爽 jùnshuǎng

[smart and expansive] 英俊豪爽;人品高超,性格豪爽

風姿俊爽

少而俊爽

◎ 俊偉 jùnwěi

[preeminently learned;smart and great] 形容出類拔萃的人才,有過人的才幹,俊美偉大的人品

俊偉的人物

◎ 俊秀 jùnxiù

[well-favored] 容貌清秀漂亮;秀美

她生得美貌俊秀

◎ 俊雅 jùnyǎ

[smart and delicate] 秀美文雅;俊秀文雅

玲瓏俊雅的樓閣

◎ 俊彥 jùnyàn

[preeminently talented person] 才智出眾的人

賢才俊彥

◎ 俊逸 jùnyì

[pretty and easy, unusual] 英俊灑脫,超群拔俗;優美瀟灑

神態俊逸

才思俊逸

【康熙字典】

【子集中】【人字部】俊 ·康熙筆畫：9　·部外筆畫：7

【唐韻】子峻切【集韻】【韻會】【正韻】祖峻切，?音儁。【說文】材千人也。【馬氏曰】智過千人曰俊。【北史·蘇綽傳】萬人之秀曰俊。【禮·王制】司徒論選士之秀者，而升之學，曰俊士。又【月令】孟夏命大尉贊桀俊，遂賢良。　又與儁峻?通。【書·堯典】克明俊德。【註】俊同峻。　又同畯。【史記·宋世傢】引書洪範，俊民用章，作畯民。　又通作駿。【史記·屈原傳】誹駿疑傑。　又與?同。【戰國策】世無東郭俊盧氏之狗。【註】又作逡。

【說文解字】

【卷八】【人部】俊

材千人也。從人夋聲。子峻切

“俊”讀音寫法